Re: [en] Transcripts

Hello Gijs,

I invite you to submit this suggestion to the Accessibility Guidelines Working Group (AG WG), which is the group responsible for the Understanding Doc.

In you use GitHub, you can Fork and Edit from here:
 https://github.com/w3c/wcag/blob/master/understanding/20/audio-description-or-media-alternative-prerecorded.html

Or you can use this online form:
 https://www.w3.org/WAI/WCAG20/comments/understanding.php

(More Instructions for Commenting on WCAG 2 Documents at: https://www.w3.org/WAI/standards-guidelines/wcag/commenting/)

Thanks!
~Shawn

On 29-Sep-20 8:12 AM, Gijs Veyfeyken wrote:
> Hello Henry,
> 
> Thanks for looking into this. If was confused but I think I understand the rationale now.
> There's a note in the understanding document for 1.2.3: Audio Description or Media Alternative (Prerecorded):
> 
> For 1.2.3, 1.2.5, and 1.2.7, if all of the information in the video track is already provided in the audio track, no audio description is necessary.
> 
> It woud be clearer if that note said "no audio description *or media alternative* is necessary".
> 
> Kind regards,
> 
> Gijs
> 
>> Op 24 sep. 2020, om 17:38 heeft Shawn Henry <shawn@w3.org <mailto:shawn@w3.org>> het volgende geschreven:
>>
>> Hi Gijs,
>>
>> I took another look at this. I do think that the guidance is correct in the pages ofhttps://www.w3.org/WAI/media/av/
>>
>> Success Criterion 1.2.8: Media Alternative (Prerecorded) is Level AAA.
>>
>> Best,
>> ~Shawn
>> <http://www.w3.org/People/Shawn/>
>>
>> On 21-Sep-20 9:46 AM, Gijs Veyfeyken wrote:
>>> Hi,
>>> Please consider the following situation:
>>> A video with audio in which all visual information is described in the audio.
>>> For example, a simple interview (talking heads).
>>> Does this video require a transcript to comply with WCAG 2.1 A?
>>> This page says it doesn't under the heading "Does My Media Need a Transcript?:
>>> Video with audio content:
>>> • For pre-recorded:
>>> • Transcripts are at WCAG Level AAA. (Captions are A.)
>>> The page also links to
>>> https://www.w3.org/WAI/media/av/planning/#wcag-standard
>>> It contains a table, which also states that video with audio needs a transcript at level AAA only if I understand the table correctly.
>>> Understanding Success Criterion 1.2.8: Media Alternative (Prerecorded) has a note:
>>>> For 1.2.3, 1.2.5, and 1.2.7, if all of the information in the video track is already provided in the audio track, no audio description is necessary.
>>> But is doesn't speak of the necessity of a transcript in this situation.
>>> Any guidance would be appreciated regarding what is required to comply.
>>> Kind regards,
>>> Gijs
>>> --
>>> *Gijs Veyfeyken*
>>> web accessibility specialist
>>> Five Oaks
>>> www.five-oaks.be <http://www.five-oaks.be/><http://www.five-oaks.be <http://www.five-oaks.be/>>
>>> tel +32 479 27 71 45
> 

Received on Tuesday, 29 September 2020 13:36:49 UTC