W3C home > Mailing lists > Public > public-multilingualweb-lt@w3.org > August 2012

Re: [Issue-41][Action-195] Produce next draft of mtConfidence

From: Felix Sasaki <fsasaki@w3.org>
Date: Fri, 31 Aug 2012 22:02:23 +0200
Message-ID: <CAL58czq91Qri1v+PrU=x8Kzi0D=KAgT=4-4xr3NOmB4kVj2Pjg@mail.gmail.com>
To: Yves Savourel <ysavourel@enlaso.com>
Cc: public-multilingualweb-lt@w3.org
Thanks, Yves.

I tried to implement this by adding an id to the inheritance definition
http://www.w3.org/International/multilingualweb/lt/drafts/its20/its20.html#def-inheritance
by renaming the column "Inheritance" in the table below that to
"Inheritance for elements"
and by changing the data category definitions, that is the top of the
"implementation" sections. See e.g. from
http://www.w3.org/International/multilingualweb/lt/drafts/its20/its20.html#LocaleFilter-implementation

The Locale Filter<http://www.w3.org/International/multilingualweb/lt/drafts/its20/its20.html#LocaleFilter>
data
category can be expressed with global rules, or locally on an individual
element. For elements, the data category information
inherits<http://www.w3.org/International/multilingualweb/lt/drafts/its20/its20.html#def-inheritance>
to
the textual content of the element, *including* child elements and
attributes.

I might have messed something up for the data categories - can somebody
check the "implementation" sections? It shouldn't take much time.

Thanks,

Felix

2012/8/31 Yves Savourel <ysavourel@enlaso.com>

> > How about replacing here and for other data categories
> > "applies to" with "(for element nodes) inherits to"?
> > That would then be identical to the "inheritance"
> > column at http://www.w3.org/International/multilingualweb/
> > lt/drafts/its20/its20.html#datacategories-defaults-etc
> > I don't think that we need to specify "applies" to separately.
> > See the note at http://www.w3.org/International/multilingualweb/
> > lt/drafts/its20/its20.html#its-information_versus_content
>
> Yes, it seems to be a better wording.
>
> -yves
>
>


-- 
Felix Sasaki
DFKI / W3C Fellow
Received on Friday, 31 August 2012 20:02:51 UTC

This archive was generated by hypermail 2.4.0 : Friday, 17 January 2020 16:31:51 UTC