- From: Glenn Adams <glenn@skynav.com>
- Date: Fri, 11 Dec 2015 11:21:04 -0700
- To: Andreas Tai <tai@irt.de>
- Cc: Nigel Megitt <nigel.megitt@bbc.co.uk>, TTWG <public-tt@w3.org>
- Message-ID: <CACQ=j+dJ3M-3M2AVGbd3A23X1XW-V0HtZOB2E4F=jAdpY=hFoQ@mail.gmail.com>
On Fri, Dec 11, 2015 at 10:46 AM, Andreas Tai <tai@irt.de> wrote: > Dear Glenn, Nigel, Pierre, > > I read through the complete conversation on github and on this thread. May > be (and hopefully) this turns out to be a very useful discussion to make > the life of TTML implementers easier. > > How I understand Glenn's concern there is a missing solution for the > following scenario: > > A processor that is an IMSC processor gets a document where neither from > ttp:profile, ebuttm:conformsToStandard and also not from the interchange > context the information can be derived if the document should be processed > according to the IMSC 1 Text or IMSC 1 Image profile. If there is no > deterministic algorithm that defines what the processor should assume in > this case, the processor is unable to know what rules he needs to apply and > also he does not know if he can process the document at all. > > There is some discussion and reservation from Nigel and Pierre that there > is such a thing as a generic IMSC processor (that combines the feature of > the Text and Image profile), but lets take this assumption. > After giving this last point some further thought, I would suggest we use the term "multiple-profile processor" to describe such a processor. The reason being that the term "generic processor" is already defined in TTML1 to effectively mean the common core, i.e., intersection of, processing components of multiple profiles, which is a bit different than supporting multiple profile instances. As for assuming the existence of such a processor, we don't have to assume, since the TTV, TTX, and TTPE tools in the Timed Text Toolkit [1] are all multiple-profile processors, where the set of available profiles when processing any given document is determined by a "model" parameter provided to the tool set. Examples of (already implemented) values of models and the set of available profiles used when applying the model include: - ttml1 model - dfxp presentation profile - dfxp transformation profile - dfxp full profile - ttml2 model - ttml2 presentation profile - ttml2 transformation profile - ttml2 full profile - all ttml1 profiles - nflxtt model - nflx-cc profile - nflx-sdh profile - imsc1 model - imsc1 text profile - imsc1 image profile Although these tools could employ a pre-processor to guess the profile given a specific model, this is undesirable for a number of reasons: (1) there is no standard definition of the heuristics that would be used, thus resulting in non-interoperability; (2) in a validation/verification context the use of heuristics to approximate essential processing parameters (such as profile) reduces the certainty of results. [1] https://github.com/skynav/ttt > > We had a long discussion at the last TPAC meeting in October 2015 about > the need to specify the information about the "profile" of an TTML > document. If no information is provided at all (neither through the > interchange context nor explicitly in the document) this makes it is not > only very hard for a processor, it makes it maybe impossible to apply a > consistent and interoperable processing. We therefore agreed to strongly > advise to provide this information by the known means because otherwise > processing will be unpredictable. We could even make it stronger by saying > that in the absence of such information this can not be a IMSC or other > profile's document and if the the processor behaves just as a IMSC > processor (could be by configuration as in the case stated by Glenn) then > he should reject the document. The benefit of this behaviour would be that > it "encourages" all users to specify the needed information.[1] > > The option that Glenn favoured (apply by default the Text profile if an > IMSC processor gets a TTML document with missing profile information) is > less strict. But although I think the behaviour proposed above is clearer > and give better guidance I would not oppose such a solution in case there > is no other agreed solution. > > Best regards, > > Andreas > > [1] Of course a TTML 1 processor that conforms to the DFXP Transformation > profile would be able to process such a document but if he does not conform > to this profile he also may reject the document. > > > > Am 11.12.2015 um 17:11 schrieb Glenn Adams: > > I should make another point, which is that by your suggestion (that the > TTML1 fallback applies), then all EBU-TT-D documents that attempt to > conform to the IMSC text profile will be interpreted as a non-IMSC document > in the absence of document interchange determination. Is that desirable > behavior? I think not. It tells me the design is broken. > > On Fri, Dec 11, 2015 at 9:03 AM, Glenn Adams <glenn@skynav.com> wrote: > >> >> >> On Fri, Dec 11, 2015 at 2:51 AM, Nigel Megitt < <nigel.megitt@bbc.co.uk> >> nigel.megitt@bbc.co.uk> wrote: >> >>> Glenn, >>> >>> I do not think this is a helpful move. >>> >>> To recap the GitHub issue discussion: >>> >>> Since IMSC defines two profiles of TTML the normative fallback defined >>> in TTML1 applies in the absence of any other defined behaviour. >>> >> >> That won't work, since in the EBU-TT-D case, it would be wrong to apply >> the DFXP Transformation Profile. >> >> >>> >>> Furthermore the mechanisms for specifying either of the two profiles are >>> coincident with the ttp:profile attribute as defined in TTML 1 and the >>> presence of ebuttm:conformsToStandard with the appropriate value for >>> EBU-TT-D also indicates IMSC text profile conformance. >>> >>> So this objection does not appear to be well formed, in that the >>> assertion that no fallback behaviour is defined is false. >>> >> >> Clearly by "no fallback" I mean no fallback that yields an IMSC profile. >> So in that sense my point stands. >> >> >>> >>> At the very least, IMSC is no worse than TTML1 in this respect, a topic >>> which was much discussed at our recent face to face meeting. >>> >> >> Without a determination of IMSC profile that yields either text or image >> profile, it is not possible to process a document that purports to be an >> IMSC conforming document since processor conformance is defined in terms of >> knowledge of the applicable profile. >> >> >>> >>> Finally, it is clear that we do not have consensus for an IMSC specific >>> algorithm, which by the way would further fragment the processing of >>> generic TTML documents since any such processor would have to be configured >>> somehow to expect one of either TTML or IMSC to know which rules to use. It >>> is clear that IMSC is intended to be a profile of TTML and not a separate >>> format in its own right. >>> >> >> But that [any such processor would have to be configured somehow to >> expect one of either TTML or IMSC to know which rules to use] is manifestly >> true already, with or without an IMSC specific algorithm. >> >> >>> >>> I hope these arguments will persuade you to consider other options. >>> >> >> From my perspective, both you and Pierre are not attempting to address my >> comment substantively. I have proposed one possible fallback algorithm, I'm >> willing to entertain other algorithms as long as they produce one of two >> answers: IMSC text or IMSC image profile and do not require pre-parsing the >> entire document. >> >> Until that occurs, my objection stands. >> >> >>> >>> Kind regards >>> >>> Nigel >>> >>> >>> >>> > On 11 Dec 2015, at 00:37, Glenn Adams < <glenn@skynav.com> >>> glenn@skynav.com> wrote: >>> > >>> > Unless and until a fallback profile is mandated normatively in IMSC1, >>> SKYNAV formally objects to any new CR being published. >>> >>> >>> ----------------------------- >>> http://www.bbc.co.uk >>> This e-mail (and any attachments) is confidential and >>> may contain personal views which are not the views of the BBC unless >>> specifically stated. >>> If you have received it in >>> error, please delete it from your system. >>> Do not use, copy or disclose the >>> information in any way nor act in reliance on it and notify the sender >>> immediately. >>> Please note that the BBC monitors e-mails >>> sent or received. >>> Further communication will signify your consent to >>> this. >>> ----------------------------- >>> >> >> > > > -- > ------------------------------------------------ > Andreas Tai > Production Systems Television IRT - Institut fuer Rundfunktechnik GmbH > R&D Institute of ARD, ZDF, DRadio, ORF and SRG/SSR > Floriansmuehlstrasse 60, D-80939 Munich, Germany > > Phone: +49 89 32399-389 | Fax: +49 89 32399-200 > http: www.irt.de | Email: tai@irt.de > ------------------------------------------------ > > registration court& managing director: > Munich Commercial, RegNo. B 5191 > Dr. Klaus Illgner-Fehns > ------------------------------------------------ > >
Received on Friday, 11 December 2015 18:21:53 UTC