- From: Harvey Bingham <hbingham@acm.org>
- Date: Wed, 14 Apr 1999 13:36:23 -0400
- To: WAI UA group <w3c-wai-ua@w3.org>
At 1999-04-13 04:51 PM, Jim Allan wrote: >Geoff Freed (WGBH) and I review the section dealing with multimedia as part >of a different task. >... ><note>Moved from checkpoints for video</note> >5.2.6 [Priority 1] >If a technology allows for more than one caption track (e.g., text, >alternative language (subtitle), etc.), allow the user to choose from among HB: Choose one among, or mix from more than one? In that mixing case, hard to avoid sound classes. >tracks. ><note> separated captions from audio description and made 2 separate >checkpoints. Audio description is alternative content for video and should >be included in that section (see 5.2.9a).</note> > >Checkpoints for audio: > ><note>Moved from checkpoints for video</note> >5.2.7 [Priority 1] >If a technology allows for more than one audio track (alternative language >or overdub) for video, allow the user to choose from among tracks. > HB: ... choose one among tracks. >Checkpoints for video: > >5.2.9 [Priority 1] >Allow the user to specify that audio descriptions for video be rendered at >the same time as the video. ><note>separated the captions, see 5.2.5</note> HB: does the audio description get synchronized frame-by-frame? > ><new> >5.2.9a [Priority 1] >If a technology allows for more than one audio description track for video, >allow the user to choose from among tracks.</new> ><note>mirroring caption checkpoints</note> HB: Choose [one or more] among ... > ><new>5.2.x [Priority 2] >Allow the user to specify that sign language video track (if available) be >rendered at the same time as the video. </new> ><note>this was not specified before. it is possible with in the SMIL spec to >provide this capability</note> > HB: Would a user ever want both the sign-language and another track? > >Jim Allan, Statewide Technical Support Specialist >Texas School for the Blind and Visually Impaired >1100 W. 45th St., Austin, Texas 78756 >voice 512.206.9315 fax: 512.206.9453 http://www.tsbvi.edu/ >"We shape our tools and thereafter our tools shape us." McLuhan, 1964 >
Received on Wednesday, 14 April 1999 13:45:50 UTC