- From: J.J.SOLARI <jjsolari@pobox.com>
- Date: Mon, 21 Nov 2005 21:30:32 +0100
- To: w3c-translators-fr@w3.org
Frédéric Laurent 21/11/05 16:48 -0000: >je pense qu'il voulait parler de la traduction de Jean Jacques sur >la politique de traduction : >http://www.w3.org/2005/11/TranslationPolicy-fr.html > >effectivement, aucun mail annonçant la disponibilité de la >traduction n'est passé sur la liste... Frédéric, En effet, il n'y a pas eu de message annonçant que la traduction était prête. Et je m'en excuse très platement... Sans doute une fièvre onirique, j'ai rêvé qu'il s'agissait d'un document du type qui se négocie à la connexion (via HTTP Content-Language), comme pour les pages localisées du validateur de balisage du W3C. Bref, la traduction a été envoyée telle quelle à Ivan Herman qui n'a pas trop su qu'en faire, du moins c'est ce que j'en déduis maintenant, et l'a donc placée là où ça devait convenir. Il faudra que je contacte Ivan pour dissiper tout malentendu car je ne voudrais pas forcer le W3C à héberger mes traductions tout de même :) La traduction se trouve donc (pour l'instant ?) à l'adresse citée précédemment. Encore navré pour ce chassé-croisé, JJS.
Received on Monday, 21 November 2005 20:30:46 UTC