- From: Christian Vogler <christian.vogler@gallaudet.edu>
- Date: Tue, 11 Dec 2012 18:53:34 -0500
- To: Ian Hickson <ian@hixie.ch>
- Cc: Andrew Kirkpatrick <akirkpat@adobe.com>, Silvia Pfeiffer <silviapfeiffer1@gmail.com>, "public-texttracks@w3.org" <public-texttracks@w3.org>, Loretta Guarino Reid <lorettaguarino@google.com>
> This is interesting phrasing. It seems to imply that a browser vendor > isn't covered by this unless they publish TV content, which rather seems > to misunderstand how the Internet works (in that there's no reason the > client provider and the publisher be related, and no reason the client > would handle TV content any differently than anything else). I think there might be a misunderstanding here. Let me give an analog to TV first. There are two parts to making captioning work. First, the TV station actually has to send them out in some standard format, and second, the TV needs to have the necessary hardware and software to display the captions as sent out by the station. The CVAA has the equivalent on the Internet. Section 202 (which we didn't discuss or cite in detail yet because it doesn't have much direct bearing on web browser implementation) is basically all about ensuring that the video distributors send the captions along with the video. Basically it says: if you distribute TV programming on the Internet, you must also send the closed captions, and the software or hardware that you provide to users for viewing your programming must display those captions. Section 203 is the equivalent of TVs supporting the display of closed captions. The intent (and a very powerful one at that) is that any device or software distributed with hardware that is capable of playing back video programming must support the rendering of closed captions. It's there to free the deaf and hard of hearing consumers from hunting for specialized equipment or software to make video programming accessible. That has nothing to do with whether the manufacturer of the hardware or software distributes TV content. It's far more general than that, and is codified in the above-cited CFR. And that's where the browsers come in. Christian
Received on Tuesday, 11 December 2012 23:53:57 UTC