- From: Adrian Walker <adriandwalker@gmail.com>
- Date: Fri, 24 Jul 2009 15:12:04 -0400
- To: Pat Hayes <phayes@ihmc.us>
- Cc: semantic-web@w3c.org
- Message-ID: <1e89d6a40907241212l56cec92ai29d5cd3fa5fbf65@mail.gmail.com>
Hi Pat & All -- It's my guess that this kind of discussion will fail to converge until it is based on a stronger computational link between natural language and logical notation. Others make similar observations, see for example slides 10-12 of www.reengineeringllc.com/Internet_Business_Logic_and_Semantic_Web_Presentation.pdf Cheers, -- Adrian Internet Business Logic A Wiki and SOA Endpoint for Executable Open Vocabulary English over SQL and RDF Online at www.reengineeringllc.com Shared use is free Adrian Walker Reengineering On Fri, Jul 24, 2009 at 2:44 PM, Pat Hayes <phayes@ihmc.us> wrote: > > On Jul 23, 2009, at 4:10 AM, Martin Hepp (UniBW) wrote: > > Hi Benjamin > > Benjamin Nowack wrote: > > On 22.07.2009 14:52:05, Hugh Glaser wrote: > > > Benjamin Nowack wrote: > > > Interesting. I guess this is another argument/example pro Hugh > Glaser's idea of simply conflating resource IDs for the sake of > "deployability". The example types <#business> as Vcard, Business > and also as BusinessEntity which would usually be considered wrong > RDF, but, as argued before, is more intuitive for HTML authors, > especially if they found their way to the SemWeb through pragmatic > solutions like microformats. We should really give this contextual > semantics idea another thought. > > > Actually, I disagree completely > > Actually, not sure I agree either :-) > > > heh, neither am I ;) > But if even RDFers get the semantics wrong or simply interpret a > non-exact schema individually for their personal use case, it just > shows that data consumers and app builders will have to go beyond > strict RDF principles. > > > Actually, for me it confirms that > > 1. there can be differences between the formal semantics and the social > semantics of elements in conceptual structures. > 2. it is practically impossible to define the intended meaning of > conceptual elements solely by formal means. > > > Seems to me this is too pessimistic. The lesson I would draw is that the > formal semantic analysis needs to become more aware > of, and able to properly take account of, these social aspects of meaning. And > while this is a challenge, I don't think that it is 'practically > impossible'. However, it is longer term than is needed for currently > deployability, I will concede :-) > > > But we should avoid differences between the social semantics and the formal > semantics as much as possible, instead of celebrating > the social re-definition of formally defined conceptual elements, as it > happens in the case of owl:sameAs or the use of owl:imports. > Some tweaks may be necessary to make the Web of Linked Data fly. A too > "tweakish" attitude, however, will just create another > tower of bable. > > > Indeed. > > > The main challenge in building good vocabularies is the conflict between > two extremes: > 1. Very fine-grained conceptual structures (many classes, many elements) > are more burdensome to fill with data, but empower a better mechanized reuse > of the data. > 2. Very coarse conceptual structures are easy to populate, but require a > lot of human intelligence or machine guesswork when processing or reusing > the data. > > See also http://www.heppnetz.de/files/iswc-lightning-talk-hepp3.png > > In a broader sense and based on about ten years of conceptual modeling for > exchanging information, the key task when building useful vocabularies / > schemas / ontologies for the Web of Linked Data is > to find categories of existence (classes, properties, ...) that > > 1. Are easy to populate from existing data sources (popular database > schemas etc.) > 2. Are sufficiently subtle to allow machine-processing of the data (e.g. > separating values from units of measurement) > > > And, I would add, are such that their subtleties can be quickly and easily > understood by the people who will be required to adopt them, once they are > properly explained. > > 3. Are valid across multiple individuals (e.g. that class membership is > agreed by many users) > 4. Are valid across time (e.g. that class membership is relatively stable > over time - "MostPopularSinger" is a class with very dynamic class > membership) > 5. Are valid across multiple contexts (e.g. that class membership remains > valid if the data is used in novel contexts) > > > Often, however, validity is in the eye of the beholder. Many of our > knowledge interoperability problems arise because people have learned to > reject certain kinds of classifications as mistaken or inappropriate, when > in fact they are no *formal* reasons why they cannot be used. The formalisms > are often less restrictive than the prejudices imposed upon them by their > human users. One sees this very often when people object to 'mixing data > with metadata' , for example, or to classes which violate perceived 'layers' > of abstraction. > > Pat Hayes > > > Three slides on this topic: > > http://www.heppnetz.de/files/eswc01.pdf > http://www.heppnetz.de/files/iswc-lightning-talk-hepp2.png > > > Martin > > -- > -------------------------------------------------------------- > martin hepp > e-business & web science research group > universitaet der bundeswehr muenchen > > e-mail: mhepp@computer.org > phone: +49-(0)89-6004-4217 > fax: +49-(0)89-6004-4620 > www: http://www.unibw.de/ebusiness/ (group) > http://www.heppnetz.de/ (personal) > skype: mfhepp > twitter: mfhepp > > Check out the GoodRelations vocabulary for E-Commerce on the Web of Data! > ======================================================================== > > Webcast:http://www.heppnetz.de/projects/goodrelations/webcast/ > > Talk at the Semantic Technology Conference 2009: > "Semantic Web-based E-Commerce: The GoodRelations Ontology"http://tinyurl.com/semtech-hepp > > Tool for registering your business:http://www.ebusiness-unibw.org/tools/goodrelations-annotator/ > > Overview article on Semantic Universe:http://tinyurl.com/goodrelations-universe > > Project page and resources for developers:http://purl.org/goodrelations/ > > Tutorial materials: > Tutorial at ESWC 2009: The Web of Data for E-Commerce in One Day: A Hands-on Introduction to the GoodRelations Ontology, RDFa, and Yahoo! SearchMonkey > http://www.ebusiness-unibw.org/wiki/GoodRelations_Tutorial_ESWC2009 > > > <martin_hepp.vcf> > > > ------------------------------------------------------------ > IHMC (850)434 8903 or (650)494 3973 > 40 South Alcaniz St. (850)202 4416 office > Pensacola (850)202 4440 fax > FL 32502 (850)291 0667 mobile > phayesAT-SIGNihmc.us http://www.ihmc.us/users/phayes > > > > >
Received on Friday, 24 July 2009 19:12:47 UTC