Redundant alt text and titles

Hi all

When titles are used as a tool tip and are redundant to the adjacent menu item, would you consider this a 'fail' in the same way that many consider the redundancy of alt text for images as a fail of 1.1.1.?  That is, when the image has alt text that is the same as the adjacent textual information - usually a heading or paragraph/sentence.

I know it's a bit of a double-barrelled question, but they seem to be related. In both cases, the screen reader user would hear the information twice (especially if their screen reader can read titles).  It is something that really annoys screen reader users - having to hear things twice.  While it is probably not 'best practice', I'm wondering if you're evaluating a page if you'd consider this a 'fail'.


Regards

Vivienne L. Conway, B.IT(Hons), MACS CT, AALIA(cs)
PhD Candidate & Sessional Lecturer, Edith Cowan University, Perth, W.A.
Director, Web Key IT Pty Ltd.
v.conway@ecu.edu.au<mailto:v.conway@ecu.edu.au>
v.conway@webkeyit.com<mailto:v.conway@webkeyit.com>
Mob: 0415 383 673

This email is confidential and intended only for the use of the individual or entity named above. If you are not the intended recipient, you are notified that any dissemination, distribution or copying of this email is strictly prohibited. If you have received this email in error, please notify me immediately by return email or telephone and destroy the original message.

________________________________
This e-mail is confidential. If you are not the intended recipient you must not disclose or use the information contained within. If you have received it in error please return it to the sender via reply e-mail and delete any record of it from your system. The information contained within is not the opinion of Edith Cowan University in general and the University accepts no liability for the accuracy of the information provided.

CRICOS IPC 00279B