- From: Felix Sasaki <fsasaki@w3.org>
- Date: Mon, 19 Mar 2012 09:32:31 +0100
- To: public-multilingualweb-lt@w3.org
- Message-ID: <CAL58czqxVEyCTgF5BXvAy=Wnvjf-HJZ8p+uqn_E=_M8UoC4sKg@mail.gmail.com>
Thanks a lot for this, Jirka. All: I openend an issue about this, see
https://www.w3.org/International/multilingualweb/lt/track/issues/2
and changed our mailing list conventions for issues accordingly, see
http://www.w3.org/International/multilingualweb/lt/wiki/Email_communication_tags
Please move this discussion forward - we need to resolve this before doing
any (prototype) implementations at all.
Best,
Felix
Am 15. März 2012 09:46 schrieb Jirka Kosek <jirka@kosek.cz>:
> Hi,
>
> our charter states that we will provide microdata mapping for our
> metadata for HTML5. I have taken simple example using ITS 1.0 data
> category locNote:
>
> <html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"
> xmlns:its="http://www.w3.org/2005/11/its"
> its:version="1.0">
> <head>
> <title>INBOX</title>
> </head>
> <body>
> <h1>Welcome</h1>
> <p its:locNote="MSGCNT is a number of messages">There are {MSGCNT}
> messages in your mailbox.</p>
> <p its:locNote="STGCPT is percentage">Your are using {STGCPT} of
> your mailbox capacity.</p>
> …
> </body>
> </html>
>
> Then I have studied microdata (http://dev.w3.org/html5/md/) and there is
> how I think that we should capture same info using microdata:
>
> <!DOCTYPE html>
> <html>
> <head>
> <title>INBOX</title>
> </head>
> <body>
> <h1>Welcome</h1>
> <p itemscope itemtype="http://www.w3.org/2005/11/its">
> <meta itemprop="locNote" content="MSGCNT is a number of messages">
> There are {MSGCNT} messages in your mailbox.
> </p>
> <p itemscope itemtype="http://www.w3.org/2005/11/its">
> <meta itemprop="locNote" content="STGCPT is percentage">
> Your are using {STGCPT} of your mailbox capacity.
> </p>
> …
> </body>
> </html>
>
> Not very concise.
>
> Any comments welcomed.
>
> Jirka
>
> --
> ------------------------------------------------------------------
> Jirka Kosek e-mail: jirka@kosek.cz http://xmlguru.cz
> ------------------------------------------------------------------
> Professional XML consulting and training services
> DocBook customization, custom XSLT/XSL-FO document processing
> ------------------------------------------------------------------
> OASIS DocBook TC member, W3C Invited Expert, ISO JTC1/SC34 member
> ------------------------------------------------------------------
>
>
--
Felix Sasaki
DFKI / W3C Fellow
Received on Monday, 19 March 2012 08:33:01 UTC