- From: John Foliot <john.foliot@deque.com>
- Date: Thu, 17 May 2018 11:08:05 -0500
- To: Laura Carlson <laura.lee.carlson@gmail.com>
- Cc: WCAG List <w3c-wai-gl@w3.org>
- Message-ID: <CAKdCpxwCT5sfKXQX78AZh2oMAfZ1dYrUd2gFOiufvdpVz=T5FQ@mail.gmail.com>
Hi Laura, This starts to get murky, as ultimately what I think you are asking is "...does the 'platform' need to support captioning..."? (To which I would suggest - yes) When it comes to two individuals engaged in direct 1-1 video conversation however, whether or not the video requires 'captions' will be dependent on the scenario: for example, I could easily imagine a "video chat" window open (say even a conference call), where the deaf person would *also* have a separate TTY device included in the mix, circumventing the need for on-screen 'captions' as we traditionally know them. None-the-less, I would suggest (however this is but my opinion) that the creators of video communications platforms (hardware or software or both) *SHOULD* have the capacity to support HTML5 style captioning solutions (the eco-system requirement), but that when it comes to individual content the decision is significantly more nuanced and I do not think it could be regulated as a black-or-white decision. That said, content creators who seek to provide two-way communications via video chat will still shoulder the burden of ensuring that they are not discriminating against non-hearing users, so, for example, a "help-desk" application/solution that involved videos MUST support captions when required, or provide a functional equivalent. For large organizations, this is as much a policy concern as it is a technical one I suspect. (Not sure if this answers the question, but hope this helps). JF On Thu, May 17, 2018 at 10:33 AM, Laura Carlson <laura.lee.carlson@gmail.com > wrote: > Hello everyone, > > I have received a question on 1.2.4 regarding if it is or id it isn't > applicable to content that is not "publicly broadcast" e.g. video > chat. > > The understanding doc for 1.2.4 states [1], "This success criterion > was intended to apply to broadcast of synchronized media and is not > intended to require that two-way multimedia calls between two or more > individuals through web apps must be captioned regardless of the needs > of users." > > If a person needs captioning in a private video chat does 1.2.4 apply? > > Thank you. > > Kindest Regards, > Laura > > [1] https://www.w3.org/TR/UNDERSTANDING-WCAG20/media- > equiv-real-time-captions.html > > -- > Laura L. Carlson > > -- John Foliot Principal Accessibility Strategist Deque Systems Inc. john.foliot@deque.com Advancing the mission of digital accessibility and inclusion
Received on Thursday, 17 May 2018 16:08:33 UTC