- From: Felix Sasaki <fsasaki@w3.org>
- Date: Tue, 7 Aug 2012 18:33:23 +0200
- To: Shaun McCance <shaunm@gnome.org>
- Cc: Yves Savourel <ysavourel@enlaso.com>, public-multilingualweb-lt@w3.org
- Message-ID: <CAL58czrXqFMYHL_fc6j5cQ-wdBc9fvm5LA8+TgwYt0xgQQiEdA@mail.gmail.com>
2012/8/7 Shaun McCance <shaunm@gnome.org> > On Tue, 2012-08-07 at 14:39 +0200, Felix Sasaki wrote: > > Hi Yves, > > > > 2012/8/7 Yves Savourel <ysavourel@enlaso.com> > > > see > > > > > > http://www.w3.org/International/multilingualweb/lt/drafts/its20/its20.html#LocaleFilter > > > does this look OK for you? > > > > > > Looks ok to me. > > > > Just a few minor notes: > > > > - The ITS version is missing in example 52. > > > > > > Fixed. > > > > > > - In the text “Implementations MUST NOT combine lists of > > language ranges from multiple rules or local attributes.” MUST > > NOT is not linked. > > > > > > Fixed. > > > > > > - Maybe "The Locale Filter data category associates with each > > selected node a list of extended language ranges conforming to > > [BCP47]. The list of language ranges is a comma-separated list > > of extended language ranges, including the wildcard language > > range "*". The list MUST NOT be empty. Whitespace surrounding > > language ranges is ignored." > > Could be simplified has: > > "The Locale Filter data category associates with each selected > > node a list of extended language ranges conforming to [BCP47]. > > The list is comma-separated and can include the wildcard > > extended language range "*". The list MUST NOT be empty. > > Whitespace surrounding language ranges is ignored." > > > > > > Thanks, done. > > > > > > I also deleted "Drop editorial notes from all localized output.", > > since we don't provide the "exclude" scenario anymore. > > That example didn't use "exclude"; it used "none". And "none" > is still doable by using an empty list of language ranges. > Currently we explicitly forbid the empty list: The Locale Filter<http://www.w3.org/International/multilingualweb/lt/drafts/its20/its20.html#LocaleFilter> data category associates with each selected node a list of extended language ranges conforming to [BCP47]<http://www.w3.org/International/multilingualweb/lt/drafts/its20/its20.html#bcp47>. The list is comma-separated and can include the wildcard extended language range "*". The list MUST NOT<http://www.w3.org/International/multilingualweb/lt/drafts/its20/its20.html#rfc2119> be empty. Whitespace surrounding language ranges is ignored. I'm fine with changing that, if there is a need - I had assumed there isn't. Best, Felix > > -- > Shaun > > > -- Felix Sasaki DFKI / W3C Fellow
Received on Tuesday, 7 August 2012 16:33:48 UTC