2 new articles published

New article: Background images that support localization
http://www.w3.org/International/questions/qa-resizing-backgrounds

FAQ-based article: How can I ensure that when text expands in translation the background images will still work?




New article: Text size in translation
http://www.w3.org/International/articles/article-text-size

When text is translated from one language to another, the length of the source and translated text is likely to be different. This article provides background material that will briefly explore some of the systematic differences.



============
Richard Ishida
Internationalization Lead
W3C (World Wide Web Consortium)
 
http://www.w3.org/People/Ishida/
http://www.w3.org/International/
http://people.w3.org/rishida/blog/
http://www.flickr.com/photos/ishida/
 

Received on Tuesday, 3 July 2007 19:54:05 UTC