- From: Christine Golbreich <cgolbrei@gmail.com>
- Date: Thu, 29 Jan 2009 22:05:09 +0100
- To: John Madden <john.madden@me.com>
- Cc: w3c semweb HCLS <public-semweb-lifesci@w3.org>, Khaled Khelif <khaled.khelif@sophia.inria.fr>
- Message-ID: <b0ed1d660901291305m4ed4fcd9u2a7b0f358cf75a32@mail.gmail.com>
Hi John Could you please be more explicit ? OWL 2 EL profile provides class constructors that are sufficient to express SNOMED CT see http://www.w3.org/TR/2008/WD-owl2-profiles-20081202/#OWL_2_EL and references of 5.7 Use Case #7 - The Systematized Nomenclature of Medicine [HCLS]<http://www.w3.org/2007/OWL/wiki/New_Features_and_Rationale#Use_Case_.237_-_The_Systematized_Nomenclature_of_Medicine_.5BHCLS.5D> Christine 2009/1/29 John Madden <john.madden@me.com> > > You can follow Helen's link from an earlier post. Also in a forthcoming > release of SNOMED CT a script will be included to convert SNOMED in a > mechanical way into OWL syntax. > > Unfortunately, a mechanical translation of SNOMED CT into OWL may not help > you much, depending on your application. SNOMED CT is not designed with the > same logical expressivity of OWL nor with the same formal semantics, and > therefore the result of a translation is not apt to be useful without > additional modeling or remodeling. I generally suggest people who want to > use OWL for a particular application create their own OWL ontology and map > to SNOMED CT for what it may add. > > Also, I see you are in France, which is not a member of the IHTSDO ( > http://www.ihtsdo.org). If you wish to use SNOMED CT, you must look into > obtaining a license. > > John > > > > On Oct 22, 2008, at 8:16 AM, Khaled Khelif wrote: > > >> Hi all, >> I am looking for the SNOMED CT in OWL. Any one have idea of a >> version in OWL or in any other convertible format. >> >> Thanks in advance >> >> Best regards >> -- >> >> Khaled KHELIF >> Phd. - Expert engineer on the Sealife Project >> Edelweiss Research Team - INRIA Sophia Antipolis >> Address: 2004, route des lucioles, 06902, Sophia Antipolis, FRANCE >> Office: BS09 - Phone : +33 4 97 15 53 16 - Fax : +33 4 92 38 77 83 >> Web: http://www-sop.inria.fr/acacia/personnel/Khaled.Khelif/ >> >> >> ******************************************************************************************* >> Albert Einstein said: We are all very ignorant, but not all ignorant of >> the same things ;-) >> >> ******************************************************************************************* >> >> >> >> > > -- Christine
Received on Thursday, 29 January 2009 21:05:45 UTC