- From: CVS User fsasaki <cvsmail@w3.org>
- Date: Tue, 25 Jun 2013 07:27:23 +0000
- To: public-multilingualweb-lt-commits@w3.org
Update of /w3ccvs/WWW/International/multilingualweb/lt/drafts/its20
In directory gil:/tmp/cvs-serv11646
Modified Files:
its20-implementation-report.html
Log Message:
another implementation report update
--- /w3ccvs/WWW/International/multilingualweb/lt/drafts/its20/its20-implementation-report.html 2013/06/24 10:28:49 1.6
+++ /w3ccvs/WWW/International/multilingualweb/lt/drafts/its20/its20-implementation-report.html 2013/06/25 07:27:23 1.7
@@ -9,6 +9,7 @@
type="text/css"
href="http://www.w3.org/StyleSheets/base.css"/>
<style type="text/css">
+ *.toc { list-style: none;}
table{
text-align:center;
empty-cells:show;
@@ -38,12 +39,6 @@
}
}</style>
<style type="text/css">
- /* Style for a public "Working Draft" */
- /*
- Copyright 1997-2003 W3C (MIT, ERCIM, Keio). All Rights Reserved.
- The following software licensing rules apply:
- http://www.w3.org/Consortium/Legal/copyright-software */
- /* $Id: its20-implementation-report.html,v 1.6 2013/06/24 10:28:49 fsasaki Exp $ */
body{
padding:2em 1em 2em 70px;
margin:0;
@@ -186,32 +181,28 @@
</head>
<body>
<h1>ITS 2.0 Implementation Report</h1>
- <p>Version generated: 2013-06-24T12:27:19.071+02:00</p>
+ <p>Version generated: 2013-06-25T09:04:26.959+02:00</p>
<p>This document is the implementation report for the <a href="http://www.w3.org/International/multilingualweb/lt/">MultilingualWeb-LT</a> Working Group's <a href="http://www.w3.org/TR/2013/WD-its20-20130521/">Internationalization
Tag Set 2.0 21 May 2013 Last Call Working Draft</a>. The report contains
the following sections:</p>
<ul>
- <li>
+ <li class="toc">
<a href="#test-suite-overview">1. Test suite overview</a>
</li>
- <li>
+ <li class="toc">
<a href="#conformance-classes-overview">2. Conformance clauses for
- implementing ITS 2.0</a>: <ul>
- <li>
+ implementing ITS 2.0</a>
+ <ul>
+ <li class="toc">
<a href="#conformance-markup">2.1 Conformance testing related to
ITS 2.0 markup</a>
</li>
- <li>
+ <li class="toc">
<a href="#conformance-processing-expectations">2.2 Conformance
testing related to processing ITS 2.0 information</a>
</li>
- <li>
- <a href="#conformance-processing-expectations-details">2.3
- Details about conformance testing related to processing ITS
- 2.0 information</a>
- </li>
- <li>
- <a href="#conformance-nif-conversion">2.4 Conformance testing related to NIF conversion</a>
+ <li class="toc">
+ <a href="#conformance-nif-conversion">2.3 Conformance testing related to NIF conversion</a>
</li>
</ul>
</li>
@@ -264,17 +255,13 @@
against the <a href="http://www.w3.org/TR/its20/#its-schemas">schemas for
ITS 2.0</a>. The <a href="https://github.com/finnle/ITS-2.0-Testsuite/tree/master/its2.0/">test suite main
page</a> provides information on how to <a href="https://github.com/finnle/ITS-2.0-Testsuite/#validating-xml-test-files">validate XML files</a> and <a href="https://github.com/finnle/ITS-2.0-Testsuite/#validating-html-test-files">validate HTML files</a>.</p>
- <h3 id="conformance-processing-expectations">2.2 Conformance testing related to
- processing ITS 2.0 information (clauses in section 4.2 and section 4.3)</h3>
+ <h3 id="conformance-processing-expectations">2.2 Conformance testing related to processing ITS 2.0 information (clauses in section 4.2 and section 4.3)</h3>
<p>The ITS 2.0 specification provides four types of processor conformance: in <a href="http://www.w3.org/TR/its20/#conformance-product-processing-expectations">section 4.2</a> about processing XML <a href="http://www.w3.org/TR/its20/#its-conformance-2-1-1">global or
local</a>, and in <a href="http://www.w3.org/TR/its20/#conformance-product-html-processing-expectations">section 4.3</a> about processing HTML <a href="http://www.w3.org/TR/its20/#its-conformance-3-1-1">global or
local</a>. The tables below summarize the implementation status with
regards to these conformance classes. <strong>Note:</strong> not each data
category implements both local and local processing. See the <a href="http://www.w3.org/TR/its20/#datacategories-overview">data category
overview table</a> for details.</p>
- <p>Test details about the <a href="http://www.w3.org/TR/its20/#datacategories-overview">data
- categories defined by ITS 2.0</a> are available in <a href="#conformance-processing-expectations-details">section 2.3</a> of
- this report.</p>
<p>
<strong>NOTE:</strong> ITS 2.0 processing expectations only define which
information needs to be made available. They do not define how that
@@ -284,8 +271,6 @@
of using ITS 2.0 data categories (see <a title="Metadata for the Multilingual Web - Usage Scenarios and Implementations "
href="http://www.w3.org/TR/its20/#mlw-metadata-us-impl"
shape="rect">[MLW US IMPL]</a> for more information).</p>
- <h3 id="conformance-processing-expectations-details">2.3 Details about conformance testing
- related to processing ITS 2.0 information</h3>
<p>Each data category provides tests with the following information:</p>
<ul>
<li>Information about the input files <ul>
@@ -305,64 +290,64 @@
<p>The following subsections contain conformance testing details about all data categories:</p>
<ul>
<li>
- <a href="#Translateconformance-overview">2.3.1 Translate</a>
+ <a href="#Translateconformance-overview">2.2.1 Translate</a>
</li>
<li>
- <a href="#LocalizationNoteconformance-overview">2.3.2 Localization Note</a>
+ <a href="#LocalizationNoteconformance-overview">2.2.2 Localization Note</a>
</li>
<li>
- <a href="#Terminologyconformance-overview">2.3.3 Terminology</a>
+ <a href="#Terminologyconformance-overview">2.2.3 Terminology</a>
</li>
<li>
- <a href="#Directionalityconformance-overview">2.3.4 Directionality</a>
+ <a href="#Directionalityconformance-overview">2.2.4 Directionality</a>
</li>
<li>
- <a href="#LanguageInformationconformance-overview">2.3.5 Language Information</a>
+ <a href="#LanguageInformationconformance-overview">2.2.5 Language Information</a>
</li>
<li>
- <a href="#ElementsWithinTextconformance-overview">2.3.6 Elements Within Text</a>
+ <a href="#ElementsWithinTextconformance-overview">2.2.6 Elements Within Text</a>
</li>
<li>
- <a href="#Domainconformance-overview">2.3.7 Domain</a>
+ <a href="#Domainconformance-overview">2.2.7 Domain</a>
</li>
<li>
- <a href="#TextAnalysisconformance-overview">2.3.8 Text Analysis</a>
+ <a href="#TextAnalysisconformance-overview">2.2.8 Text Analysis</a>
</li>
<li>
- <a href="#LocaleFilterconformance-overview">2.3.9 Locale Filter</a>
+ <a href="#LocaleFilterconformance-overview">2.2.9 Locale Filter</a>
</li>
<li>
- <a href="#Provenanceconformance-overview">2.3.10 Provenance</a>
+ <a href="#Provenanceconformance-overview">2.2.10 Provenance</a>
</li>
<li>
- <a href="#ExternalResourceconformance-overview">2.3.11 External Resource</a>
+ <a href="#ExternalResourceconformance-overview">2.2.11 External Resource</a>
</li>
<li>
- <a href="#TargetPointerconformance-overview">2.3.12 Target Pointer</a>
+ <a href="#TargetPointerconformance-overview">2.2.12 Target Pointer</a>
</li>
<li>
- <a href="#IdValueconformance-overview">2.3.13 Id Value</a>
+ <a href="#IdValueconformance-overview">2.2.13 Id Value</a>
</li>
<li>
- <a href="#PreserveSpaceconformance-overview">2.3.14 Preserve Space</a>
+ <a href="#PreserveSpaceconformance-overview">2.2.14 Preserve Space</a>
</li>
<li>
- <a href="#LocalizationQualityIssueconformance-overview">2.3.15 Localization Quality Issue</a>
+ <a href="#LocalizationQualityIssueconformance-overview">2.2.15 Localization Quality Issue</a>
</li>
<li>
- <a href="#LocalizationQualityRatingconformance-overview">2.3.16 Localization Quality Rating</a>
+ <a href="#LocalizationQualityRatingconformance-overview">2.2.16 Localization Quality Rating</a>
</li>
<li>
- <a href="#MTConfidenceconformance-overview">2.3.17 MT Confidence</a>
+ <a href="#MTConfidenceconformance-overview">2.2.17 MT Confidence</a>
</li>
<li>
- <a href="#AllowedCharactersconformance-overview">2.3.18 Allowed Characters</a>
+ <a href="#AllowedCharactersconformance-overview">2.2.18 Allowed Characters</a>
</li>
<li>
- <a href="#StorageSizeconformance-overview">2.3.19 Storage Size</a>
+ <a href="#StorageSizeconformance-overview">2.2.19 Storage Size</a>
</li>
</ul>
- <h4 id="Translateconformance-overview">2.3.1 Translate</h4>
+ <h4 id="Translateconformance-overview">2.2.1 Translate</h4>
<table width="100%" border="1" class="conformanceclasses">
<tr>
<td>
@@ -1321,7 +1306,7 @@
</td>
</tr>
</table>
- <h4 id="LocalizationNoteconformance-overview">2.3.2 Localization Note</h4>
+ <h4 id="LocalizationNoteconformance-overview">2.2.2 Localization Note</h4>
<table width="100%" border="1" class="conformanceclasses">
<tr>
<td>
@@ -2454,7 +2439,7 @@
</td>
</tr>
</table>
- <h4 id="Terminologyconformance-overview">2.3.3 Terminology</h4>
+ <h4 id="Terminologyconformance-overview">2.2.3 Terminology</h4>
<table width="100%" border="1" class="conformanceclasses">
<tr>
<td>
@@ -3320,7 +3305,7 @@
</td>
</tr>
</table>
- <h4 id="Directionalityconformance-overview">2.3.4 Directionality</h4>
+ <h4 id="Directionalityconformance-overview">2.2.4 Directionality</h4>
<table width="100%" border="1" class="conformanceclasses">
<tr>
<td>
@@ -3895,7 +3880,7 @@
</td>
</tr>
</table>
- <h4 id="LanguageInformationconformance-overview">2.3.5 Language Information</h4>
+ <h4 id="LanguageInformationconformance-overview">2.2.5 Language Information</h4>
<table width="100%" border="1" class="conformanceclasses">
<tr>
<td>
@@ -4337,7 +4322,7 @@
</td>
</tr>
</table>
- <h4 id="ElementsWithinTextconformance-overview">2.3.6 Elements Within Text</h4>
+ <h4 id="ElementsWithinTextconformance-overview">2.2.6 Elements Within Text</h4>
<table width="100%" border="1" class="conformanceclasses">
<tr>
<td>
@@ -4923,7 +4908,7 @@
</td>
</tr>
</table>
- <h4 id="Domainconformance-overview">2.3.7 Domain</h4>
+ <h4 id="Domainconformance-overview">2.2.7 Domain</h4>
<table width="100%" border="1" class="conformanceclasses">
<tr>
<td>
@@ -5560,7 +5545,7 @@
</td>
</tr>
</table>
- <h4 id="TextAnalysisconformance-overview">2.3.8 Text Analysis</h4>
+ <h4 id="TextAnalysisconformance-overview">2.2.8 Text Analysis</h4>
<table width="100%" border="1" class="conformanceclasses">
<tr>
<td>
@@ -6341,7 +6326,7 @@
</td>
</tr>
</table>
- <h4 id="LocaleFilterconformance-overview">2.3.9 Locale Filter</h4>
+ <h4 id="LocaleFilterconformance-overview">2.2.9 Locale Filter</h4>
<table width="100%" border="1" class="conformanceclasses">
<tr>
<td>
@@ -7082,7 +7067,7 @@
</td>
</tr>
</table>
- <h4 id="Provenanceconformance-overview">2.3.10 Provenance</h4>
+ <h4 id="Provenanceconformance-overview">2.2.10 Provenance</h4>
<table width="100%" border="1" class="conformanceclasses">
<tr>
<td>
@@ -7953,7 +7938,7 @@
</td>
</tr>
</table>
- <h4 id="ExternalResourceconformance-overview">2.3.11 External Resource</h4>
+ <h4 id="ExternalResourceconformance-overview">2.2.11 External Resource</h4>
<table width="100%" border="1" class="conformanceclasses">
<tr>
<td>
@@ -8415,7 +8400,7 @@
</td>
</tr>
</table>
- <h4 id="TargetPointerconformance-overview">2.3.12 Target Pointer</h4>
+ <h4 id="TargetPointerconformance-overview">2.2.12 Target Pointer</h4>
<table width="100%" border="1" class="conformanceclasses">
<tr>
<td>
@@ -8811,7 +8796,7 @@
</td>
</tr>
</table>
- <h4 id="IdValueconformance-overview">2.3.13 Id Value</h4>
+ <h4 id="IdValueconformance-overview">2.2.13 Id Value</h4>
<table width="100%" border="1" class="conformanceclasses">
<tr>
<td>
@@ -9262,7 +9247,7 @@
</td>
</tr>
</table>
- <h4 id="PreserveSpaceconformance-overview">2.3.14 Preserve Space</h4>
+ <h4 id="PreserveSpaceconformance-overview">2.2.14 Preserve Space</h4>
<table width="100%" border="1" class="conformanceclasses">
<tr>
<td>
@@ -9616,7 +9601,7 @@
</td>
</tr>
</table>
- <h4 id="LocalizationQualityIssueconformance-overview">2.3.15 Localization Quality Issue</h4>
+ <h4 id="LocalizationQualityIssueconformance-overview">2.2.15 Localization Quality Issue</h4>
<table width="100%" border="1" class="conformanceclasses">
<tr>
<td>
@@ -10912,7 +10897,7 @@
</td>
</tr>
</table>
- <h4 id="LocalizationQualityRatingconformance-overview">2.3.16 Localization Quality Rating</h4>
+ <h4 id="LocalizationQualityRatingconformance-overview">2.2.16 Localization Quality Rating</h4>
<table width="100%" border="1" class="conformanceclasses">
<tr>
<td>
@@ -11272,7 +11257,7 @@
</td>
</tr>
</table>
- <h4 id="MTConfidenceconformance-overview">2.3.17 MT Confidence</h4>
+ <h4 id="MTConfidenceconformance-overview">2.2.17 MT Confidence</h4>
<table width="100%" border="1" class="conformanceclasses">
<tr>
<td>
@@ -11924,7 +11909,7 @@
</td>
</tr>
</table>
- <h4 id="AllowedCharactersconformance-overview">2.3.18 Allowed Characters</h4>
+ <h4 id="AllowedCharactersconformance-overview">2.2.18 Allowed Characters</h4>
<table width="100%" border="1" class="conformanceclasses">
<tr>
<td>
@@ -12603,7 +12588,7 @@
</td>
</tr>
</table>
- <h4 id="StorageSizeconformance-overview">2.3.19 Storage Size</h4>
+ <h4 id="StorageSizeconformance-overview">2.2.19 Storage Size</h4>
<table width="100%" border="1" class="conformanceclasses">
<tr>
<td>
@@ -13342,7 +13327,7 @@
</tr>
</table>
<hr/>
- <h3 id="conformance-nif-conversion">2.4 Conformance testing related to NIF conversion</h3>
+ <h3 id="conformance-nif-conversion">2.3 Conformance testing related to NIF conversion</h3>
<p>The ITS 2.0 specification has a feature called <a href="http://www.w3.org/TR/its20/#conversion-to-nif">Conversion to NIF</a>: markup documents with ITS 2.0 information are converted to an RDF representation. The representation is based on the RDF vocabulary <q>NLP Interchange Format</q> (NIF). NIF leverages natural language processing workflows in RDF.</p>
<p>For testing the NIF conversion, a set of <a href="https://github.com/finnle/ITS-2.0-Testsuite/tree/master/its2.0/nif-conversion/sparqltests">SPARQL queries</a> has been developed. They are used to check RDF constraints that are relevant for the NIF representation. <a href="https://github.com/finnle/ITS-2.0-Testsuite/tree/master/its2.0/nif-conversion/outputimplementors">Three implementers</a> have implemented the conversion to NIF and have successfully run the SPARQL queries.</p>
<hr/>
Received on Tuesday, 25 June 2013 07:27:25 UTC