Re: Position on EPUBCheck fund raising

I talked with Romain yesterday. Unfortunately this happened very rapidly, much more rapidly than one could expect. Last week I came to know from him that Chemo is not working on Helene’s tumor, and the family may have to make some tough decisions.
But no one could had expected that it will strike in just one week after that.

He is in discussions for planning a memorial. He said that he will inform us as soon as the plans are finalized. France is also having many restrictions due to Covid 19.

With regards
Avneesh
From: McCloy-Kelley, Liisa 
Sent: Wednesday, May 13, 2020 20:18
To: Siegman, Tzviya ; Cristina Mussinelli - Fondazione LIA ; kerscher@montana.com ; PBG Steering Committee (Public) 
Cc: Luc AUDRAIN 
Subject: Re: Position on EPUBCheck fund raising

I’m so sorry to hear this. Yes, we definitely should discuss on Friday what we can do for Romain and his family. 

 

From: "Siegman, Tzviya" <tsiegman@wiley.com>
Date: Wednesday, May 13, 2020 at 10:34 AM
To: Cristina Mussinelli - Fondazione LIA <cristina.mussinelli@fondazionelia.org>, George Kerscher <kerscher@montana.com>, "PBG Steering Committee (Public)" <public-publishing-sc@w3.org>
Cc: Luc AUDRAIN <luc.audrain@editnatax.info>
Subject: RE: Position on EPUBCheck fund raising
Resent-From: <public-publishing-sc@w3.org>
Resent-Date: Wednesday, May 13, 2020 at 10:34 AM

 

CAUTION: This email originated from outside of Penguin Random House. Please be extra cautious when opening file attachments or clicking on links.

 

Hi Friends,

 

Hélène Deltour passed away just a few days ago, on 10 May. I believe that Avneesh has been in contact with Romain, who is of course, still coming to terms with his new reality. Perhaps we can discuss on Friday what we, as a group, can do for the Deltours.

Tzviya

 

Tzviya Siegman

Information Standards Lead

Wiley

201-748-6884

tsiegman@wiley.com 

 

From: Cristina Mussinelli - Fondazione LIA <cristina.mussinelli@fondazionelia.org> 
Sent: Wednesday, May 13, 2020 10:23 AM
To: kerscher@montana.com; PBG Steering Committee (Public) <public-publishing-sc@w3.org>
Cc: Luc AUDRAIN <luc.audrain@editnatax.info>
Subject: Re: Position on EPUBCheck fund raising

 

      ⛔
     This is an external email. 
     

Dear all,

I am really very sorry for Romain, it is a terrible news.

There is anything you plan to do for him?

Thank you

Cristina

 

 

Da: George Kerscher <kerscher@montana.com>
Data: mercoledì 13 maggio 2020 15:38
A: "'PBG Steering Committee (Public)'" <public-publishing-sc@w3.org>
Cc: Luc Audrain <luc.audrain@editnatax.info>
Oggetto: Position on EPUBCheck fund raising
Rinviato da: "'PBG Steering Committee (Public)'" <public-publishing-sc@w3.org>
Data rinvio: mercoledì 13 maggio 2020 15:38

 

Dear Publishing SC,

 

Luc asked me to forward this information to you.

 

EPUBCheck Fundraising call news:

- Apple donation received (USD20k) , thank to them (for info, inserting their logo is too complex, David Singer asked not to).

- Payments of next milestones will be covered.

- After one more pledge from a German company, current status Is only USD12k from expected total. A last effort is to be called to the community!

 

EPUBCheck development: 

- has been delayed last months, mainly because of Romain’s wife sickness which ended up in her death on April 30th. We are so sorry for him and the kids.

- EPUBCheck dev management with Tzviya, Avneesh and Luc considering the situation and help to Romain.

-----

 

Best regards,

Luc

 

 


--------------------------------------------------------------------------------

Network Confidentiality Notice

Il presente messaggio, e ogni eventuale documento a questo allegato, potrebbe contenere informazioni da considerarsi strettamente riservate ad esclusivo utilizzo del destinatario in indirizzo. Chiunque ricevesse questo messaggio per errore o comunque lo leggesse senza esserne legittimato è avvertito che trattenerlo, copiarlo, divulgarlo, distribuirlo a persone diverse dal destinatario è severamente proibito ed è pregato di darne notizia immediatamente al mittente oltre che cancellare il messaggio e i suoi eventuali allegati dal proprio sistema.
Ai sensi del Regolamento UE 2016/679, il Titolare del trattamento garantisce la massima riservatezza ed il pieno rispetto degli obblighi previsti dalla normativa nazionale e comunitaria in merito alla protezione dei dati personali.

This message, and any attached file transmitted with it, contains information that may be confidential or privileged for the sole use of the intended recipient. If you are not the intended recipient of this e-mail or read it without entitlement be advised that keeping, copying, disseminating or distributing this message to persons other than the intended recipient is strictly forbidden. You are to notify immediately to the sender and to delete this message and any file attached from your system.
In accordance with EU Reg. 2016/679 (GDPR), the Data Controller guarantees the maximum level of confidentiality and full respect of all obligations provided for by the national and the EU legislation currently in force with regard to protection of personal data..