第5回SVG IG Japanミーティング議事録 - 2009年7月3日

皆様，

W3C/慶應の芦村です．

いつもお世話になっております．

7月3日に開催されたミーティングの議事録をお送りいたしますので，
よろしくお願いいたします．

以上
よろしくお願いいたします．

Kazuyuki

---
第5回 SVG IG Japan会議

日時: 2009年7月3日 15:00-17:00
場所: 機械振興会館

------------------
出席者 (敬称略)
------------------
Microsoft 五寳
SEC 湖海
インディゴ 松澤
JIPDEC 南
JIPDEC 高嶋
JIPDEC 須永
キヤノン 藤沢
KDDI 高木
W3C/慶應 一色
W3C/慶應 芦村 - 議事録


--------------------------------
1. SVG Parametersドラフト公開
--------------------------------

* 6/6に最新版を公開: http://www.w3.org/TR/SVGParam

* スクリプトを使わずに，宣言的に変数を実現
* HTMLにも適用可能 (プロパティ扱い)

記述例:
---------
[HTML]
[[
<object type="image/svg+xml" data="button.svg">
  <param name="color" value="green />
  <param name="label" value="Start" />
</object>
]]

[SVG]
[[
<rect x="10" y="10" width="80" height="20" fill="param(color) red" />
<text x="20" y="20" content-value="param(label) Untitled" />
]]

※content-valueアトリビュート，およびその値としてのparamによる変数指定


---------------------------------------
2. SVG JIS規格化の最新状況 - JIPDEC
---------------------------------------

* 5/28にJIS規格化に関するヒアリングが開催された (METI, JSA, JIPDEC)．

* METIからいくつかのコメントがあった．

  コメント1: MAP ProfileとTiny 1.2を同時にJIS化
  - JIS規格書から参照するのはJISが好ましいため

  コメント2: SVG Tiny 1.2のJIS化対象範囲を，Map Profileが参照する部分に限定
  - 規格作成が迅速に行なえるため

=> SVG IG Japanで議論の上で回答

* JIPDECスケジュール案:
- 2010年8月から事業開始 ... 要確認

議論:
-------
高木:
リソースの問題はいかんともしがたいが，SVG Tiny 1.2は，一つの完成された
仕様書であるため，Map Profile関連部分に限定するのでなく，SVG Tiny 1.2全
体のJIS化が目標として妥当と考える．

ただし，中間過程としては，いくつかに作業を分けて取り組むのがよいかもし
れない．

H23年には部分的に完成し，H24年には追補を含め全体がJIS化されるのがよいと
思う．

藤沢:
「Map Profileが参照している部分」の定義は難しい．

Map ProfileはSVGの1モジュールとして捉えられるので，関連部分の切り分けは
難しい．

高嶋:
高木さんのおっしゃるように，優先度の高い部分から取り組むのはどうか．

藤沢:
その点は賛成できるが，「Map Profileが参照する部分」のみを取り出すのは難
しい．

高木:
利用頻度が少ない機能はあるが，「関連のない機能」というのは考えにくい．
優先度の高いものから取り組むことは妥当と思われるが，優先度が低いからと
いって，Map Profileで利用されない，ということにはならない．

芦村:
SVG IG Japanがお手伝いできる部分もあるのではないか．

藤沢:
ただし，JISの形式に合わせる部分はSVG IG Japan側でお手伝いするのは難しい
かもしれない．

高嶋:
JIPDEC内で，JIS形式に翻訳する担当者のリソースが不足しているという問題が
ある．内容のチェック等，レビューをIG Japanで手伝ってもらえると助かる．

高木:
JIS文書作成に慣れている外部のライタに委託するという手もある．利用可能性
について確認してみる．

ところで，JIPDECとしては，H23年中にJIS本体を出し，H24年は追補版で補完す
る計画と理解しているがよいか．

高嶋:
そう考えている．Map Profileを先行してH23年中にJIS化したい．

藤沢:
資料5ページのスケジュールでは，Map Profileが完了してから，Tiny本体に取
りかかることになっているが，並列で進めることができれば，作業に余裕がで
き，対象範囲を限定する必要がなくなるのではないか．

高嶋:
JIPDECでのマンパワーの不足により，作業を並列で進められない事情がある．
IG Japanの協力があれば，Tiny本体の作業を前倒して，Map Profileと並行して
進められるかもしれない．

高木:
Map Profile自体は小さな仕様でもあるし，こちらにも協力すれば，さらに作業
を早く完了できる可能性がある．

藤沢:
IG Japanに期待される作業は，具体的にはどのようなものになるか．

現時点の理解では，翻訳業者がW3C文書をJIS向け日本語文書に翻訳した結果を，
再度技術的観点から確認する，ということか．

高嶋:
JIS文書にする際の注意点は，主に文末の表現(shall/may等)であり，JIS化する
前の日本語化文書を確認してもらうのがよいと考えられる．

藤沢:
例えば，Tiny 1.2の翻訳結果が600ページ程度として，一人あたり100ページ程
度を分担することになるが，レビューの分担は可能か．

高嶋:
レビュー作業期間は，2009年末から2010年3-4月程度と考えられる．

全体意見:
-----------
レビューをIG Japanで担当することは妥当だと考えられる．

高木：
民間側からは早期のJIS化が望まれているようだが，SVG Map (Tiling &
Layering) のJIS案をH21年度中に完成させることで，JIS化をH22年度に前倒し
することも可能なのではないか．

ただし，優先順位をつけたとしても，SVG本体のJIS案に関してはH21中に完成さ
せることは困難と思われるため，SVG Tiny本体とMap Profileの同時JIS化はで
きなくなるが．

ACTION:
--------
高嶋 - METIと再確認し，結果を次回IG Japan会議で報告する．

高嶋:
IG Japanの協力のもとに，Map Profileを早く完了できれば，JIS化委員会の開
催を早めてJIS原案を確定し，JISCに早く審議依頼することもできるかもしれな
い．

五寳:
原案を外部の者が参照することは可能か．

高嶋:
一般公開はされていないが，JIS化委員は参照可能．また，今後，IG Japanの議
題にも挙がると考えられる．


-----------------------------------------------
3. FIT2009フォーラムでのW3Cイベント - 芦村
-----------------------------------------------

* 開催概要
http://www.ipsj.or.jp/10jigyo/fit/fit2009/
- 2009年9月2-4日
- 東北工業大学 八木山キャンパス

* マルチモーダルWebに関するパネルセッション
http://www.ipsj.or.jp/10jigyo/fit/fit2009/event_D-02.html
  1. 講演 (芦村，荒木，藤沢，高木)
  2. パネル討論 (芦村，荒木，桂田，藤沢，高木，五寳)


-----------------------------
4. SVG Open 2009の準備状況
-----------------------------

* 開催概要
- 2009年10月2-4日
- Googleキャンパス@Mountain View, USA

* 進捗状況
- 基調講演: Sam Ruby (IBM), Brad Neuberg (Google)
- 論文審査: 88件のエントリ, Lightning Talkで対応する部分もあり


-------------------------------
5. Google SVG Webプロジェクト
-------------------------------

* 概要
- IEのSVG対応用JavaScriptツールキット
- SVG Open 2009の基調講演で発表予定
- 基本描画機能, SMILアニメーション, SVGフォント, ビデオ, オーディオ,
  DOM APIスクリプティング
- Flashの描画エンジン(60KB)

* SVG Webプロジェクトサイト
- http://code.google.com/p/svgweb/
- 想定される適用先: Wikipediaとwhitehouse.gove


----------------------
6. IE8の状況 - 五寳
----------------------

* IE8 では、ユーザーフィードバックなどからSVG 搭載のリクエストは受けて
  いたが、残念ながら当時の様々な要因によって、SVG機能はIE8には実装され
  なかった．

* 次期IEでの実装を目指して，Betaリリースに先立つプランニング時点でのス
  ペックレビューができるように米国へ働きかけているので、実現できたら協
  力をお願いしたい．

* SVG WG/IGとの協調を取り，その枠組の中にIG Japanが含まれるのが望ましい．


------------------------------------------
7. その他，SVGの実装状況に関する議論
------------------------------------------

藤沢:
HTML5およびSVGの実装を想定?

藤沢:
IE以外での状況は?

高木:
携帯業界ではWebkitの影響が高い．

芦村:
MozillaのFennecはどうか?

須永:
インタフェールはモバイル対応になってきているようだが，本格的なモバイル
向けブラウザではないようにも思う．

高木:
「IEで対応されていれば，他のブラウザには拘泥しない」というユーザも多い．

Map ProfileがIEでサポートされていれば，政府機関，自治体等での利用に関す
る障害は非常に少なくなるように思われる．


-------------------------------------------------------
8. SVG Map Profile ツールキットの問題 - 湖海, 高木
-------------------------------------------------------

* IE用のプラグイン(ActiveX)が，3月31日をもって動作しなくなってしまった．
- 3年計画で取り組んでいた契約が切れてしまった．
- 改めて，7月じゅうをメドに更新モジュールを配布していく予定．

* H24のJIS公開を目指す活動にあたっても，SVG Viewer実装のために本ツール
  キットの公開継続は必要と考えられる．


---------------------------------------------------
9. IPAフォント開発ツールとSVG - 藤沢 for 小林
---------------------------------------------------

* SVGフォントワークショップが開催された． (6月26日)
- 小林さんからの報告を待つ．

* Webベースで，異体字や外字のグリフを独立したリソースとして参照・表示す
  るSVG外字ソリューションの構想もある．

* コミュニティによるIPAフォント拡充活動を支援するための，フォント開発環
  境を整備予定

* SVGグリフデータ記述仕様の検討:
- グリフデータ記述仕様案 (現在の案): SVG仕様に非準拠...
[[
<svg>
  <fontface font-family="IPAMincho">
   <gliph glyph-name="GID13135"/>
  </fontface>
  <g>
    <path d="グリフのパス"/>
  </g>
</svg>
]]

- 改良案: SVG仕様に準拠
[GID13135.svg]
[[
<svg>
  <defs><font>
    <font-face font-family="IPAMincho"/>
    <glyph unicode="GID13135" glyph-name="GID13135" id="グリフのパス"/>
  </font></defs>
  <text font-family="IPAMincho">GID13135</text>
</svg>
]]

[html]
[[
<html>
  <body>
    <p>テキスト<embed src="GID13135.svg"/></p>
  </body>
</html>
]]

高木:
複数のフォントを一つのグリフ定義SVGファイル内で定義し，フラグメントとし
てアクセスすることも可能か?

藤沢:
その方がエレガントだと思われるが，IPA側から，一フォント一SVGグリフファ
イルで定義したいという要望がある．

さらに，SVGフォントで指定した文字と，周囲の文字とのレイアウトの一貫性に
関する問題もある．

五寳:
ページ全体の拡大/縮小機能と，文字フォントのみの拡大/縮小の機能は，どち
らが有用か．両方とも有用か．

藤沢:
利用するPC環境(ディスプレイのサイズ)にも依存すると思われる．


--------------------------
10. 今後の活動について
--------------------------

10.1 SVG Tiling and Layeringの検討
------------------------------------

藤沢:
W3C Draft形式にしたSVG Map Profileの英文仕様書に，SVG IG Japanで議論し
た内容を反映させ，近日中にアップロードする．

それにもとづき，今後レビューを行なう．


10.2 その他，今後の検討課題
--------------------------------
- SVG外字ソリューション
- HTML5におけるSVG利用


10.3 HTMLとSVGの兼ね合いについて
-------------------------------------

芦村:
SVGとHTML5の兼ね合いについては，W3C内で，担当のMike Smith (HTML5) およ
びDoug Schepers (SVG) を含めて方針を確認した上で，次回ミーティングには
Mikeを参加させることも検討したい．


----------------------
11. W3Cイベント案内
----------------------

一色:
W3C/慶應では，以下のイベントを企画しているので，ぜひご参加願いたい．

7/10-11: オープンソースカンファレンス関西 (http://www.ospn.jp/osc2009-kansai/)

7/24: W3Cフォーラム横浜 (http://www.w3.org/2009/07/w3c-forum-yokohama-20090724.pdf)

9/2-4: FIT2009 (http://www.ipsj.or.jp/10jigyo/fit/fit2009/index.html)
特に，W3Cイベント (http://www.ipsj.or.jp/10jigyo/fit/fit2009/event_D-02.html)


------------------------
12. 次回ミーティング
------------------------

* 2009年10月16 (金) 15:00-17:00
* JIPDEC 4F 第3会議室


以上

Received on Thursday, 9 July 2009 07:30:26 UTC