W3C home > Mailing lists > Public > w3c-translators@w3.org > April to June 2007

Re: Translation notification

From: Rafael Zanella \(HomeHost\) <rafael@homehost.com.br>
Date: Wed, 30 May 2007 16:43:16 -0300
Message-ID: <038201c7a2f2$d03d1d80$0700a8c0@webdesign>
To: <ishida@w3.org>
Cc: <w3c-translators@w3.org>

Hi,

Sorry for the delay, I'm sending the translated source attached as a .rar
file since Windoze is doing what it does best.

If there's something wrong with the translation please let me know.

Cheers

Atenciosamente,
Rafael Antunes
Analista de Suporte
HomeHost - Hospedagem de Sites
  http://www.homehost.com.br

----- Original Message -----
From: "Richard Ishida" <ishida@w3.org>
To: "'Rafael Zanella (HomeHost)'" <rafael@homehost.com.br>
Cc: <w3c-translators@w3.org>
Sent: Tuesday, May 15, 2007 7:13 AM
Subject: RE: Translation notification


> Hello Rafael,
>
> Please find attached the source text.
>
> Ensure that you follow the instructions at
> http://www.w3.org/International/2004/06/translation and run through the
> checklist at http://www.w3.org/International/2004/06/translation-checklist
> before sending me the translation.
>
> Many thanks for your help.
>
> RI
>
> ============
> Richard Ishida
> Internationalization Lead
> W3C (World Wide Web Consortium)
>
> http://www.w3.org/People/Ishida/
> http://www.w3.org/International/
> http://people.w3.org/rishida/blog/
> http://www.flickr.com/photos/ishida/
>
>
>
>
> ________________________________
>
> From: Rafael Zanella (HomeHost) [mailto:rafael@homehost.com.br]
> Sent: 14 May 2007 22:43
> To: ishida@w3.org
> Cc: w3c-translators@w3.org
> Subject: Translation notification
>
>
> Hi Richard,
>
> I would like to translate the following page ->
> http://www.w3.org/International/O-HTTP-charset to brazilian portuguese.
>
>
> Atenciosamente,
>
> Rafael Zanella
> Analista de Suporte
> HomeHost - Hospedagem de Sites
> http://www.homehost.com.br
> <http://www.homehost.com.br/images/img_assinatura_email.gif>
>
>


----------------------------------------------------------------------------
----


No virus found in this incoming message.
Checked by AVG Free Edition.
Version: 7.5.467 / Virus Database: 269.7.0/804 - Release Date: 14/5/2007
16:46
Received on Wednesday, 30 May 2007 19:43:45 UTC

This archive was generated by hypermail 2.4.0 : Friday, 17 January 2020 20:27:39 UTC