W3C home > Mailing lists > Public > w3c-translators@w3.org > April to June 2000

Re: SOAP 1.1 Japanese Translation

From: Satoshi Hada <SATOSHIH@jp.ibm.com>
Date: Wed, 28 Jun 2000 16:47:46 +0900
Message-Id: <4.2.0.58.J.20000628164734.03355560@sh.w3.mag.keio.ac.jp>
To: w3c-translators@w3.org


Hi Martin,

Thank you for your prompt reply.
Please use http://www.jp.ibm.com/developerworks/link/soap.html
This is a permanent address.

Satoshi Hada
IBM Tokyo Research Laboratory
mailto:satoshih@jp.ibm.com


From: "Martin J. Duerst" <duerst@w3.org> on 2000/06/28 02:32 PM

To:   Satoshi Hada/Japan/IBM@IBMJP, w3c-translators@w3.org
cc:
Subject:  Re: SOAP 1.1 Japanese Translation




Hello Satoshi,

Many thanks for the translation and for your notice.

At 00/06/28 13:27 +0900, Satoshi Hada wrote:

 >IBM Tokyo Reaserach and Microsoft Japan have jointly translated
 >the current W3C Note of SOAP 1.1 into Japanese.

 >We have already published at IBM Japan's developerWorks:
 >http://www.jp.ibm.com/developerworks/link/soap.html

This is redirected to
http://www.trl.ibm.co.jp/projects/xml/SOAP1.1-j-ibm-revision2.html
Which one should we use? Can you give us a permanent and
stable address?

Regards,   Martin.
Received on Wednesday, 28 June 2000 03:40:34 UTC

This archive was generated by hypermail 2.4.0 : Friday, 17 January 2020 20:27:31 UTC