W3C home > Mailing lists > Public > w3c-translators@w3.org > April to June 2001

Re: Korean translation of RDF Specification

From: Martin Duerst <duerst@w3.org>
Date: Mon, 21 May 2001 16:14:37 +0900
Message-Id: <4.2.0.58.J.20010521161101.03dd4970@sh.w3.mag.keio.ac.jp>
To: 沿殿呪 <btree@yonsei.ac.kr>, <w3c-translators@w3.org>
Cc: swick@w3.org
Hello,

Many thanks for your work! Please

- Make sure your pages indicate what encoding they use, according to
   http://www.w3.org/TR/REC-html40/charset.html#h-5.2.2
   (this is the most important, because most basic, type of metadata)
- If possible, use a special background for the introductory notice
   at the top of the document (to show that this is not exactly part
   of the document).

Ralph - Can you add the two translations to the RDF translations page?

Regards,   Martin.

At 15:52 01/05/21 +0900, you wrote:
>Dear Sirs,
>
>I have been working for the last 6 months to translate the RDF 
>Specifications into Korean and the translations will be completed May 30, 2001.
>
>1) Resource Description Framework (RDF) Model and Syntax Specification(W3C 
>Recommendation 22 February 1999)
>2) Resource Description Framework (RDF) Schema Specification 1.0(W3C 
>Candidate Recommendation 27 March 2000).
>
>I am a professor of the Department of Library and Information Science, 
>Yonsei University and also working for the president of the Bibliographic 
>Information Processing Society in Korea.
>
>The Korean translations would be published at
><<http://dewey.yonsei.ac.kr/courses/metadata/rdf/index.html>http://dewey.yo 
>nsei.ac.kr/courses/metadata/rdf/index.html>.
>
>This notice is submitted to satisfy the terms on "W3C IPR FAQ":
>    * the original URL, the status of the document, and its original 
> copyright notice.
>    * that the normative version of the specification is the English 
> version found at the W3C site.
>    * that the translated document may contain errors from the translation.
>I would like to hear your opinion.
>Thanks in advance.
>
><mailto:btree@yonsei.ac.kr>mailto:btree@yonsei.ac.kr
Received on Monday, 21 May 2001 03:22:47 UTC

This archive was generated by hypermail 2.4.0 : Friday, 17 January 2020 20:27:32 UTC