# Domain-specific notations/content - references

From: White, Jason J <jjwhite@ets.org>
Date: Mon, 1 Oct 2018 20:38:27 +0000
To: Research Questions Task Force <public-rqtf@w3.org>
The following are predominantly related to mathematics accessibility, with some additional references on tactile graphics and one music-related paper.

The citations are mostly taken from the mathematics accessibility survey papers that I cited last week, but I have performed some independent searching as well, focusing on more recent material.
References
Alonso, F., Fuertes, J. L., González, Á. L., & Martínez, L. A. (2006, July). SBT: A translator from Spanish mathematical Braille to MathML. In International Conference on Computers for Handicapped Persons (pp. 1207-1214). Springer, Berlin, Heidelberg.
Altmanninger, K., & Wöß, W. (2008, July). Accessible graphics in web applications: dynamic generation, analysis and verification. In International Conference on Computers for Handicapped Persons (pp. 378-385). Springer, Berlin, Heidelberg.
Annamalai, N., Gopal, D., Gupta, G., Karshmer, A., & Guo, H. (2003). INSIGHT: A comprehensive system for translating Braille-based mathematical documents to LATEX. In Proceedings of the International Conference on Human Computer Interaction (pp. 1245-1249).
Archambault, D., Fitzpatrick, D., Gupta, G., Karshmer, A. I., Miesenberger, K., & Pontelli, E. (2004, July). Towards a universal maths conversion library. In International Conference on Computers for Handicapped Persons (pp. 664-669). Springer, Berlin, Heidelberg.
Archambault, D., & Spiewak, V. (2009). OpenOffice. org Save-as-Daisy extension. Assistive Technology Research Series AAATE, 25, 212-216.
Archambault, D., Stöger, B., Batusic, M., Fahrengruber, C., & Miesenberger, K. (2007, October). A software model to support collaborative mathematical work between braille and sighted users. In Proceedings of the 9th international ACM SIGACCESS conference on Computers and accessibility (pp. 115-122). ACM.
Archambault, D., & Moço, V. (2006, July). Canonical MathML to simplify conversion of MathML to Braille mathematical notations. In International Conference on Computers for Handicapped Persons (pp. 1191-1198). Springer, Berlin, Heidelberg.
Archambault, D. (2009). Non visual access to mathematical contents: State of the art and prospective. In Proceedings of the WEIMS Conference (Vol. 2009, pp. 43-52).
Bernareggi, C. (2010, July). Non-sequential mathematical notations in the LAMBDA system. In International Conference on Computers for Handicapped Persons (pp. 389-395). Springer, Berlin, Heidelberg.
Cervone, D., Krautzberger, P., & Sorge, V. (2016, January). Employing semantic analysis for enhanced accessibility features in MathJax. In Consumer Communications & Networking Conference (CCNC), 2016 13th IEEE Annual (pp. 1129-1134). IEEE.
Cervone, D., Krautzberger, P., & Sorge, V. (2016, April). Towards universal rendering in MathJax. In Proceedings of the 13th Web for All Conference (p. 4). ACM.
Crombie, D., Lenoir, R., & McKenzie, N. (2003, September). Producing accessible multimedia music. In Web Delivering of Music, 2003. 2003 WEDELMUSIC.
Proceedings. Third International Conference on
(pp. 45-48). IEEE.
Crombie, D., Lenoir, R., McKenzie, N., & Barker, A. (2004, July). math2braille: Opening access to Mathematics. In International Conference on Computers for Handicapped Persons (pp. 670-677). Springer, Berlin, Heidelberg.
Edwards, A. D., McCartney, H., & Fogarolo, F. (2006, October). Lambda:: a multimodal approach to making mathematics accessible to blind students. In Proceedings of the 8th international ACM SIGACCESS conference on Computers and accessibility (pp. 48-54). ACM.
Ferreira, H., & Freitas, D. (2004, July). Enhancing the accessibility of mathematics for blind people: The AudioMath project. In International Conference on Computers for Handicapped Persons (pp. 678-685). Springer, Berlin, Heidelberg.
Fitzpatrick, D., Godfrey, A. J. R., & Sorge, V. (2017, April). Producing Accessible Statistics Diagrams in R. In Proceedings of the 14th Web for All Conference on The Future of Accessible Work (p. 22). ACM.
Fitzpatrick, D. (2006, July). Mathematics: how and what to speak. In International Conference on Computers for Handicapped Persons (pp. 1199-1206). Springer, Berlin, Heidelberg.
Gaura, P. (2002, July). REMathEx-Reader and editor of the mathematical expressions for blind students. In International Conference on Computers for Handicapped Persons (pp. 486-493). Springer, Berlin, Heidelberg.
Gillan, D. J., Barraza, P., Karshmer, A. I., & Pazuchanics, S. (2004, July). Cognitive analysis of equation reading: Application to the development of the math genie. In International Conference on Computers for Handicapped Persons (pp. 630-637). Springer, Berlin, Heidelberg.
Goncu, C., & Marriott, K. (2008, October). Tactile chart generation tool. In Proceedings of the 10th international ACM SIGACCESS conference on Computers and accessibility (pp. 255-256). ACM.
Gopal, D., Wang, Q., Gupta, G., Chitnis, S., Guo, H., & Karshmer, A. (2007, July). Winsight: towards completely automatic backtranslation of Nemeth code. In International Conference on Universal Access in Human-Computer Interaction (pp. 309-318). Springer, Berlin, Heidelberg.
Karshmer, A. I., Bledsoe, C., & Stanley, P. (2004, July). The architecture of a comprehensive equation browser for the print impaired. In International Conference on Computers for Handicapped Persons (pp. 614-619). Springer, Berlin, Heidelberg.
Karshmer, A., Gupta, G., & Pontelli, E. (2007, February). Mathematics and accessibility: A survey. In Proc. 9th International Conference on Computers Helping People with Special Needs (Vol. 3118, pp. 664-669).
Karshmer, A. I., Gupta, G., Pontelli, E., Miesenberger, K., Ammalai, N., Gopal, D., ... & Guo, H. F. (2003). UMA: a system for universal mathematics accessibility. ACM SIGACCESS Accessibility and Computing, (77-78), 55-62.
Kopeèek, I., & O¹lej¹ek, R. (2008, September). Dialogue-based processing of graphics and graphical ontologies. In International Conference on Text, Speech and Dialogue (pp. 601-608). Springer, Berlin, Heidelberg.
Kopeèek, I., & O¹lej¹ek, R. (2010, July). Annotating and Describing Pictures-Applications in E-Learning and Accessibility of Graphics. In International Conference on Computers for Handicapped Persons (pp. 124-130). Springer, Berlin, Heidelberg.
Komada, T., Yamaguchi, K., Kawane, F., & Suzuki, M. (2006, July). New environment for visually disabled students to access scientific information by combining speech interface and tactile graphics. In International Conference on Computers for Handicapped Persons (pp. 1183-1190). Springer, Berlin, Heidelberg.
Krufka, S. E., & Barner, K. E. (2005, October). Automatic production of tactile graphics from scalable vector graphics. In Proceedings of the 7th international ACM SIGACCESS conference on Computers and accessibility (pp. 166-172). ACM.
Lewis, P., Noble, S., & Soiffer, N. (2010, October). Using accessible math textbooks with students who have learning disabilities. In Proceedings
of the 12th international ACM SIGACCESS conference on Computers and accessibility  (pp. 139-146). ACM.
Mathis, R. M. (2005, April). Constraint scalable vector graphics, accessibility and the semantic web. In SoutheastCon, 2005. Proceedings. IEEE (pp. 588-593). IEEE.
Mech, M., Kwatra, K., Das, S., Chanana, P., Paul, R., & Balakrishnan, M. (2014, July). Edutactile-A tool for rapid generation of accurate guideline-compliant
tactile graphics for science and mathematics. In International Conference on Computers for Handicapped Persons  (pp. 34-41). Springer, Cham.
Moço, V., & Archambault, D. (2004, July). Automatic conversions of mathematical Braille: a survey of main difficulties in different languages. In International Conference on Computers for Handicapped Persons (pp. 638-643). Springer, Berlin, Heidelberg.
Murphy, S. (2005, September). Accessibility of graphics in technical documentation for the cognitive and visually impaired. In Proceedings of the 23rd annual international conference on Design of communication: documenting & designing for pervasive information (pp. 12-17). ACM.
Noble, S., Soiffer, N., Dooley, S., Lozano, E., & Brown, D. (2018). Accessible Math: Best Practices After 25 Years of Research and Development.
Pepino, A., Freda, C., Ferraro, F., Pagliara, S., & Zanfardino, F. (2006, July). "BlindMath" a new scientific editor for blind students. In International Conference on Computers for Handicapped Persons (pp. 1171-1174). Springer, Berlin, Heidelberg.
Pontelli, E., & Palmer, B. (2004, July). Translating between formats for mathematics: Current approach and an agenda for future developments. In International Conference on Computers for Handicapped Persons (pp. 620-625). Springer, Berlin, Heidelberg.
Raman, T. V. (1998). Audio system for technical readings. Springer Berlin Heidelberg.
Reddy, H., Annamalai, N., & Gupta, G. (2004, July). Listener-controlled dynamic navigation of voicexml documents. In International Conference on Computers for Handicapped Persons (pp. 347-354). Springer, Berlin, Heidelberg.
Schweikhardt, W., Bernareggi, C., Jessel, N., Encelle, B., & Gut, M. (2006, July). LAMBDA: A European system to access mathematics with Braille and audio synthesis. In International Conference on Computers for Handicapped Persons (pp. 1223-1230). Springer, Berlin, Heidelberg.
Smith, T. L., Greenberg, J., Reid, S., & Moore, E. B. (2018, April). Parallel DOM architecture for accessible interactive simulations. In Proceedings of the Internet of Accessible Things (p. 4). ACM.
Soiffer, N. (2005, October). MathPlayer: web-based math accessibility. In Proceedings of the 7th international ACM SIGACCESS conference on Computers
and accessibility  (pp. 204-205). ACM.
Soiffer, N. (2009, July). A flexible design for accessible spoken math. In International Conference on Universal Access in Human-Computer Interaction
(pp. 130-139). Springer, Berlin, Heidelberg.
Sorge, V., Chen, C., Raman, T. V., & Tseng, D. (2014, April). Towards making mathematics a first class citizen in general screen readers. In Proceedings of the 11th Web for All Conference (p. 40). ACM.
Sorge, V., Lee, M., & Wilkinson, S. (2015, May). End-to-end solution for accessible chemical diagrams. In Proceedings of the 12th Web for All Conference (p. 6). ACM.
Sorge, V. (2016, July). Polyfilling accessible chemistry diagrams. In International Conference on Computers Helping People with Special Needs (pp. 43-50). Springer, Cham.
Stanley, P. (2008, July). Assessing the mathematics related communication requirements of the blind in education and career. In International Conference
on Computers for Handicapped Persons  (pp. 888-891). Springer, Berlin, Heidelberg.
Stanley, P. B., & Karshmer, A. I. (2006, July). Translating mathml into nemeth braille code. In International Conference on Computers for Handicapped Persons (pp. 1175-1182). Springer, Berlin, Heidelberg.
Stanley, P. B., Bledsoe, C., & Karshmer, A. I. (2004, July). Utilizing Scalable Vector Graphics in the Instruction of Mathematics to the Print Impaired Student. In International Conference on Computers for Handicapped Persons (pp. 626-629). Springer, Berlin, Heidelberg.
Stoeger, B., Batusic, M., Miesenberger, K., & Haindl, P. (2006, July). Supporting blind students in navigation and manipulation of mathematical expressions: Basic requirements and strategies. In International Conference on Computers for Handicapped Persons (pp. 1235-1242). Springer, Berlin, Heidelberg.
Stöger, B., Miesenberger, K., & Batu¹iæ, M. (2004, July). Mathematical working environment for the blind motivation and basic ideas. In International Conference on Computers for Handicapped Persons (pp. 656-663). Springer, Berlin, Heidelberg.

________________________________

This e-mail and any files transmitted with it may contain privileged or confidential information. It is solely for use by the individual for whom it is intended, even if addressed incorrectly. If you received this e-mail in error, please notify the sender; do not disclose, copy, distribute, or take any action in reliance on the contents of this information; and delete it from your system. Any other use of this e-mail is prohibited.