- From: Leonard R. Kasday <kasday@acm.org>
- Date: Sun, 14 Mar 1999 20:58:46 -0500
- To: w3c-wai-er-ig@w3.org
Here's my current thoughts on learning disabilities (LD) and web design.
This is a mixture of what we've discussed on the list following the issues
brought up by Jonathan Chetwynd, plus some thoughts following other things
I've learned about LD. I'm still no expert in LD by any means so please
take these as proposals, not anything final.
Len
------------------------------
There appears to be several problems on web pages that affect people with
learning disabilities (LD).
1. Some people with LD do not read.
2. Visual clutter can be a problem for some people with LD. Visual
clutter includes
+ ALT text that pops up as tooltips when the mouse passes over
an image, as brought up by Jonathan (e.g. he described ALT
text as "distracting, confusing, and demoralising" for people
with LD).
+ flashing and flickering icons
+ Dense, complex layouts in general
+ Large amounts of text. This presumably is clutter for people
who do not read. Also, even if the person has text-to-speech
software, there may be difficulties dealing with large
amounts of speech, especially the speech from current
synthesizers.
3. Renditions in colors different than the object usually has can be
a problem. Perhaps this is a special case of a more general
problem of unfamiliar renditions.
The above problems suggest the following approaches.
1. Means should be provided to stop the tooltip-style tags that popup
with ALT text, e.g.
+ Provisions in the Browser to turn off popup ALT tags (or
titles if those are what pop up).
+ External Repair tools that strip the ALT text (the Web Access
Gateway already has this).
2. Use word count on a page to predict usability by
people with dyslexia. Keep number of words less than 30 for a
"text free site".
1. It would be useful for search engines to include word counts.
2. If page is a frameset, word count should include all frames.
3. Use colors appropriate to object (and nationality) e.g. right
color for busses to reduce confusion.
4. Possibly include measures of reading complexity in evaluation
tools.
+ How to handle words not in dictionary? Assume "hard"? Or
accept if defined?
5. Important to help reader get
1. get the "big picture" of the site,
2. Quickly understand how to navigate within the site,
3. Quickly find particular information the user is looking for.
6. Include logical structure not just physical (already in
guidelines). This is needed for accommodations in the following
item:
7. Possible accommodations are as follows. Note: at this point the
benefits of these are mostly speculative.
1. Notating text blocks with symbolic icons. A stylesheet could
specify what icons are associated with different HTML tags
and with classes e.g. within tags or within <SPAN>.
2. Replacing the text blocks with those icons, and providing
means for the user to hear the original text read when e.g.
clicking on the icons.
3. Marking standard links (e.g. HOME, CONTACT US, SEARCH) with
standardized icons. These links could be identified
heuristically via tools, manually by page author, or
semiautomatically by authoring tool. Also, provide means for
blind users--or any users for that matter to quickly select
those standard links.
4. Designing image maps so that clickable areas are clearly
defined in the first place.
5. Adding markings to image maps to show clickable areas.
6. Provide means to shut off blinking and distracting animations
(this is already in the guidelines).
7. Typically, a page consists of "gestalts" like a main image
map, navigation bar, footer, etc. Provide means to separate
those with white space and allow viewing sequentially, e.g.
by scrolling or paging.
8. Regarding the screenreaders used by sighted people who do not
read
1. Allow screenreader to access ALT text when images are
on. This is best accomplished by interface standard to
screenreader. In the meantime, repair tools that
present text next to image will help (as in Web Access
Gateway).
-------
Leonard R. Kasday, Ph.D.
Universal Design Engineer, Institute on Disabilities/UAP, and
Adjunct Professor, Electrical Engineering
Temple University
Ritter Hall Annex, Room 423, Philadelphia, PA 19122
kasday@acm.org
(215} 204-2247 (voice)
(800) 750-7428 (TTY)
Received on Sunday, 14 March 1999 20:57:38 UTC