- From: M. Scott Marshall <mscottmarshall@gmail.com>
- Date: Thu, 30 Jun 2011 17:12:28 +0200
- To: Chris Bizer <chris@bizer.de>
- Cc: public-lod <public-lod@w3.org>, Semantic Web <semantic-web@w3.org>, semanticweb@yahoogroups.com, HCLS <public-semweb-lifesci@w3.org>
Thanks Chris, In HCLS, we have been using proxy and Common Reference Ontologies in some of our linked data work, in several task forces. A local namespace that could be redirected/remapped to more appropriate namespaces was motivated by the syndrome of having chosen a target vocabulary and still hesitating about which term to use. The use of a proxy ontology or namespace can help people over the threshold. We were discussing the need for a framework in yesterday's HCLS LODD (Linked Open Drug Data) telcon that would help one choose the URIs for creating one's own linked data and otherwise aid in creating a mapping to, e.g. LODD sets. One notion that came up was how such a framework could make use of ontologies, for example, served from BioPortal's SPARQL endpoint[1] to offer ontological terms to linked open data developers. My sense is that the interplay between choice of URIs/terms, mappings, and the resulting level of effort to integrate or link to existing linked data confounds many would-be adopters. Best, Scott [1] http://sparql.bioontology.org/webui/ -- M. Scott Marshall, W3C HCLS IG co-chair, http://www.w3.org/blog/hcls http://staff.science.uva.nl/~marshall On Wed, Jun 29, 2011 at 3:23 PM, Chris Bizer <chris@bizer.de> wrote: > Hi all, > > > > we are happy to announce the initial release of the LDIF – Linked Data > Integration Framework today. > > > > LDIF is a software component for building Linked Data applications which > translates heterogeneous Linked Data from the Web into > > a clean, local target representation while keeping track of data provenance. > > > > Applications that consume Linked Data from the Web are confronted with the > following two challenges: > > > > 1. data sources use a wide range of different RDF vocabularies to represent > data about the same type of entity. > > 2. the same real-world entity, for instance a person or a place, is > identified with different URIs within different data sources. > > > > The usage of various vocabularies as well as the usage of URI aliases makes > it very cumbersome for an application developer to write for instance SPARQL > queries against Web data that originates from multiple sources. > > > > A successful approach to ease using Web data in the application context is > to translate heterogeneous data into a single local target vocabulary and to > replace URI aliases with a single target URI on the client side before > starting to ask SPARQL queries against the data. > > > > Up-till-now, there have not been any integrated tools available that help > application developers with these tasks. > > > > With LDIF, we try to fill this gap and provide an initial alpha version of > an open-source Linked Data Integration Framework that can be used by Linked > Data applications to translate Web data and normalize URI aliases. > > > > For Identity resolution, LDIF builds on the Silk Link Discovery Framework. > > For data translation, LDIF employs the R2R Mapping Framework. > > More information about LDIF and a concrete usage example is provided on the > LDIF website at > > > > http://www4.wiwiss.fu-berlin.de/bizer/ldif/ > > > > Lots of thanks to > > > > Andreas Schultz (FUB) > > Andrea Matteini (MES) > > Robert Isele (FUB) > > Christian Becker (MES) > > > > for their great work on the framework. > > > > Best, > > > > Chris > > > > > > Acknowledgments > > > > The development of LIDF is supported in part by Vulcan Inc. as part of its > Project Halo and by the EU FP7 project LOD2 - Creating Knowledge out of > Interlinked Data (Grant No. 257943). > > > > -- > > Prof. Dr. Christian Bizer > > Web-based Systems Group > > Freie Universität Berlin > > +49 30 838 55509 > > http://www.bizer.de > > chris@bizer.de > >
Received on Thursday, 30 June 2011 15:13:17 UTC