- From: Brian Bors <b.bors@accessibility.nl>
- Date: Tue, 20 Aug 2019 08:45:30 +0200
- To: Gerard Copinga <gerard@technobility.nl>
- Cc: w3c WAI List <w3c-wai-ig@w3.org>
- Message-ID: <CAKekdvXS7etWmerk9yRd07QB=cGedVkXgx8vQFN-GznJ6E2svw@mail.gmail.com>
Hey Gerard and others, I agree with Patrick that we should be very conservative in failing websites that follow the normative wording of SC. I don't think we have watertight proof that the SC explicitly asks for information about which fields are mandatory and which ones aren't. So unless we can reach a consensus here we can't really fail this can we? We can only recommend, correct? Anybody in disagreement? Greetings, Brian Bors [image: Facebook] <http://www.facebook.com/accessibilitynl> [image: Twitter] <http://www.twitter.com/accessibilitynl> [image: LinkedIn] <https://www.linkedin.com/company/accessibilitynl> [image: Instagram] <https://www.instagram.com/accessibilitynl> [image: Logo Stichting Accessibility - Digitale toegankelijkheid voor iedereen] Op ma 19 aug. 2019 om 16:04 schreef Gerard Copinga <gerard@technobility.nl>: > Hi all, > > Anyone else have some input on this? It would help a lot in how to > interpret 3.3.2 when performing a site evaluation. > > Gerard > > > Op do 1 aug. 2019 08:36 schreef Gerard Copinga <gerard@technobility.nl>: > >> Thanks everyone for your reactions so far. But, wether the conformance >> testing is in any kind in regard to legislation or not, the outcome should >> be the same. Something either passes or fails a succes criterion. Based on >> .... What? >> >> So, the question remains the same. If you have a form and there are >> fields that are mandatory, how should we evaluate SC 3.3.2 in the >> situations I described before. So far most people would fail this succes >> criterion on most of the situations. And Brian gave an interesting >> different view when looking at it from the normative text only. He would >> not fail any of the situations. >> >> Anyone else have a thought on this? >> >> It also comes down to how to use the 'Understanding' document and the >> 'How to meet' in the interpretation of the normative text and whether you >> can use that to either fail or pass a succes criterion or not. It is quit a >> fundamental question I think. >> >> Met vriendelijke groet, >> >> Gerard Copinga >> >> >> Cardan Technobility >> TalentSquare 13 >> 5038 LX Tilburg >> Tel.: +31 (0) 88 500 4070 >> E-mail: gerard@technobility.nl >> WWW: www.technobility.nl >> Werkdagen: maandag, dinsdagochtend, woensdag, donderdagochtend >> >> >> >> Op wo 31 jul. 2019 om 20:37 schreef Steve Green < >> steve.green@testpartners.co.uk>: >> >>> I am not sure exactly what you mean by "legal evaluations", but as an >>> independent testing company I guess we are doing that a lot of the time >>> because some of our clients only care about conformance, not user >>> experience. Often they are digital agencies who are building a website for >>> someone else and they want to know that they have met their contractual >>> obligations. >>> >>> As such, they are never going to implement the nice-to-have enhancements >>> that in-house developers might implement. And we have to be very careful >>> that we can justify anything we tell them they need to change. >>> >>> We also provide conformance assessments to companies that are getting >>> sued (invariably under ADA in the US). However, to date these assessments >>> have not been used because the plaintiff and defendant just want to settle >>> as soon as possible regardless of the rights and wrongs of the case. >>> >>> Steve Green >>> Managing Director >>> Test Partners Ltd >>> >>> >>> >>> -----Original Message----- >>> From: Patrick H. Lauke <redux@splintered.co.uk> >>> Sent: 31 July 2019 09:35 >>> To: w3c-wai-ig@w3.org >>> Subject: Re: Indicating required fields mandatory or not (SC 3.3.2 or >>> 2.4.6) >>> >>> On 31/07/2019 09:18, Gerard Copinga wrote: >>> >>> > Are there other people on this list who do (legal) evaluations? And >>> > how would you deal with this? >>> >>> I'll echo the general sentiment that especially for evaluations/audits >>> that have a legal aspect to them, you as an auditor have to be VERY >>> conservative in what you pass/fail when it falls within gray areas, and >>> it's generally about the very literal reading of the normative wording of >>> the SC only. Unless you can provide fairly watertight proof that your >>> particular interpretation is correct and accepted, you sometimes have to >>> clarify when something "follows the normative wording, but we'd still >>> recommend you do X" instead. >>> >>> P >>> -- >>> Patrick H. Lauke >>> >>> www.splintered.co.uk | https://github.com/patrickhlauke >>> http://flickr.com/photos/redux/ | http://redux.deviantart.com >>> twitter: @patrick_h_lauke | skype: patrick_h_lauke >>> >>>
Received on Tuesday, 20 August 2019 06:46:30 UTC