- From: Bruce Bailey <bbailey@clark.net>
- Date: Fri, 10 Dec 1999 18:01:14 -0500
- To: "'pjenkins@us.ibm.com'" <pjenkins@us.ibm.com>, "w3c-wai-gl@w3.org" <w3c-wai-gl@w3.org>
I respectfully disagree. Reading synchronized captions is MUCH easier and MUCH more functional than referring to a separate transcript. So much so that P2 might even be too LOW. Think of this from the perspective of a person who is deaf and who is quite comfortable with (closed) captions on television. I also have to say again that if (1) one's video is already in "Real Player G2" format (very popular), and (2) you already have a text transcript, then (3) creating synchronized captions (via SMIL) is VERY easy. If anyone cares to provide an example (1) and a corresponding (2), I would be pleased to volunteer creating (3). -- Bruce Bailey On Friday, December 10, 1999 4:05 PM, pjenkins@us.ibm.com [SMTP:pjenkins@us.ibm.com] wrote: > I would argue that even priority 2 is too high. If the listener has some > residual hearing, then the visual synchronized captions are only aiding or > making it easier to get the information. The definition of Priority 3 is > : > "A Web content developer may address this checkpoint. Otherwise, one or > more groups will find it somewhat difficult to access information in the > document. Satisfying this checkpoint will improve access to Web documents. > " > I do not feel that adding visual captions to audio clips is removing > "significant barriers" [see P2 definition]. I am also assuming that volume > control and play back controls on the user agent will provide the access to > the audio information that the user with residual hearing may need. > Remember, as the residual hearing approaches zero, the benefit of visual > synchronized captions approaches zero, but never gets there because > synchronized timed presentation of the text captions gives indication to > rhythm or timing of the text - but, which is something that can be > approached - with good punctuation, hence requiring only a P3. > > Regards, > Phill Jenkins
Received on Friday, 10 December 1999 18:16:37 UTC