[ServiceWorker] Limit Cache API to HTTPS (#709)

We should not introduce new APIs that offer persistence without HTTPS. I guess as with service workers, `self.caches` would still be exposed but nothing would work.

---
Reply to this email directly or view it on GitHub:
https://github.com/slightlyoff/ServiceWorker/issues/709