- From: Andreas Tai <andreas@andreastai.com>
- Date: Mon, 11 Sep 2023 19:14:58 +0200
- To: public-web-and-tv@w3.org
- Cc: Pierre-Anthony Lemieux <pal@sandflow.com>
Dear colleagues, The subtitling and captioning industry remains fragmented by technology, practices and domains of application. This makes it expensive, if not impossible, to produce, archive and deliver great experiences. For example, while standards exist for rich subtitles, content platforms routinely target the lowest common denominator experience due to outdated production practices and limited capabilities in players. Pierre-Anthony Lemieux and I have been thinking about using NAB 2024 as an opportunity to host a ½ day event where stakeholders across the subtitling and captioning industry can share their experiences, their thoughts about the future and explore how to reduce friction in subtitling and captioning. We are thinking about making the event either a workshop or a plugfest event where producers, platforms and player vendors can exchange sample content. Would you be interested in attending such an event and which format would you prefer? Also, which topic(s) would you like to see discussed? It would be immensely helpful to us if you could provide the answers to these question in a brief form at the following link: https://forms.gle/zZtjCHWTfzcQ1xr6A Thanks a lot for your support, Andreas Tai and Pierre-Anthony Lemieux
Received on Monday, 11 September 2023 18:17:14 UTC