FPWD: Rules for Simple Placement of Japanese Ruby

Rules for Simple Placement of Japanese Ruby

https://www.w3.org/TR/2020/WD-simple-ruby-20200609/

Abstract

A simple set of rules for placement of Ruby text in Japanese typography.

Status of the Document

This section describes the status of this document at the time of its publication. Other documents may supersede this document. A list of current W3C publications and the latest revision of this technical report can be found in the W3C technical reports index at https://www.w3.org/TR/.

This document was initially written in Japanese and translated to English by the Japanese Writing Technology Working Group of the Advanced Publishing Laboratory of Keio University.

It represents the subjective view of its authors and contributors as to one possible approach to address the problem, and does not claim to be the only possible solution. It is submitted to present a non-Japanese speaking audience with this particular approach, and to encourage discussion of this topic.

The original Japanese version is available in PDF format.

This document was published by the Internationalization Working Group as a First Public Working Draft.

GitHub Issues are preferred for discussion of this specification.

Publication as a First Public Working Draft does not imply endorsement by the W3C Membership. This is a draft document and may be updated, replaced or obsoleted by other documents at any time. It is inappropriate to cite this document as other than work in progress.

This document was produced by a group operating under the W3C Patent Policy. The group does not expect this document to become a W3C Recommendation. W3C maintains a public list of any patent disclosures made in connection with the deliverables of the group; that page also includes instructions for disclosing a patent. An individual who has actual knowledge of a patent which the individual believes contains Essential Claim(s) must disclose the information in accordance with section 6 of the W3C Patent Policy.

This document is governed by the 1 March 2019 W3C Process Document.

Received on Tuesday, 9 June 2020 10:17:52 UTC