- From: Info BioMental <Inform@BioMental.de>
- Date: Mon, 23 Jul 2001 23:55:26 +0200
- To: <www-html-editor@w3.org>
---below you find the english version of this email--- Ihre eMail Adresse habe ich auf einer Biofeedback Site gefunden. Deshalb nehme ich an, das Sie das neue EOG Biofeedback Verfahren interessiert. Bei EOG Biofeedback werden die Augenbewegungen elektrisch gemessen und melodische Klangmuster daraus erzeugt. Der Benutzer hört Musik, die von den Bewegungen der Augen gesteuert wird. Bei Tinnitus, Schmerz, Burn Out Syndrom und Posttrauma wird das EOG Biofeedback bereits vielfach eingesetzt und hat seine Wirksamkeit bewiesen. Der Entdecker der "Progressiven Relaxation", Edmund Jakobsen, hat Techniken entwickelt, um über die Kontrolle der Augenbewegungen in einen entspannten Zustand zu gelangen. Mit dem EOG Biofeedback wird dieser Prozess unterstütz und für viele Benutzer dadurch erst ermöglicht. Stress- und Trauma Erlebnisse sind unbewusst in der bildhaften Erinnerung gespeichert. Durch den unbewussten Zugang werden Augenbewegungen erzeugt, die elektrisch messbar sind. Das Biofeedback der Augenbewegungen scheint zu bewirken, dass eine neue Konfiguration physiologischer Zustände und Reaktionen die Erinnerung der Stressituation überlagert. Das mach EOG Biofeedback besonders für den Einsatz in der Psychotherapie interessant. Das EOG- Biofeedback ist einfach und unkritisch in der Handhabung, so dass es auch von Patienten in häuslicher Umgebung eingesetzt werden kann. Mehr Information über EOG Biofeedback gibt es bei www.BioMental.de. Gunter Stielau BioMental GmbH Falls Sie keine mails mehr zu dem Thema erhalten wollen klicken Sie diesen Link: mailto:remove@BioMental.de?subject=remove und senden das email ab. ----------- english version ------------------------------ I found your e-mail adress on a website about bio-feedback. Therefore I assume that you will be interested in the new EOG bio-feedback method. The EOG bio-feedback method works by measuring the movement of the eyes electrically and by producing melodical sound patterns from these movements. The user listens to music which is controlled by the movement of the eyes. EOG bio-feedback is often applied to treat Tinnitus, pain, Burnout syndrome, and Post traumatic stress disorder, and has proven its effectiveness. The discoverer of "Progressive Relaxation", Edmund Jakobsen, has developed techniques to reach a relaxed state by controlling the eye movement. EOG bio-feedback supports this process and even enables it for many users. Stress and traumatic experiences are unconsciously stored in pictorial memory. The subconscious access creates eye movements which are measurable electrically. The bio-feedback of eye movements seems to cause a new configuration of physiological states and reactions which supersede the stress situation. This makes EOG bio feedbeack especially interesting for applications in psychotherapy. The handling of the EOG bio-feedback is simple and not critical, so that it can be applied by patients on their own at home. Please find more information on our website www.biomental.com. Gunter Stielau BioMental GmbH If you do not want to receive any more e-mails to this theme, please click this link: mailto:remove@BioMental.de?subject=remove and send the email. >
Received on Monday, 23 July 2001 18:07:26 UTC