504's on Lists and Validator

I am in GB (ISP: Freeserve) and have been getting consistent 504 gateway timeouts all day when attempting to connect to http://validator.w3.org/ and http://lists.w3.org/ .  I do not know whether this is a problem with my ISP or with the servers or what.

Joe Llywelyn Griffith Blakesley
2003-06-08T16:33+01:00

Received on Sunday, 8 June 2003 18:41:15 UTC