w3c-translators@w3.org from October to December 1999 by date

Thursday, 30 December 1999

Re: CSS2 Specification into Spanish Martin J. Duerst
CSS2 Specification into Spanish carlos.benavidez@usa.net

Wednesday, 29 December 1999

Re: [Moderator Action] (to Chinese) a volunteer as a translator Martin J. Duerst
Sorry I found it (French XML translation) DINH Frederic
I'm searching for XML french translation DINH Frederic

Thursday, 23 December 1999

Ruby Annotation WD in Japanese UCHIDA Akira

Wednesday, 22 December 1999

Re: XHTML 1.0 Proposed Recomendation in Spanish Juan L. Lara
Re: XHTML 1.0 Proposed Recomendation in Spanish Martin J. Duerst
Please avoid frames,... (was: Re: Translation of XHTML 1.0 into Korean finishied Martin J. Duerst
Re: [Moderator Action] Translation of XHTML 1.0 into Korean finishied Martin J. Duerst
Re: XBase in Japanese Martin J. Duerst

Tuesday, 21 December 1999

XBase in Japanese Atsushi Sugimura

Monday, 20 December 1999

Re: MathML 1.01 in Japanese Martin J. Duerst

Saturday, 18 December 1999

Re: XHTML 1.0 Proposed Recomendation in Spanish Dave Raggett
Re: XHTML 1.0 Proposed Recomendation in Spanish Dave Raggett

Thursday, 16 December 1999

Re: XHTML 1.0 Proposed Recomendation in Spanish Juan L. Lara
XHTML 1.0 Proposed Recomendation in Spanish Juan L. Lara

Tuesday, 14 December 1999

SMIL 1.0 in Simplified Chinese Qiang Qiu

Friday, 10 December 1999

CSS1 and CSS2 Florence Thierry

Wednesday, 8 December 1999

Re: [Moderator Action] chinese translation: dom, xslt, xpath Martin J. Duerst

Monday, 6 December 1999

RE: XML 1.0, French anybody ? Florence Thierry
RE: XML 1.0, French anybody ? Florence Thierry
XSL Transformations Version 1.0 Arnaud Siminski
RE: XML 1.0, French anybody ? François Yergeau

Sunday, 5 December 1999

XML 1.0, French anybody ? Arnaud Siminski
Translation of XPath Recommendation Yoshito Teramoto

Tuesday, 30 November 1999

Re: XHTML 1.0 Prop. Rec.? Ian Jacobs
XHTML 1.0 Prop. Rec.? Juan L. Lara

Wednesday, 24 November 1999

Re: [Moderator Action] XHTML-Translation Martin J. Duerst
Christian Kim / Korean Martin J. Duerst

Tuesday, 23 November 1999

Re: XML 1.0; Danish, anybody? Lars Ballieu Christensen
Re: XML 1.0; Danish, anybody? Martin J. Duerst
Re: [Moderator Action] Volunteer Translator for W3.org Martin J. Duerst

Thursday, 18 November 1999

RE: XML 1.0 Fabio Arciniegas A.
Re: bad links (Chinese/HTML) Martin J. Duerst

Wednesday, 17 November 1999

Re: XML 1.0 Martin J. Duerst
Re: Chinese Translation / XML / Julius Mong Martin J. Duerst

Tuesday, 16 November 1999

Re: XML 1.0 Fabio Arciniegas A.
XML 1.0 jlvela
XML 1.0 in Simplified Chinese Qiang Qiu
Re: Pavel A. Bogomyakov: Translating CSS2 into Russian Martin J. Duerst

Monday, 15 November 1999

XML spec in spanish ready Fabio Arciniegas A.
Pavel A. Bogomyakov: Translating CSS2 into Russian Martin J. Duerst
Forwarded: Volunteer for the Greek language traslantion teem(HELLENIC) Martin J. Duerst

Monday, 8 November 1999

Marc Bliek/Dutch Ian Jacobs

Friday, 5 November 1999

RE: [Moderator Action] XML spec in spanish Fabio Arciniegas A.

Thursday, 4 November 1999

Chinese translation of XML 1.0 and SMIL 1.0 Qiu Qiang

Wednesday, 3 November 1999

Re: [Moderator Action] XML spec in spanish Martin J. Duerst
Translating XHTML 1.0 in French Greg
Translating XHTML 1.0 to Dutch Pierre van Rooden

Thursday, 28 October 1999

Re: Spanish Translation: XHTML1.0 Juan Luis Lara Ruiz-Granados
Re: Spanish Translation: XHTML1.0 Dave Raggett

Wednesday, 27 October 1999

Spanish Translation: XHTML1.0 Juan Luis Lara Ruiz-Granados
Re: Danish translation of the Web Content Accessibility Guidelines 1.0 now completed Ian Jacobs
Danish translation of the Web Content Accessibility Guidelines 1.0 now completed Lars Ballieu Christensen

Friday, 22 October 1999

How to translate (was: Re: Hebrew translation) Martin J. Duerst

Thursday, 21 October 1999

Holger Reibold / XHTML 1.0 / French? German? Martin J. Duerst

Thursday, 14 October 1999

Tomas Gonzalez / html 4.0 to spanish language Martin J. Duerst

Wednesday, 13 October 1999

Hebrew translation Edith Ohri
Re: [Moderator Action] html 4 recommendation in Indonesia language Martin J. Duerst

Sunday, 10 October 1999

Translation of XPath Yoshito Teramoto

Friday, 8 October 1999

Xia Qing / Web Content Accessibility Guidelines / Chinese Martin J. Duerst

Monday, 4 October 1999

Pasquale Russo/italian/WAI Martin J. Duerst

Last message date: Thursday, 30 December 1999 04:10:10 UTC