- From: Thomas Schneider <schneidt@cs.man.ac.uk>
- Date: Mon, 6 Apr 2009 12:39:49 +0100
- To: OWL Working Group WG <public-owl-wg@w3.org>
Hi Boris, thanks for your reply and changes. I have comments on some of them: On 6 Apr 2009, at 11:30, Boris Motik wrote: [snip] >> -----Original Message----- >> From: public-owl-wg-request@w3.org [mailto:public-owl-wg-request@w3.org >> ] On >> Behalf Of Thomas Schneider >> Sent: 05 April 2009 15:40 >> To: OWL Working Group WG >> Subject: Review Direct Semantics >> >> * 1 Introduction >> >> [snip] >> - 4th paragraph, 1st sentence: It might be clearer to repeat "of", >> i.e., "annotations of ontologies, *of* anonymous individuals, *of* >> axioms, and *of* other annotations". Otherwise an unexperienced >> reader might misunderstand the meaning of the sentence as "OWL 2 >> allows for annotations of ontologies, *for* anonymous individuals, >> *for* ...". >> > > I'm not sure whether repeating *of* would be grammatically correct. > I have, > however, rephrased the sentence to make things clearer. Your rephrasing does make it a lot clearer, and is more elegant than my suggestion. >> * 2.1 Vocabulary >> >> - Here and in the following subsections, I'm still not happy with >> "(C)^C" and "(DT)^{DT}". I know we have discussed quite a few >> alternatives and ruled them out for several reasons. But still I'm >> sure that "(C)^C" etc. will confuse non-experts, although I don't >> have a suggestion for a new solution. >> > > Unfortunately, we are dealing here with HTML and not LaTeX, and > there are just > limits to what one can achieve in such an environment. OK. [snip] >> * 2.3.5 Keys >> >> - Why not replace "keys" (in heading, sentence and table caption) >> with "key axioms"? This would be consistent with the 2nd sentence >> of 2.3. >> > > I've followed the heading structure for the Syntax document. Some > people > expressed the desire to call these just "Keys", rather than "Key > Axioms". OK, I wasn't aware of this. >> * 2.5 Inference Problems >> >> - Now that all inference problems are defined w.r.t. a datatype D, >> we have the problem that the term "model" is not defined w.r.t. D. >> > > A model is an interpretation, so it is clearly defined w.r.t. D. In > all > definitions of the inference problems, we already say things such as > "a model > w.r.t. D exists". Yes, that's the reason why I wanted to see the term "model w.r.t. D" defined in addition to "model" only. Since for interpretations the term is "interpretation *for* D", it might not be obvious to the reader that "model w.r.t. D" means "model that is an interpretation for D". > I'm not sure whether being more explicit would be desirable: if > would just > complicate the terminology without any substantial additional > information. I don't think that adding the sentence "A model of O w.r.t. D is an interpretation for D that is a model of O." would complicate terminology. It simply gives the reader a point of reference for the terminology already used in defining the inference problems. [snip] >> * Throughout >> >> - When viewing the document with sans-serif fonts, the capital >> letter I and the digit 1 can hardly be distinguished. This >> complicates reading some of the expressions used in the document, >> e.g. those in the 3rd and 4th line of Table 4. In 2.4, you even >> use I_1, which contains \Delta_I and \cdot^{I_1}, but all >> subscripts read like the capital I. >> >> I remember that Boris has mentioned this problem in the last >> discussion, but I don't think we've fully discussed the >> alternatives here. I'm aware that possible changes can be >> far-reaching and therefore require a lot of work, but still I'd >> prefer to avoid confusion whenever possible. So how about using >> the capital "J" instead of "I"? >> > > I've changed I into J in the definition of models. (I believe the > latter was the > only place where we used {I_1}.) Thanks, that's better. > The changed text looks again quiet ugly, but there is nothing I can > do here: > HTML is just completely inadequate for typesetting mathematics and > we will just > have to live with this ugliness. (1) I agree that the maths will always look ugly. (2) But I don't think we have to live with the addressed ambiguity. My suggestion was actually to replace I with J *globally*, which could avoid confusion at least between the capital letter I and the digit 1 used in super-/subscripts. I'm aware that this change (a) doesn't make the maths nicer (which just confirms theorem (1) ;-)), and (b) can have far-reaching consequences. But it might make reading easier, which I find a justifiable motivation. As for (b), I can offer help with the necessary changes. Cheers Thomas +----------------------------------------------------------------------+ | Dr Thomas Schneider schneider@cs.man.ac.uk | | School of Computer Science http://www.cs.man.ac.uk/~schneidt | | Kilburn Building, Room 2.114 phone +44 161 2756136 | | University of Manchester | | Oxford Road _///_ | | Manchester M13 9PL (o~o) | +-----------------------------------------------------oOOO--(_)--OOOo--+ Imber (vb.) To lean from side to side while watching a car chase in the cinema. Douglas Adams, John Lloyd: The Deeper Meaning of Liff
Received on Monday, 6 April 2009 11:40:33 UTC