中国电子测控工程学术会议2002年会征文(EMC-CN2

 =?GB2312?B?MDAyo6m8sNH7x+u6rw==?=
To: wai-tech-comments@w3.org
Content-Type: multipart/alternative; boundary="=_NextPart_000_0018_01C1A1B3.E2C7FE20"
MIME-Version: 1.0
Date: Tue, 30 Apr 2002 23:50:54 +0800
X-Priority: 3
X-Mailer: CSM 3.2

This is a multi-part message in MIME format

--=_NextPart_000_0018_01C1A1B3.E2C7FE20
Content-Type: text/plain
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable

=D5=E2=CA=C7=D2=BB=B8=F6HTML=B8=F1=CA=BD=B5=C4=D3=CA=BC=FE

--=_NextPart_000_0018_01C1A1B3.E2C7FE20
Content-Type: text/html
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable

<html>
<head>
<meta http-equiv=3DContent-Type content=3D"text/html; charset=3Dgb2312">=

<title>=D6=D0=B9=FA=B5=E7=D7=D3=B2=E2=BF=D8=B9=A4=B3=CC=D1=A7=CA=F5=B4=F3=
=BB=E12002=C4=EA=BB=E1=D5=F7=CE=C4=CD=A8=D6=AA=A3=A8=BC=FB=CD=F8=D5=BE=A3=
=BAwww.emcage.com)</title>
<style><!--
.Normal
	{text-align:justify;
	text-justify:inter-ideograph;
	font-size:10.5pt;
	font-family:"Times New Roman";}
-->
</style>
<script language=3D"JavaScript">
<!--
function MM_reloadPage(init) {  //reloads the window if Nav4 resized
  if (init=3D=3Dtrue) with (navigator) {if ((appName=3D=3D"Netscape")&&(=
parseInt(appVersion)=3D=3D4)) {
    document.MM_pgW=3DinnerWidth; document.MM_pgH=3DinnerHeight; onresiz=
e=3DMM_reloadPage; }}
  else if (innerWidth!=3Ddocument.MM_pgW || innerHeight!=3Ddocument.MM_p=
gH) location.reload();
}
MM_reloadPage(true);
// -->
</script>
</head>
<body lang=3DZH-CN link=3Dblue vlink=3Dpurple class=3D"Normal" bgcolor=3D=
"#CCCCCC">
<div style=3D'layout-grid:15.6pt'>=20
  <p align=3Dcenter style=3D'text-align:center;line-height:17.0pt;
'>&nbsp;</p>
  <div id=3D"Layer1" style=3D"position:absolute; width:445px; height:19p=
x; z-index:1; left: 1px; top: 1px">&nbsp;&nbsp;=C8=E7
=B9=FB=C4=FA=D2=D1=CA=D5=B5=BD=B4=CB=D3=CA=BC=FE=BB=F2=B2=BB=D0=E8=D2=AA=
=B4=CB=D0=C5=CF=A2=C7=EB=C4=FA=B4=FA=CE=AA=C9=BE=B3=FD=B4=CB=D3=CA=BC=FE=
=CE=AA=D0=BB=A3=A1</div>
  <p align=3Dcenter style=3D'text-align:center;line-height:17.0pt;
'><font><b><font size=3D"5">=D6=D0=B9=FA=B5=E7=D7=D3=B2=E2=BF=D8=B9=A4=B3=
=CC=D1=A7=CA=F5=BB=E1=D2=E9<font=20
color=3D"#FF0000">2002=C4=EA=BB=E1=D5=F7=CE=C4=CD=A8=D6=AA</font>=BC=B0=B2=
=CE=BB=E1=D1=FB=C7=EB=BA=AF</font></b><br>
    =B6=FEOO=B6=FE=C4=EA=CB=C4=D4=C2=C8=FD=CA=AE=C8=D5<br>
    =A3=A8=CD=F8=C2=E7=B0=E6=CD=A8=D6=AA,=B8=FC=B6=E0=C4=DA=C8=DD=C7=EB=B5=
=C7=C2=BC=A3=BA<a href=3D"http://www.emcage.com/emc2002/">http:www.emcag=
e.com</a></font><font=20
size=3D"4">=A3=A9</font><br>
    <u>-----------------------------------------------------------------=
-------------------------------=20
    </u></p>
  <table width=3D"75%" align=3D"center">
    <tr>=20
      <td>=20
        <p>=C8=AB=B9=FA=B8=F7=B5=D8=B5=E7=D7=D3=A1=A2=B5=E7=B4=C5=B2=E2=C1=
=BF=A1=A2=BC=C6=C1=BF=B2=E2=BF=D8=D7=A8=D2=B5=B5=C4=D7=A8=BC=D2=D1=A7=D5=
=DF=A1=A2=B9=A4=B3=CC=BC=BC=CA=F5=D7=A8=BC=D2(=CD=AC=D1=A7)=A3=BA</p>
        <p>&nbsp;=BD=F8=C8=EBWTO,=CE=D2=B9=FA=B5=E7=D7=D3=A3=A8=B4=C5=A3=
=A9=B2=E2=A3=A8=BC=C6=A3=A9=BF=D8=D0=D0=D2=B5=BD=AB=C3=E6=C1=D9=D0=C2=B5=
=C4=BB=FA=D3=F6=D3=EB=CC=F4=D5=BD=A1=A3=CB=E6=B9=FA=BC=CA=BA=CF=D7=F7=BE=
=BA=D5=F9=B5=C4=BC=D3=C9=EE=BC=D3=BE=E7=A3=AC=B9=FA=BC=CA=D3=D0=B9=D8=B1=
=BE=D0=D0=D2=B5=B5=C4
=D0=C2=C0=ED=C2=DB=D3=EB=D0=C2=BC=BC=CA=F5=BD=AB=B8=FC=BF=EC=A1=A2<br>

          =B8=FC=C8=AB=C3=E6=B5=D8=BD=F8=C8=EB=CE=D2=C3=C7=CB=F9=B4=D3=CA=
=C2=B5=C4=BF=AA=B7=A2=A1=A2=D1=D0=BE=BF=A1=A2=BD=CC=D3=FD=C1=EC=D3=F2 =A1=
=A3<br>
          =D6=D0=B9=FA=B5=E7=D7=D3=BC=C6=C1=BF=A1=A2=B2=E2=C1=BF=BC=B0=B2=
=E2=BF=D8=C1=EC=D3=F2=B8=C3=C8=E7=BA=CE=C0=B4=D3=A6=B6=D4=C8=E7=B4=CB=B5=
=C4=BB=FA=D3=F6=D3=EB=B1=E4=BB=AF=C4=D8=A3=BF=D7=F7=CE=AA=B1=BE=D0=D0=D2=
=B5=B5=C4=BC=BC=CA=F5=B9=A4=D7=F7=D5=DF=A1=A2=D0=D0=D2=B5=D1=A7=D5=DF=D7=
=A8=BC=D2=A3=AC=D3=D6=B8=C3=C8=E7=BA=CE=CE=FC
=CA=D5=B9=FA=BC=CA=CF=C8=BD=F8=C0=ED=C2=DB<br>
          =D3=EB=BC=BC=CA=F5=B7=A2=D5=B9=CE=D2=C3=C7=B5=C4=BC=BC=CA=F5=A3=
=BF=C8=E7=BA=CE=C8=C3=CE=D2=C3=C7=CB=F9=B4=D3=CA=C2=B5=C4=CA=C2=D2=B5=CE=
=AA=D6=D0=BB=AAWTO=CA=B1=B4=FA=B5=C4=C3=F1=D7=E5=BF=C6=BC=BC=B2=FA=D2=B5=
=D4=F6=B9=E2=BC=D3=B2=CA=A3=AC=CE=AA=B8=B4=D0=CB=D6=D0=B9=FAWTO=CA=B1=B4=
=FA=B5=C4=BC=BC=CA=F5=CA=B5=C1=A6
=D0=CE=CF=F3=B6=F8=B9=B1=CF=D7=C4=FA=B5=C4=BC=DB=D6=B5=A3=AC=CD=AC=CA=B1=
=D7=AA=BB=AF=C4=FA=B5=C4=BC=DB=D6=B5=A3=BF</p>
        <p>=CE=AA=B4=CB=A3=AC=D4=DA=C9=CF=BC=B6=D3=D0=B9=D8=B2=BF=C3=C5=B5=
=C4=D6=A7=B3=D6=CF=C2=A3=AC=D6=D0=B9=FA=B5=E7=D7=D3=D1=A7=BB=E1=BA=CD=D6=
=D0=B9=FA=BC=C6=C1=BF=B2=E2=CA=D4=D1=A7=BB=E1=CF=E0=B9=D8=B7=D6=BB=E1=A1=
=A2=D7=A8=D2=B5=CE=AF=D4=B1=BB=E1=BE=CD=B5=E7=D7=D3/=B4=C5=B2=E2=BF=D8=A3=
=A8=D2=C7=C6=F7=A1=A2=D4=AA=C6=F7=BC=FE
=A1=A2=B4=C5=B2=C4=A1=A2=C3=F4=B8=D0=A3=A9=CD=A8=D1=B6=A3=A8=D0=C5=A3=A9=
=BC=BC=CA=F5=B7=A2=D5=B9=BF=CE=CC=E2=A3=AC=C1=AA=BA=CF=D5=D9=BF=AA2002=C4=
=EA=D1=A7=CA=F5=D1=D0=CC=D6=B9=A4=D7=F7=D0=D0=D2=B5=C4=EA=BB=E1=A1=A3=BB=
=B6=D3=AD=D3=D0=B9=D8=D7=A8=BC=D2=D1=A7=D5=DF=CE=AA=B1=BE=BD=EC=B4=F3=BB=
=E1=D7=AB=B8=E5=B2=A2=A3=A8=BB=F2=A3=A9=B2=CE=D3=EB=B4=F3
=BB=E1=D1=A7=CA=F5=D1=D0=CC=D6,=B4=AB=B2=A5=C4=FA=B5=C4=D1=A7=CA=F5=B3=C9=
=B9=FB=A3=AC=CA=B5=CF=D6=C4=FA=BF=C6=D1=D0=B3=C9=B9=FB=B5=C4=B2=FA=D2=B5=
=BB=AF,=B7=A2=D5=B9=CE=D2=B9=FA=B5=E7=D7=D3=B2=E2=BF=D8=B2=FA=D2=B5=A3=A1=
</p>
      </td>
    </tr>
  </table>
  <p>=BE=DF=CC=E5=CA=C2=CF=EE=CF=D6=CD=A8=D6=AA=C8=E7=CF=C2=A3=BA</p>
  <p> =D2=BB=A1=A2 =C9=EA=C7=EB=B2=CE=BC=D3=B4=F3=BB=E1=C8=CB=D4=B1=B7=B6=
=CE=A7</p>
  <p>=C8=AB=B9=FA=B4=D3=CA=C2=BC=C6=C1=BF=A1=A2=B2=E2=C1=BF=A1=A2=B2=E2=CA=
=D4=A1=A2=B2=E2=BF=D8=D3=A6=D3=C3=D3=EB=C9=E8=BC=C6=B5=C4=BF=C6=D1=D0=A1=
=A2=BD=CC=D3=FD=A1=A2=B9=A4=B3=CC=BC=BC=CA=F5=D1=A7=D5=DF=A1=A2=D7=A8=BC=
=D2=D2=D4=BC=B0=D1=D0=BE=BF=C8=CB=D4=B1=A1=A2=BC=BC=CA=F5=B9=A4=D7=F7=D5=
=DF=D2=D4=BC=B0=D4=DA=D0=A3=B2=A9=CA=BF=CB=B6=CA=BF
=D1=D0=BE=BF=C9=FA=B5=C8=A1=A3</p>
</div>
<div style=3D'layout-grid:15.6pt'>=20
  <p>=B6=FE=A1=A2=D5=F7=CE=C4=D6=F7=CC=E2=B7=BD=CF=F2 <br>
    <br>
  </p>
  <div style=3D'layout-grid:15.6pt'></div>
</div>
<ul>
  <li>
    <div style=3D'layout-grid:15.6pt'>
      <div style=3D'layout-grid:15.6pt'><font color=3D"#FF0000">=B9=DC=C0=
=ED=D6=F7=CC=E2</font><br>
        <br>
        1=A1=A2=CF=E0=B9=D8=B1=BE=D0=D0=D2=B5=B5=C4=C6=F3=D2=B5=B7=A2=D5=
=B9=B2=DF=C2=D4=A3=BB2=A1=A2=B1=BE=D0=D0=D2=B5=B2=FA=D2=B5=B7=A2=D5=B9=B7=
=D6=CE=F6=A3=BB3=A1=A2WTO=D3=A6=B6=D4=B7=D6=CE=F6=BC=B0=C6=E4=CB=FC.....=
.<br>
      </div>
    </div>
  </li>
</ul>
<div style=3D'layout-grid:15.6pt'>
  <div style=3D'layout-grid:15.6pt'> </div>
</div>
<ul>
  <li>=20
    <div style=3D'layout-grid:15.6pt'><font color=3D"#FF0000">=BC=BC=CA=F5=
=D6=F7=CC=E2</font><br>
      <br>
    </div>
  </li>
</ul>
<div style=3D'layout-grid:15.6pt'>=20
  <table width=3D"75%" border=3D"1" align=3D"center" bordercolor=3D"#003=
3FF" bgcolor=3D"#CCCCCC">
    <tr>=20
      <td width=3D"50%">=20
        <div style=3D'layout-grid:15.6pt'> </div>
        <div align=3D"left"> 1=A1=A2=D7=DC=CF=DF=BC=BC=CA=F5 (VXI.PXI.PC=
I.GPIB.FieldBus)=A3=BB <br>
          2=A1=A2=B2=FA=D2=B5=BC=BC=CA=F5WTO=B7=A2=D5=B9=B2=DF=C2=D4=A3=BB=
 </div>
        <div style=3D'layout-grid:15.6pt'>=20
          <p> 3=A1=A2=D0=C2=BC=BC=CA=F5=B2=FA=D2=B5=BB=AF=B7=BD=B0=B8=A3=
=BB<br>
            4=A1=A2=B5=E7=D7=D3=B2=E2=C1=BF=A1=A2=BC=C6=C1=BF=A1=A2=B2=E2=
=CA=D4=BC=BC=CA=F5=A3=BB<br>
            5=A1=A2=B5=E7=B4=C5=B2=E2=C1=BF=A1=A2=BC=C6=C1=BF=A1=A2=B2=E2=
=C1=BF=BC=BC=CA=F5=A3=BB<br>
            6=A1=A2=B5=E7=D7=D3=A1=A2=B5=E7=B4=C5=BF=D8=D6=C6=BC=BC=CA=F5=
=A3=BB<br>
            7=A1=A2=B5=E7=D7=D3=B2=E2=BF=D8=CF=B5=CD=B3=BC=AF=B3=C9=B9=A4=
=B3=CC=BC=BC=CA=F5=A3=BB<br>
            8=A1=A2=B5=E7=D7=D3=B2=E2=BF=D8=BC=AF=B3=C9=CF=B5=CD=B3=CF=D6=
=B3=A1=BC=BC=CA=F5=A3=BB<br>
            9=A1=A2=B2=E2=BF=D8=CF=B5=CD=B3=BC=AF=B3=C9=CF=B5=CD=B3=BF=AA=
=B7=A2=B7=BD=B0=B8=A3=BB</p>
          <p> 10=A1=A2=BB=F9=D3=DA=BC=C6=CB=E3=CD=F8=C2=E7=B5=C4=B2=E2=BF=
=D8=BC=BC=CA=F5=A3=BB<br>
            11=A1=A2=D4=B6=B3=CC=B2=E2=C1=BF=BF=D8=D6=C6=BC=BC=CA=F5; <b=
r>
            12=A1=A2=D2=A3=B8=D0=BC=BC=CA=F5=A3=BB<br>
            13=A1=A2=CF=D6=B4=FA=CD=A8=D1=B6=BC=BC=CA=F5=B5=C4=B2=E2=BF=D8=
=D4=CB=D3=C3=A3=BB <br>
            14=A1=A2 =B5=E7=B4=C5=B2=E2=BF=D8=BC=BC=CA=F5=B7=A2=D5=B9=B7=
=BD=CF=F2=A3=BB<br>
            15=A1=A2 =CE=DE=CF=DF=B2=E2=BF=D8=BC=BC=CA=F5=D3=EB=B7=BD=B0=
=B8=A3=BB<br>
            16=A1=A2=B7=C7=B5=E7=B2=E2=C1=BF=A1=A2=BC=C6=C1=BF=BC=BC=CA=F5=
=A3=BB<br>
            17=A1=A2=CA=FD=BE=DD=B2=C9=BC=AF=D3=EB=D0=C5=BA=C5=B4=A6=C0=ED=
=BC=BC=CA=F5=A3=BB<br>
            18=A1=A2=D2=C7=C6=F7=BC=C6=CB=E3=BB=FA=BD=D3=BF=DA=BC=BC=CA=F5=
=D3=EB=C0=ED=C2=DB=A3=BB<br>
            19=A1=A2 =D0=C5=BA=C5=BC=C7=C2=BC=D3=EB=CA=FD=D7=D6=B1=E0=C2=
=EB=CB=E3=B7=A8=A3=BB</p>
        </div>
      </td>
      <td width=3D"50%">=20
        <p>20=A1=A2=BB=F9=B4=A1=C0=ED=C2=DB=D3=EB=BC=BC=CA=F5=A3=BB<br>
=

          21=A1=A2 =C4=C9=C3=D7=BC=BC=CA=F5=D3=EB=B3=AC=B5=BC=BC=BC=CA=F5=
;<br>
          22=A1=A2=B5=E7=B4=C5=D2=C7=C6=F7=CF=D6=B3=A1=BC=AF=B3=C9=C0=ED=
=C2=DB=D3=EB=BC=BC=CA=F5=A3=BB<br>
          23=A1=A2 =B5=E7=D7=D3=D2=C7=C6=F7=A1=A2=D4=AA=C6=F7=BC=FE=B5=C4=
=BF=AA=B7=A2=A1=A2=C9=E8=BC=C6=A3=BB<br>
          24=A1=A2 =B4=C5=D1=A7=A1=A2=C3=F4=B8=D0=A3=A8=B2=C4=C1=CF=A3=A9=
=BC=BC=CA=F5=A3=BB<br>
          25=A1=A2=B5=E7=D7=D3=B2=E2=BF=D8=D0=C2=BC=BC=CA=F5=BC=B0=C0=ED=
=C2=DB;<br>
          26=A1=A2=D0=E9=C4=E2=D2=C7=C6=F7=C0=ED=C2=DB=D3=EB=BF=AA=B7=A2=
=BC=BC=CA=F5=A3=BB<br>
          27=A1=A2=B5=E7=B4=C5=D2=C7=C6=F7=CF=B5=CD=B3=C8=ED=BC=FE=BC=BC=
=CA=F5=A3=BB</p>
        <p> 28=A1=A2 =B2=E2=BF=D8=D0=C2=BC=BC=CA=F5=B2=FA=D2=B5=BB=AF=A3=
=BB<br>
          29=A1=A2=B5=E7=B4=C5=B2=E2=BF=D8=B4=AB=B8=D0=C6=F7=BC=BC=CA=F5=
=A3=BB<br>
          30=A1=A2 =B5=E7=B4=C5=B2=E2=BF=D8=BC=BC=CA=F5=CA=B5=CF=D6=B2=FA=
=C6=B7=D6=C7=C4=DC=BB=AF;<br>
          31=A1=A2 =D6=C7=C4=DC=BB=AF=B5=E7=B4=C5=B2=E2=BF=D8=BC=BC=CA=F5=
=BF=AA=B7=A2;<br>
          32=A1=A2=D4=DA=CF=DF=B2=E2=C1=BF=D3=EB=BF=D8=D6=C6=BC=BC=CA=F5=
=A3=BB<br>
          33=A1=A2 =CD=BC=CF=F1=D0=C5=CF=A2=B2=C9=BC=AF=D3=EB=B4=A6=C0=ED=
=A3=BB<br>
          34=A1=A2=D0=C2=BC=BC=CA=F5=B1=DF=D4=B5=BF=C6=D1=A7=A3=BB<br>

          35=A1=A2=D2=C7=C6=F7=C9=E8=BC=C6=D3=EB=B2=FA=D2=B5=BB=AF=B7=BD=
=B0=B8=A3=BB<br>
          36=A1=A2 =D0=C5=CF=A2=CA=B6=B1=F0=D3=EB=BC=C7=C2=BC=D0=C2=BC=BC=
=CA=F5;<br>
          37=A1=A2=BC=C6=CB=E3=BB=FA=B2=E2=BF=D8=D3=A6=D3=C3=A3=A8=C8=ED=
=D3=B2=BC=FE=BF=AA=B7=A2=A3=A9=BC=BC=CA=F5=A3=BB</p>
        <p> 38=A1=A2 =C6=E4=CB=FC=A1=AD=A1=AD</p>
      </td>
    </tr>
  </table>
</div>
<div style=3D'layout-grid:15.6pt'></div>
<div style=3D'layout-grid:15.6pt'>=20
  <p> =C8=FD=A1=A2 =D4=A4=BC=C6=B4=F3=BB=E1=CA=B1=BC=E4=D3=EB=BF=AA=BB=E1=
=B5=D8=B5=E3</p>
  <p> 1=A1=A2=D4=A4=BC=C6=BF=AA=BB=E1=CA=B1=BC=E4=A3=BA2002=C4=EA10=D4=C2=
=D6=D0=D1=AE=A3=A810=D4=C215=C8=D5~10=D4=C218=C8=D5)=A3=BB</p>
  <p> 2=A1=A2 =D4=A4=C6=DA=BF=AA=BB=E1=B5=D8=B5=E3=A3=BA=CE=E4=D2=C4=C9=BD=
=A3=BB</p>
  <p> =CB=C4=A1=A2 =B4=F3=BB=E1=B3=EF=B1=B8=D5=D9=BF=AA=C8=D5=B3=CC=B0=B2=
=C5=C5</p>
  <p>1=A1=A22002=C4=EA4=D4=C2=C7=B0=A3=A8=D3=A6=B2=BF=B7=D6=D7=F7=D5=DF=D2=
=AA=C7=F3=A3=AC=BF=BC=C2=C7=B5=BD=CE=E5=D2=BB=BC=D9=C8=D5=D3=B0=CF=EC=A3=
=AC=D1=D3=D6=C15=D4=C2=B5=D7=A3=A9=A3=BB=CD=B6=B8=E5=C8=CB=B1=A8=CB=CD=CD=
=B6=B8=E5=CC=E2=C4=BF=A3=A8=BA=AC=D5=AA=D2=AA=BC=B0=B8=F6=C8=CB=BC=F2=BD=
=E9=A3=A9;</p>
  <p> 2=A1=A22002=C4=EA7=D4=C230=C8=D5=C7=B0=A3=AC=B1=A8=A3=A8=D3=CA=B7=A2=
=A3=A9=CB=CD=C8=AB=CE=C4=A1=A3</p>
  <p> =CE=E5=A1=A2 =C2=DB=CE=C4=BC=AF=B3=F6=B0=E6=D0=CE=CA=BD=A3=A8=B9=FA=
=BC=D2=D2=BB=BC=B6=BF=AF=CE=EF=A3=A9</p>
  <p>=C2=DB=CE=C4=BE=AD=D7=A8=BC=D2=D7=E9=C6=C0=C9=F3=CD=A8=B9=FD=BA=F3=A3=
=AC=D2=D4<b>=A1=B6=B5=E7=D7=D3=B2=E2=C1=BF=D3=EB=D2=C7=C6=F7=D1=A7=B1=A8=
=A1=B7=D0=D0=D2=B5=D1=A7=CA=F5=BF=AF=CE=EF</b>=D4=F6=BF=AF=D0=CE=CA=BD=B3=
=F6=B0=E6=A1=A2=C8=AB=B9=FA=B7=A2=D0=D0=A1=A3</p>
  <p>=CE=D2=C3=C7=D2=F3=C7=D0=CF=A3=CD=FB=A3=BA=CD=A8=B9=FD=CE=D2=C3=C7=B5=
=C4=C5=AC=C1=A6=C4=DC=B9=BB=BC=AF=C0=DB=CF=D6=B4=FA=B2=E2=C1=BF=D3=EB=BF=
=D8=D6=C6=BC=BC=CA=F5=A3=A8=C0=ED=C2=DB=A1=A2=B3=C9=B9=A6=D4=CB=D3=C3=C4=
=A3=D0=CD=A3=A9=A3=AC=CE=AA=B1=BE=D0=D0=D2=B5=CC=E1=B9=A9=D2=BB=CC=D7=C0=
=ED=C2=DB=D3=EB=BC=BC=CA=F5=B5=C4=D3=A6=D3=C3=CA=D6
=B2=E1=A3=AC=CE=AA=B9=E3=B4=F3=CD=AC=D0=D0=B8=F7=B2=FA=D2=B5=D5=DF=CC=E1=
=B9=A9=BC=BC=CA=F5=C0=ED=C2=DB=B5=C4=D6=A7=B3=D6=A3=A1</p>
  <p>=CE=D2=C3=C7=D2=B2=CC=D8=B1=F0=CF=A3=CD=FB=D3=C3=D5=E2=D6=D6=B7=BD=CA=
=BD=CE=AA=C4=FA=CC=E1=B9=A9=D2=BB=D6=D6=B0=D1=BC=BC=CA=F5=D7=AA=BB=AF=CE=
=AA=B2=C6=B8=BB=CA=B5=C1=A6=B5=C4=BB=FA=D3=F6=A3=A1=A3=A1</p>
  <p> =C1=F9=A1=A2 =C1=AA=CF=B5=B0=EC=B7=A8=BC=B0=CD=B6=B8=E5=B7=BD=CA=BD=
</p>
  <p> l =CD=A8=D0=C5=B5=D8=D6=B7=A3=BA=B1=B1=BE=A92452=D0=C5=CF=E4=B5=E7=
=D7=D3=B2=E2=C1=BF=D3=EB=D2=C7=C6=F7=D1=A7=BB=E1=A3=A8100083=A3=A9=A3=BB=
</p>
  <p> l e-mail:<a
href=3D"mailto:emc2002@163.com">emc2002@163.com</a>; <a href=3D"mailto:e=
mc2002@emcage.com">emc2002@emcage.com</a></p>
  <p> 1=A1=A2=B5=E7=BB=B0/=B4=AB=D5=E6=A3=BA010-62937383=A3=A8Tele=A3=A9=
;010-62921291(Fax);</p>
  <p> 2=A1=A2 =CD=B6=B8=E5=B7=BD=CA=BD=A3=BA=D7=EE=BA=C3=CD=A8=B9=FDe-ma=
il=B7=A2=CB=CD=B5=E7=D7=D3=CE=C4=B5=B5=A3=BB</p>
  <p><b>=C6=E4=CB=FC</b>=A3=BA=B4=F3=BB=E1=C6=E4=CB=FC=D3=D0=B9=D8=C7=E9=
=BF=F6=C7=EB=B7=C3=CE=CA=B4=F3=BB=E1=CD=F8=D5=BE=A3=BA</p>
  <p>=D6=F7=D5=BE=B5=E3=A3=BA<a href=3D"http://www.emcage.com/">http://w=
ww.emcage.com</a>=A3=A8=D6=D0=B9=FA=B5=E7=D7=D3=B2=E2=BF=D8=BC=BC=CA=F5=D0=
=C5=CF=A2=CD=F8=A3=A9=20
  </p>
  <hr>
  <div align=3D"center"><b><br>
    =D6=D0=B9=FA=B5=E7=D7=D3=B2=E2=BF=D8=A3=A8EMC-CN2002=A3=A9=B9=A4=B3=CC=
=D1=A7=CA=F5=BB=E1=D2=E92002=C4=EA=BB=E1=BB=D8=D6=B4</b><br>
    <br>
  </div>
  <table class=3DMsoTableGrid border=3D1 cellspacing=3D0 width=3D574 ali=
gn=3D"center" bordercolor=3D"#000000">
    <tr>=20
      <td width=3D77 valign=3Dtop class=3D"Normal">=20
        <p align=3Dcenter style=3D'text-align:center'>=D0=D5=C3=FB</p>

      </td>
      <td width=3D112 colspan=3D2 valign=3Dtop class=3D"Normal">=20
        <p>&nbsp;</p>
      </td>
      <td width=3D63 valign=3Dtop class=3D"Normal">=20
        <p align=3Dcenter style=3D'text-align:center'>=B5=A5=CE=BB</p>

      </td>
      <td width=3D182 colspan=3D5 valign=3Dtop class=3D"Normal">=20
        <p>&nbsp;</p>
      </td>
      <td width=3D63 colspan=3D3 valign=3Dtop class=3D"Normal">=20
        <p align=3Dcenter style=3D'text-align:center'>=B5=E7=BB=B0</p>

      </td>
      <td width=3D77 valign=3Dtop class=3D"Normal">=20
        <p>&nbsp; </p>
      </td>
    </tr>
    <tr>=20
      <td width=3D77 valign=3Dtop class=3D"Normal" height=3D"14">=20
        <p align=3Dcenter style=3D'text-align:center'>=B5=D8=D6=B7</p>

      </td>
      <td width=3D196 colspan=3D4 valign=3Dtop class=3D"Normal" height=3D=
"14">=20
        <p>&nbsp;</p>
      </td>
      <td width=3D56 colspan=3D2 valign=3Dtop class=3D"Normal" height=3D=
"14">=20
        <p align=3Dcenter style=3D'text-align:center'>=D3=CA=B1=E0</p>

      </td>
      <td width=3D105 colspan=3D2 valign=3Dtop class=3D"Normal" height=3D=
"14">=20
        <p>&nbsp;</p>
      </td>
      <td width=3D63 colspan=3D3 valign=3Dtop class=3D"Normal" height=3D=
"14">=20
        <p align=3Dcenter style=3D'text-align:center'>=B4=AB=D5=E6</p>

      </td>
      <td width=3D77 valign=3Dtop class=3D"Normal" height=3D"14">=20
        <p>&nbsp;</p>
      </td>
    </tr>
    <tr>=20
      <td width=3D77 valign=3Dtop class=3D"Normal">=20
        <p align=3Dcenter style=3D'text-align:center'>=CC=E2=C4=BF</p>

      </td>
      <td width=3D280 colspan=3D7 valign=3Dtop class=3D"Normal">=20
        <p>&nbsp;</p>
      </td>
      <td width=3D119 colspan=3D3 valign=3Dtop class=3D"Normal">=20
        <p align=3Dcenter style=3D'text-align:center'>=D4=A4=BC=C6=BD=BB=
=B8=E5=C8=D5=C6=DA</p>
      </td>
      <td width=3D98 colspan=3D2 valign=3Dtop class=3D"Normal">=20
        <p>&nbsp;</p>
      </td>
    </tr>
    <tr>=20
      <td width=3D77 valign=3Dtop class=3D"Normal">=20
        <p align=3Dcenter style=3D'text-align:center'>E-mail</p>
      </td>
      <td width=3D280 colspan=3D7 valign=3Dtop class=3D"Normal">=20
        <p>&nbsp;</p>
      </td>
      <td width=3D119 colspan=3D3 valign=3Dtop class=3D"Normal">=20
        <p align=3Dcenter style=3D'text-align:center'>=C1=AA=CF=B5=C8=CB=
</p>
      </td>
      <td width=3D98 colspan=3D2 valign=3Dtop class=3D"Normal">=20
        <p>&nbsp;</p>
      </td>
    </tr>
    <tr>=20
      <td width=3D77 valign=3Dtop align=3D"center">=20
        <p >=CE=C4=D5=C2<br>
          =D5=AA=D2=AA</p>
      </td>
      <td width=3D497 colspan=3D12 valign=3Dtop class=3D"Normal" align=3D=
"center">=20
        <p>&nbsp;</p>
      </td>
    </tr>
    <tr>=20
      <td width=3D139 colspan=3D2 valign=3Dtop class=3D"Normal">=20
        <p align=3Dcenter style=3D'text-align:center'>=CA=C7=B7=F1=D5=B9=
=B3=F6=B2=FA=C6=B7/=BC=BC=CA=F5=CA=F5=D7=AA=C8=C3</p>
      </td>
      <td width=3D187 colspan=3D4 valign=3Dtop class=3D"Normal">=20
        <p>&nbsp;</p>
      </td>
      <td width=3D124 colspan=3D4 valign=3Dtop class=3D"Normal">=20
        <p align=3Dcenter style=3D'text-align:center'>=CA=C7=B7=F1=B2=CE=
=BC=D3=BB=E1=D2=E9</p>
      </td>
      <td width=3D124 colspan=3D3 valign=3Dtop class=3D"Normal">=20
        <p>&nbsp;</p>
      </td>
    </tr>
   =20
  </table>
  <p align=3D"left">=C7=EB=BD=AB=B4=CB=B1=ED=BC=C4=BB=D8=A3=BA=B1=B1=BE=A9=
2452=D0=C5=CF=E4 =D6=D0=B9=FA=B5=E7=D7=D3=B2=E2=BF=D8=B9=A4=B3=CC=BC=BC=CA=
=F5=D1=A7=CA=F5=B4=F3=BB=E12002=C4=EA=BB=E1=A3=A8EMC-CN2002=A3=A9=D7=E9=CE=
=AF=BB=E1<br>
    =BB=F2=D3=C9e-mail=B7=A2=BB=D8=A3=BA<a
href=3D"mailto:emc2002@emcage.com">emc2002@emcage.com</a> <a
href=3D"mailto:emc2002@163.com">emc2002@163.com</a><br>
    =D7=A2:=BB=D8=D6=B4=BD=D8=D6=B9=CA=B1=C6=DA4=D4=C230=C8=D5=A3=A8=D3=C9=
=D3=DA=B2=BF=B7=D6=D7=F7=D5=DF=D2=AA=C7=F3=D1=D3=C6=DA=D6=C15=D4=C2=B5=D7=
=A3=A9;=CD=B6=B8=E5=BD=D8=D6=B9=C8=D5=C6=DA7=D4=C230=C8=D5!</p>
  <hr>
  <div align=3D"center"><u><b>------------------------------------------=
----</b></u>=CF=C2=D4=D8=CD=A8=D6=AA=A3=A8<a=20
href=3D"http://www.emcage.com/emc2002/download/emc_notice2002.doc">WORD=CE=
=C4=B5=B5</a>/ZIP<a=20
href=3D"http://www.emcage.com/emc2002/download/emc_notice2002.ZIP">=D1=B9=
=CB=F5=CE=C4=B5=B5</a>=A3=A9<u><b>---------------------------------
-------------</b></u></div>
</div>
</body>
</html>
<p>=A1=A1</p><p align=3D"center">***************************************=
************************<br>=B8=C3=D3=CA=BC=FE=CA=B9=D3=C3 =BF=C6=CC=D8=C8=
=BA=B7=A2=C6=F7 =B7=A2=CB=CD,=D3=CA=BC=FE=C4=DA=C8=DD=D3=EB=BF=C6=CC=D8=C8=
=ED=BC=FE=CE=DE=B9=D8<br>=BF=C6=CC=D8=C8=ED=BC=FE <a href=3D"http://www.=
caretop.com"> http://www.caretop.com</a><br>****************************=
***********************************</p>

--=_NextPart_000_0018_01C1A1B3.E2C7FE20--

Received on Tuesday, 30 April 2002 11:52:53 UTC