- From: Katie Haritos-Shea GMAIL <ryladog@gmail.com>
- Date: Sat, 12 Apr 2014 13:18:58 -0400
- To: "'Jonathan Avila'" <jon.avila@ssbbartgroup.com>, "'Haritos-Shea, Katie'" <katie.haritos-shea@chase.com>, <w3c-wai-gl@w3.org>
- Cc: "'David MacDonald'" <david100@sympatico.ca>, "'Bruce Bailey'" <bailey@access-board.gov>, "'Andrew Kirkpatrick'" <akirkpat@adobe.com>, "'Joshue O Connor'" <joshue.oconnor@cfit.ie>, <ryladog@gmail.com>
- Message-ID: <051001cf5673$4baefa20$e30cee60$@gmail.com>
Jonathan, I am first going to make a comment about F65 (because that is the focus of my concern), and I will review the rest of the email, and comment later. The important thing about F65 - yes, it is a failure technique - but failure techniques are what evaluation and repair tool vendors build their tools around - to identify conformance/non-conformance. And, in that respect, failures are one of the most important kind of techniques we provide. Having worked for such a tool vendor, and (like all of us) utilized these tools at various times, their ability to impact the application of WCAG is tremendous. I share similar concerns about title, and validation, as well as our approach to the new techniques - that they do not kill access features that enjoy wide support now. This is a very hard and delicate balance to transition to new(ish) technologies. And frankly, I am concened about our (working groups) ability to provide good guidance. I know we *can* find a correct balance, but the challenge upon and before us, is great... * katie * Katie Haritos-Shea Senior Accessibility SME (WCAG/Section 508/ADA/AODA) Cell: 703-371-5545 | <mailto:ryladog@gmail.com> ryladog@gmail.com | Oakton, VA | <http://www.linkedin.com/in/katieharitosshea/> LinkedIn Profile | Office: 703-371-5545 From: Jonathan Avila [mailto:jon.avila@ssbbartgroup.com] Sent: Saturday, April 12, 2014 12:25 PM To: Haritos-Shea, Katie; Katie Haritos-Shea GMAIL; w3c-wai-gl@w3.org Cc: David MacDonald; Bruce Bailey; Andrew Kirkpatrick; Joshue O Connor Subject: RE: Is the Alt Attribute Dead? - Article on Updated F65 Katie, I can put a disclaimer in the article that says it doesn't necessarily represent the views of organizations that I'm a member of. As for reinforcing that F65 only applies to img, area, and input type image - I'm very confused because this is a failure not a sufficient technique and reinforcing the limitations of the failure would only strengthen the position that using new techniques such as ARIA are definitely not failures - which serves to promote new techniques even more. Keeping a failure general actually benefits the status quo. A change that would benefit your position is to update my post to indicate the ARIA10 sufficient technique contains images comprising the example still have alt="" because the working group felt it was still important to indicate these sub-component images as being decorative in relation to the whole. I would also likely thing we'd want to emphasize the lack of other sufficient techniques as an indication that these methods are still emerging. I did think about the title for a while and struggled to find a balanced title. Initially I had planned on saying something about the eventual demise of alt or its relevance in the current environment. But I felt like the title was a legitimate question that people are or will ask and it deserved a legitimate response. The fact is that F65 and ARIA10 are big changes and everyone has been silent on the topic. Someone needed to educate the community on the changes. Alt text has a history of being an over simplification for accessibility and constantly mis-used by the community in the slang term "alt tag" as in "just give it an alt tag". Many people even people who claim to be experts always focus on "alt tags" and make separate views for screen reader users. As you know alt text is only available to screen reader users - if you want to see alt text you are forced to turn off all images. I personally feel this is not an inclusive attribute and it and the longdesc attribute have historically blocked access to alternatives for people with low vision and cognitive impairments. So why the alt had a very important role, it's not inclusive to all people with disabilities. I spoke up during our meetings on the topic of accessible names with my concerns over use of the title attribute on images. I was concerned that our recommendation went against the HTML specification and I was told by a large group of people on the call that whether it was valid HTML or not wasn't relevant and that title or ARIA could be used and that ARIA had precedent over alt on the accessibility APIs. I took the position of majority of the group to support this and now I feel I'm being sold out that privately people were supporting these changes but now in public no one is willing to step forward and state in plain language what was said earlier in the working group call. My blog post title certainly doesn't imply I believe alt is dead - but I do believe it will be phased out for better more inclusive alternatives. Jonathan From: Haritos-Shea, Katie [mailto:katie.haritos-shea@chase.com <mailto:katie.haritos-shea@chase.com> ] Sent: Friday, April 11, 2014 9:06 PM To: Jonathan Avila; Katie Haritos-Shea GMAIL; w3c-wai-gl@w3.org <mailto:w3c-wai-gl@w3.org> Cc: David MacDonald; Bruce Bailey; Andrew Kirkpatrick; Joshue O Connor Subject: RE: Is the Alt Attribute Dead? - Article on Updated F65 Jonathan, I did not know that you were the author of this article; please accept my apologies for that. We need to be very careful with our wording, especially WG members. You were very clear about accessibility support being needed. But I, personally, would be more comfortable with being very clear about exactly what kind of non-text content F65 is discussing by using text more in line with the failure text, such as using "A primary change is the allowance of new methods other than the alt attribute for non-text elements for images or on images." (or of type "image") and/or "Website teams now have greater flexibility to provide text alternatives for non-text content for images or on images." (or of type "image") This will certainly stir up the discussion...:-) My language was perhaps too strong; I regret wording it as I did. Forgive me? * katie * Katie Haritos-Shea Senior Accessibility SME (WCAG/Section 508/ADA), Standards QA Architect JPMC dCE eCAT JPMC Digital | Wilmington, DE | Katie.Haritos-Shea@Chase.com <mailto:Katie.Haritos-Shea@Chase.com> | Office: 302-282-1439 | Ext: 21439 | Cell: 703-371-5545 | <http://www.linkedin.com/in/katieharitosshea/> LinkedIn Profile From: Jonathan Avila [mailto:jon.avila@ssbbartgroup.com] Sent: Friday, April 11, 2014 8:26 PM To: Katie Haritos-Shea GMAIL; w3c-wai-gl@w3.org <mailto:w3c-wai-gl@w3.org> Cc: Haritos-Shea, Katie; David MacDonald; Bruce Bailey; Andrew Kirkpatrick; Joshue O Connor Subject: RE: Is the Alt Attribute Dead? - Article on Updated F65 Katie, as you know I am the author of the post. Sure the title may seem provocative - but it wasn't meant to upset people -it was meant to start a larger discussion in the community that had not yet begun. I don't think I imply in any way that F65 is a failure for anything other than img, area, and input type image. My statement that you have frustration over "A primary change is the allowance of new methods other than the alt attribute for non-text elements (e.g. images)." And "Website teams now have greater flexibility to provide text alternatives for non-text content." was intended to harmonize with the language of ARIA 10 "ARIA10: Using aria-labelledby to provide a text alternative for non-text content". WAI's own technique ARIA10 states "alternatives for non-text content" - so I'm not sure why my publicizing this accepted technique is unexpected. When I was thinking of different types of non-text content that could benefit from alternatives I was thinking of elements that don't support alt such as glyphs, character entities, poster images on video elements, SVG, etc. I was thinking of the allowance of title on elements as indicated by the ARIA specification and the HTML5 Platform Accessibility mapping guides. I feel confident that for F65 and ARIA10 I was very clear that these methods had to be accessibility supported. If there is any mis-information in my post I'm happy to update it. Please feel free to comment on our blog and share your thoughts. Best Regards, Jonathan From: Katie Haritos-Shea GMAIL [mailto:ryladog@gmail.com <mailto:ryladog@gmail.com> ] Sent: Friday, April 11, 2014 6:57 PM To: w3c-wai-gl@w3.org <mailto:w3c-wai-gl@w3.org> Cc: ryladog@gmail.com <mailto:ryladog@gmail.com> ; Katie.Haritos-Shea@Chase.com <mailto:Katie.Haritos-Shea@Chase.com> ; David MacDonald; Bruce Bailey; Andrew Kirkpatrick; 'Joshue O Connor' Subject: FW: Is the Alt Attribute Dead? - Article on Updated F65 Importance: High Folks, Please see the note I wrote below concerning SSB's article interpreting the newly updated F65. I am sure this is just one of many articles, but, this was one of my concerns all along. It takes so very little for mis-information to get spread around so quickly.. While this article has generally good information and recommendations, this one aspect, not being specific that it only applies to images, in communication, is going to cause so much heart-ache by saying."A primary change is the allowance of new methods other than the alt attribute for non-text elements (e.g. images)." And "Website teams now have greater flexibility to provide text alternatives for non-text content." Article URL: <https://www.ssbbartgroup.com/blog/2014/04/08/is-the-alt-attribute-dead/> https://www.ssbbartgroup.com/blog/2014/04/08/is-the-alt-attribute-dead/ The original email came into the our Accessibility Team office today from another employee who gets SSB Bart news blasts... * katie * Katie Haritos-Shea Senior Accessibility SME (WCAG/Section 508/ADA/AODA) Cell: 703-371-5545 | <mailto:ryladog@gmail.com> ryladog@gmail.com | Oakton, VA | <http://www.linkedin.com/in/katieharitosshea/> LinkedIn Profile | Office: 703-371-5545 Sent: Friday, April 11, 2014 6:23 PM Sender Removed Subject: RE: Is the Alt Attribute Dead? - Please Review Sigh...Yeah..No, See, I knew this mis-understanding was coming, and I fought this - my recommendation was to include alt for images *with* aria-labelledby attribute (w/id), aria-label attribute and title - for a limited time period (say 3 years), to drive ARIA uptake while providing full backwards compatibility. I did have support for that idea, but, not by enough of the right folks, so.. Please NOTE: This failure is *ONLY* for images. The SSB article says "non-text elements (e.g. images)", which is wrong. It is not 'an example of one way' or 'such as' on images, it is only allowed for images AND only in environments/situations where aria-labelledby(w/id)/aria-label/title are proven to be accessibility supported. It is not intended for any other type of non-text content. This is the updated Failure: F65: Failure of Success Criterion 1.1.1 due to omitting the alt attribute or text alternative on img elements, area elements, and input elements of type "image". http://www.w3.org/TR/WCAG20-TECHS/F65.html * katie * Katie Haritos-Shea Sender Removed Sent: Friday, April 11, 2014 1:49 PM To: EC AccessibilityTeam Subject: Is the Alt Attribute Dead? _____ Is the Alt Attribute Dead? <https://www.ssbbartgroup.com/blog/2014/04/08/is-the-alt-attribute-dead/> In March 2014 the Web Content Accessibility Guidelines (WCAG) Working Group (WG) published several new ARIA techniques for WCAG 2 and updated several failure techniques. A primary change is the allowance of new methods other than the alt attribute for non-text elements (e.g. images). This post serves to describe the change in position, its roots, and implications for use. A New sufficient technique to promote ARIA for elements that don't support alt The sufficient technique ARIA10 was created to provide an example [...] SSB BART Group <https://www.ssbbartgroup.com/blog> / Tue, 08 Apr 2014 14:27:03 GMT Sent from FeedDemon <http://www.feeddemon.com/> This transmission may contain information that is privileged, confidential, legally privileged, and/or exempt from disclosure under applicable law. If you are not the intended recipient, you are hereby notified that any disclosure, copying, distribution, or use of the information contained herein (including any reliance thereon) is STRICTLY PROHIBITED. Although this transmission and any attachments are believed to be free of any virus or other defect that might affect any computer system into which it is received and opened, it is the responsibility of the recipient to ensure that it is virus free and no responsibility is accepted by JPMorgan Chase & Co., its subsidiaries and affiliates, as applicable, for any loss or damage arising in any way from its use. If you received this transmission in error, please immediately contact the sender and destroy the material in its entirety, whether in electronic or hard copy format. Thank you.
Received on Saturday, 12 April 2014 17:19:34 UTC