- From: CVS User jkosek <cvsmail@w3.org>
- Date: Thu, 24 Jan 2013 11:25:28 +0000
- To: public-multilingualweb-lt-commits@w3.org
Update of /w3ccvs/WWW/International/multilingualweb/lt/drafts/its20
In directory gil:/tmp/cvs-serv15284
Modified Files:
its20.html its20.odd
Log Message:
Resolved issue https://www.w3.org/International/multilingualweb/lt/track/issues/94
--- /w3ccvs/WWW/International/multilingualweb/lt/drafts/its20/its20.html 2013/01/24 11:10:09 1.314
+++ /w3ccvs/WWW/International/multilingualweb/lt/drafts/its20/its20.html 2013/01/24 11:25:28 1.315
@@ -1313,7 +1313,9 @@
values <a href="#rfc2119" shape="rect">MUST</a> be matched ASCII-case-insensitively. </p><div class="note"><p class="prefix"><b>Note:</b></p><p>Case of attribute names is also irrelevant given the nature of HTML syntax. So in
HTML terminology data category can be stored as <code class="its-attr-markup">its-term</code>,
<code>ITS-TERM</code>, <code>its-Term</code> etc. All those attributes are treated
- as equivalent and will gets normalized upon DOM construction.</p></div></div><div class="div2">
+ as equivalent and will gets normalized upon DOM construction.</p></div><p>Values of attributes which corresponds to data categories which use <a href="http://www.w3.org/TR/2004/REC-xmlschema-2-20041028/#double" shape="rect">XML Schema
+ double data type</a>
+ <a href="#rfc2119" shape="rect">MUST</a> be also valid floating-point numbers as defined in <a title="HTML5 – A vocabulary and associated APIs for
 HTML and XHTML" href="#html5" shape="rect">[HTML5]</a>.</p></div><div class="div2">
<h3><a href="#contents" shape="rect"><img src="images/topOfPage.gif" align="right" height="26" width="26" title="Go to the table of contents." alt="Go to the table of contents."/></a><a name="html5-global-rules" id="html5-global-rules" shape="rect"/>6.2 Global rules</h3><p>Various aspects for global rules in general, external global rules or inline global
rules need to be taken into account.</p><div class="note"><p class="prefix"><b>Note:</b></p><p>By default XPath 1.0 will be used for selection in global rules. If users prefer
easier selection mechanism, they can switch query language to CSS selectors by using
@@ -1725,8 +1727,8 @@
<a href="#terminology" shape="rect">Terminology</a> data category:</p><ul><li><p>A <code class="its-attr-markup">term</code> attribute with the value "yes" or
"no".</p></li><li><p>An optional <code class="its-attr-markup">termInfoRef</code> attribute that contains an IRI
referring to the resource providing information about the term.</p></li><li><p>An optional <code class="its-attr-markup">termConfidence</code> attribute with the value of a rational
- number in the interval 0 to 1 (inclusive). The value follows the <a href="http://www.w3.org/TR/2004/REC-xmlschema-2-20041028/#decimal" shape="rect">XML Schema
- decimal data type</a> with the constraining facets <a href="http://www.w3.org/TR/2004/REC-xmlschema-2-20041028/#rf-minInclusive" shape="rect">minInclusive</a> set to 0 and <a href="http://www.w3.org/TR/2004/REC-xmlschema-2-20041028/#rf-maxInclusive" shape="rect">maxInclusive</a> set to 1. <code class="its-attr-markup">termConfidence</code> represents the confidence
+ number in the interval 0 to 1 (inclusive). The value follows the <a href="http://www.w3.org/TR/2004/REC-xmlschema-2-20041028/#double" shape="rect">XML Schema
+ double data type</a> with the constraining facets <a href="http://www.w3.org/TR/2004/REC-xmlschema-2-20041028/#rf-minInclusive" shape="rect">minInclusive</a> set to 0 and <a href="http://www.w3.org/TR/2004/REC-xmlschema-2-20041028/#rf-maxInclusive" shape="rect">maxInclusive</a> set to 1. <code class="its-attr-markup">termConfidence</code> represents the confidence
of the agents producing the annotation that the values of the term and, where
provided, <code class="its-attr-markup">termInfoRef</code>, are accurate. 1 represents the highest level of
confidence.</p></li></ul><p>Any node selected by the terminology data category with the <code class="its-attr-markup">termConfidence</code>
@@ -2105,8 +2107,8 @@
selector.</p></li><li><p>To specify the target identity, exactly one of the following: </p><ul><li><p>When using the addressing <a href="#disambiguation-use-cases" shape="rect">mode 1</a>:</p><ul><li><p>A <code class="its-attr-markup">disambigSourcePointer</code> attribute that contains a <a href="#selectors" shape="rect">relative selector</a> to a node that holds the string representing the disambiguation identifier collection source.</p></li><li><p>A <code class="its-attr-markup">disambigIdentPointer</code> attribute that contains a <a href="#selectors" shape="rect">relative selector</a> to a node that holds the string, representing the disambiguation identifier for the disambiguation target that is valid within the specified disambiguation source.</p></li></ul></li><li><p>When using the addressing <a href="#disambiguation-use-cases" shape="rect">mode 2</a>:</p><ul><li><p>
A <code class="its-attr-markup">disambigIdentRefPointer</code> attribute that contains a <a href="#selectors" shape="rect">relative selector</a> pointing to a node that holds an IRI that represents a unique identifier for the disambiguation target.</p></li></ul></li></ul></li></ul></li></ul><p>For an example, see <a href="#EX-disambiguation-html5-rdfa-companion-document" shape="rect">Example 59</a>.</p><p id="disambiguation-local">LOCAL: The following local markup is available for the
<a href="#Disambiguation" shape="rect">Disambiguation</a> data category:</p><ul><li><p>An optional <code class="its-attr-markup">disambigConfidence</code> attribute with the value of a
- rational number in the interval 0 to 1 (inclusive). The value follows the <a href="http://www.w3.org/TR/2004/REC-xmlschema-2-20041028/#decimal" shape="rect">XML Schema
- decimal data type</a> with the constraining facets <a href="http://www.w3.org/TR/2004/REC-xmlschema-2-20041028/#rf-minInclusive" shape="rect">minInclusive</a> set to 0 and <a href="http://www.w3.org/TR/2004/REC-xmlschema-2-20041028/#rf-maxInclusive" shape="rect">maxInclusive</a> set to 1. <code class="its-attr-markup">disambigConfidence</code> represents the
+ rational number in the interval 0 to 1 (inclusive). The value follows the <a href="http://www.w3.org/TR/2004/REC-xmlschema-2-20041028/#double" shape="rect">XML Schema
+ double data type</a> with the constraining facets <a href="http://www.w3.org/TR/2004/REC-xmlschema-2-20041028/#rf-minInclusive" shape="rect">minInclusive</a> set to 0 and <a href="http://www.w3.org/TR/2004/REC-xmlschema-2-20041028/#rf-maxInclusive" shape="rect">maxInclusive</a> set to 1. <code class="its-attr-markup">disambigConfidence</code> represents the
confidence of the agents producing the annotation that the union of the values for
the other disambiguation attributes in this instance are accurate. 1 represents
the highest level of confidence.</p></li><li><p>An optional <code class="its-attr-markup">disambigGranularity</code> attribute that contains a string,
@@ -2657,8 +2659,8 @@
values</a>.</td><td rowspan="1" colspan="1">ITS 2.0-compliant tools that use these types <a href="#rfc-keywords" shape="rect">MUST</a> map their internal values to these types. If the type of the issue
is set to <code>uncategorized</code>, a comment <a href="#rfc-keywords" shape="rect">MUST</a> be specified as well.</td></tr><tr><td rowspan="1" colspan="1">Comment</td><td rowspan="1" colspan="1">A human-readable description of the quality issue.</td><td rowspan="1" colspan="1">Text</td><td rowspan="1" colspan="1"/></tr><tr><td rowspan="1" colspan="1">Severity</td><td rowspan="1" colspan="1">A decimal value representing the severity of the issue, as defined by the
model generating the metadata.</td><td rowspan="1" colspan="1">A rational number in the interval 0 to 100 (inclusive). The value follows the
- <a href="http://www.w3.org/TR/2004/REC-xmlschema-2-20041028/#decimal" shape="rect">XML
- Schema decimal data type</a> with the constraining facets <a href="http://www.w3.org/TR/2004/REC-xmlschema-2-20041028/#rf-minInclusive" shape="rect">minInclusive</a> set to 0 and <a href="http://www.w3.org/TR/2004/REC-xmlschema-2-20041028/#rf-maxInclusive" shape="rect">maxInclusive</a> set to 100. The higher values represent greater
+ <a href="http://www.w3.org/TR/2004/REC-xmlschema-2-20041028/#double" shape="rect">XML
+ Schema double data type</a> with the constraining facets <a href="http://www.w3.org/TR/2004/REC-xmlschema-2-20041028/#rf-minInclusive" shape="rect">minInclusive</a> set to 0 and <a href="http://www.w3.org/TR/2004/REC-xmlschema-2-20041028/#rf-maxInclusive" shape="rect">maxInclusive</a> set to 100. The higher values represent greater
severity.</td><td rowspan="1" colspan="1">It is up to tools to map the values of this to their own system to this scale.
If needed, the original value can be passed along using a custom namespace for
XML, or a <code>data-</code> attribute for HTML.</td></tr><tr><td rowspan="1" colspan="1">Profile Reference</td><td rowspan="1" colspan="1">A reference to a document describing the quality assessment model used for the
@@ -2865,14 +2867,14 @@
<h4><a href="#contents" shape="rect"><img src="images/topOfPage.gif" align="right" height="26" width="26" title="Go to the table of contents." alt="Go to the table of contents."/></a><a name="lqrating-implementation" id="lqrating-implementation" shape="rect"/>8.18.2 Implementation</h4><p>The <a href="#lqrating" shape="rect">Localization Quality Rating</a> data category is only
expressed locally on individual elements. The data category information <a href="#def-inheritance" shape="rect">inherits</a> to the textual content of the element,
<em>including</em> child elements, but <em>excluding</em> attributes.</p><p id="lqrating-local">LOCAL: The following local markup is available for the <a href="#lqrating" shape="rect">Localization Quality Rating</a> data category:</p><ul><li><p>Exactly one of the following:</p><ul><li><p>A <code class="its-attr-markup">locQualityRatingScore</code> attribute. Its value is a rational
- number in the interval 0 to 100 (inclusive). The value follows the <a href="http://www.w3.org/TR/2004/REC-xmlschema-2-20041028/#decimal" shape="rect">XML
- Schema decimal data type</a> with the constraining facets <a href="http://www.w3.org/TR/2004/REC-xmlschema-2-20041028/#rf-minInclusive" shape="rect">minInclusive</a> set to 0 and <a href="http://www.w3.org/TR/2004/REC-xmlschema-2-20041028/#rf-maxInclusive" shape="rect">maxInclusive</a> set to 100. The higher values represent better
+ number in the interval 0 to 100 (inclusive). The value follows the <a href="http://www.w3.org/TR/2004/REC-xmlschema-2-20041028/#double" shape="rect">XML
+ Schema double data type</a> with the constraining facets <a href="http://www.w3.org/TR/2004/REC-xmlschema-2-20041028/#rf-minInclusive" shape="rect">minInclusive</a> set to 0 and <a href="http://www.w3.org/TR/2004/REC-xmlschema-2-20041028/#rf-maxInclusive" shape="rect">maxInclusive</a> set to 100. The higher values represent better
quality.</p></li><li><p>A <code class="its-attr-markup">locQualityRatingVote</code> attribute. Its value is a signed
integer with higher values indicating a better vote.</p></li></ul></li><li><p>If <code class="its-attr-markup">locQualityRatingScore</code> is used:</p><ul><li><p>an optional <code class="its-attr-markup">locQualityRatingScoreThreshold</code> attribute
indicating the lowest score that constitutes a passing score in the profile
used. Its value is a rational number in the interval 0 to 100 (inclusive). The
- value follows the <a href="http://www.w3.org/TR/2004/REC-xmlschema-2-20041028/#decimal" shape="rect">XML
- Schema decimal data type</a> with the constraining facets <a href="http://www.w3.org/TR/2004/REC-xmlschema-2-20041028/#rf-minInclusive" shape="rect">minInclusive</a> set to 0 and <a href="http://www.w3.org/TR/2004/REC-xmlschema-2-20041028/#rf-maxInclusive" shape="rect">maxInclusive</a> set to 100.</p></li></ul></li><li><p>If <code class="its-attr-markup">locQualityRatingVote</code> is used:</p><ul><li><p>an optional <code class="its-attr-markup">locQualityRatingVoteThreshold</code> attribute indicating
+ value follows the <a href="http://www.w3.org/TR/2004/REC-xmlschema-2-20041028/#double" shape="rect">XML
+ Schema double data type</a> with the constraining facets <a href="http://www.w3.org/TR/2004/REC-xmlschema-2-20041028/#rf-minInclusive" shape="rect">minInclusive</a> set to 0 and <a href="http://www.w3.org/TR/2004/REC-xmlschema-2-20041028/#rf-maxInclusive" shape="rect">maxInclusive</a> set to 100.</p></li></ul></li><li><p>If <code class="its-attr-markup">locQualityRatingVote</code> is used:</p><ul><li><p>an optional <code class="its-attr-markup">locQualityRatingVoteThreshold</code> attribute indicating
the lowest value that constitutes a passing vote in the profile used. Its
value is a signed integer.</p></li></ul></li><li><p>An optional <code class="its-attr-markup">locQualityRatingProfileRef</code> attribute. Its value is an
IRI pointing to the reference document describing the quality assessment model
@@ -2941,8 +2943,8 @@
the following:</p><ul><li><p>A required <code class="its-attr-markup">selector</code> attribute. It contains an <a href="#selectors" shape="rect">absolute selector</a> which selects the nodes to which
this rule applies.</p></li><li><p>A required <code class="its-attr-markup">mtConfidence</code> attribute with a value that represents the
translation confidence score as a rational number in the interval 0 to 1
- (inclusive). The value follows the <a href="http://www.w3.org/TR/2004/REC-xmlschema-2-20041028/#decimal" shape="rect">XML Schema
- decimal data type</a> with the constraining facets <a href="http://www.w3.org/TR/2004/REC-xmlschema-2-20041028/#rf-minInclusive" shape="rect">minInclusive</a> set to 0 and <a href="http://www.w3.org/TR/2004/REC-xmlschema-2-20041028/#rf-maxInclusive" shape="rect">maxInclusive</a> set to 1.</p></li></ul><div class="exampleOuter"><div class="exampleHeader"><a name="EX-xmConfidence-global-html5-1" id="EX-xmConfidence-global-html5-1" shape="rect"/>Example 84: Global usage of <code class="its-elem-markup">mtConfidenceRule</code> in a HTML document to specify the
+ (inclusive). The value follows the <a href="http://www.w3.org/TR/2004/REC-xmlschema-2-20041028/#double" shape="rect">XML Schema
+ double data type</a> with the constraining facets <a href="http://www.w3.org/TR/2004/REC-xmlschema-2-20041028/#rf-minInclusive" shape="rect">minInclusive</a> set to 0 and <a href="http://www.w3.org/TR/2004/REC-xmlschema-2-20041028/#rf-maxInclusive" shape="rect">maxInclusive</a> set to 1.</p></li></ul><div class="exampleOuter"><div class="exampleHeader"><a name="EX-xmConfidence-global-html5-1" id="EX-xmConfidence-global-html5-1" shape="rect"/>Example 84: Global usage of <code class="its-elem-markup">mtConfidenceRule</code> in a HTML document to specify the
confidence scores for the translation into English of the <code>title</code>
attributes of two <code>img</code> elements.</div><div class="exampleInner"><pre xml:space="preserve"><strong class="hl-tag" style="color: blue"><!DOCTYPE html></strong>
<strong class="hl-tag" style="color: #000096"><html</strong> <span class="hl-attribute" style="color: #F5844C">lang</span>=<span class="hl-value" style="color: #993300">en</span><strong class="hl-tag" style="color: #000096">></strong>
@@ -2970,8 +2972,8 @@
</pre></div><p>[Source file: <a href="examples/html5/EX-mtconfidence-global-html5-1-external-rules.xml" shape="rect">examples/html5/EX-mtconfidence-global-html5-1-external-rules.xml</a>]</p></div><p id="mtconfidence-local">LOCAL: the following local markup is available for the
<a href="#mtconfidence" shape="rect">MT Confidence</a> data category:</p><ul><li><p>A <code class="its-attr-markup">mtConfidence</code> attribute with a value that represents the
translation confidence score as a rational number in the interval 0 to 1
- (inclusive). The value follows the <a href="http://www.w3.org/TR/2004/REC-xmlschema-2-20041028/#decimal" shape="rect">XML Schema
- decimal data type</a> with the constraining facets <a href="http://www.w3.org/TR/2004/REC-xmlschema-2-20041028/#rf-minInclusive" shape="rect">minInclusive</a> set to 0 and <a href="http://www.w3.org/TR/2004/REC-xmlschema-2-20041028/#rf-maxInclusive" shape="rect">maxInclusive</a> set to 1.</p></li></ul><div class="exampleOuter"><div class="exampleHeader"><a name="EX-mtConfidence-local-1" id="EX-mtConfidence-local-1" shape="rect"/>Example 86: The <a href="#mtconfidence" shape="rect">MT Confidence</a> data category expressed
+ (inclusive). The value follows the <a href="http://www.w3.org/TR/2004/REC-xmlschema-2-20041028/#double" shape="rect">XML Schema
+ double data type</a> with the constraining facets <a href="http://www.w3.org/TR/2004/REC-xmlschema-2-20041028/#rf-minInclusive" shape="rect">minInclusive</a> set to 0 and <a href="http://www.w3.org/TR/2004/REC-xmlschema-2-20041028/#rf-maxInclusive" shape="rect">maxInclusive</a> set to 1.</p></li></ul><div class="exampleOuter"><div class="exampleHeader"><a name="EX-mtConfidence-local-1" id="EX-mtConfidence-local-1" shape="rect"/>Example 86: The <a href="#mtconfidence" shape="rect">MT Confidence</a> data category expressed
locally for the content of a span in an XML document.</div><div class="exampleInner"><pre xml:space="preserve"><strong class="hl-tag" style="color: #000096"><text</strong> <span class="hl-attribute" style="color: #F5844C">xmlns:its</span>=<span class="hl-value" style="color: #993300">"http://www.w3.org/2005/11/its"</span> <span class="hl-attribute" style="color: #F5844C">its:version</span>=<span class="hl-value" style="color: #993300">"2.0"</span> <span class="hl-attribute" style="color: #F5844C">its:annotatorsRef</span>=<span class="hl-value" style="color: #993300">"mt-confidence|file:///tools.xml#T1"</span><strong class="hl-tag" style="color: #000096">></strong>
<strong class="hl-tag" style="color: #000096"><body></strong>
<strong class="hl-tag" style="color: #000096"><p></strong>
@@ -5105,7 +5107,7 @@
<strong class="hl-tag" style="color: #000096"><data</strong> <span class="hl-attribute" style="color: #F5844C">type</span>=<span class="hl-value" style="color: #993300">"string"</span> <span class="hl-attribute" style="color: #F5844C">datatypeLibrary</span>=<span class="hl-value" style="color: #993300">""</span><strong class="hl-tag" style="color: #000096">/></strong>
<strong class="hl-tag" style="color: #000096"></define></strong>
<strong class="hl-tag" style="color: #000096"><define</strong> <span class="hl-attribute" style="color: #F5844C">name</span>=<span class="hl-value" style="color: #993300">"its-confidence.type"</span><strong class="hl-tag" style="color: #000096">></strong>
- <strong class="hl-tag" style="color: #000096"><data</strong> <span class="hl-attribute" style="color: #F5844C">type</span>=<span class="hl-value" style="color: #993300">"decimal"</span><strong class="hl-tag" style="color: #000096">></strong>
+ <strong class="hl-tag" style="color: #000096"><data</strong> <span class="hl-attribute" style="color: #F5844C">type</span>=<span class="hl-value" style="color: #993300">"double"</span><strong class="hl-tag" style="color: #000096">></strong>
<strong class="hl-tag" style="color: #000096"><param</strong> <span class="hl-attribute" style="color: #F5844C">name</span>=<span class="hl-value" style="color: #993300">"minInclusive"</span><strong class="hl-tag" style="color: #000096">></strong>0<strong class="hl-tag" style="color: #000096"></param></strong>
<strong class="hl-tag" style="color: #000096"><param</strong> <span class="hl-attribute" style="color: #F5844C">name</span>=<span class="hl-value" style="color: #993300">"maxInclusive"</span><strong class="hl-tag" style="color: #000096">></strong>1<strong class="hl-tag" style="color: #000096"></param></strong>
<strong class="hl-tag" style="color: #000096"></data></strong>
@@ -5326,7 +5328,7 @@
<strong class="hl-tag" style="color: #000096"><ref</strong> <span class="hl-attribute" style="color: #F5844C">name</span>=<span class="hl-value" style="color: #993300">"its-relative-selector.type"</span><strong class="hl-tag" style="color: #000096">/></strong>
<strong class="hl-tag" style="color: #000096"></define></strong>
<strong class="hl-tag" style="color: #000096"><define</strong> <span class="hl-attribute" style="color: #F5844C">name</span>=<span class="hl-value" style="color: #993300">"its-locQualityIssueSeverity.type"</span><strong class="hl-tag" style="color: #000096">></strong>
- <strong class="hl-tag" style="color: #000096"><data</strong> <span class="hl-attribute" style="color: #F5844C">type</span>=<span class="hl-value" style="color: #993300">"decimal"</span><strong class="hl-tag" style="color: #000096">></strong>
+ <strong class="hl-tag" style="color: #000096"><data</strong> <span class="hl-attribute" style="color: #F5844C">type</span>=<span class="hl-value" style="color: #993300">"double"</span><strong class="hl-tag" style="color: #000096">></strong>
<strong class="hl-tag" style="color: #000096"><param</strong> <span class="hl-attribute" style="color: #F5844C">name</span>=<span class="hl-value" style="color: #993300">"minInclusive"</span><strong class="hl-tag" style="color: #000096">></strong>0<strong class="hl-tag" style="color: #000096"></param></strong>
<strong class="hl-tag" style="color: #000096"><param</strong> <span class="hl-attribute" style="color: #F5844C">name</span>=<span class="hl-value" style="color: #993300">"maxInclusive"</span><strong class="hl-tag" style="color: #000096">></strong>100<strong class="hl-tag" style="color: #000096"></param></strong>
<strong class="hl-tag" style="color: #000096"></data></strong>
@@ -5347,7 +5349,7 @@
<strong class="hl-tag" style="color: #000096"></choice></strong>
<strong class="hl-tag" style="color: #000096"></define></strong>
<strong class="hl-tag" style="color: #000096"><define</strong> <span class="hl-attribute" style="color: #F5844C">name</span>=<span class="hl-value" style="color: #993300">"its-locQualityRatingScore.type"</span><strong class="hl-tag" style="color: #000096">></strong>
- <strong class="hl-tag" style="color: #000096"><data</strong> <span class="hl-attribute" style="color: #F5844C">type</span>=<span class="hl-value" style="color: #993300">"decimal"</span><strong class="hl-tag" style="color: #000096">></strong>
+ <strong class="hl-tag" style="color: #000096"><data</strong> <span class="hl-attribute" style="color: #F5844C">type</span>=<span class="hl-value" style="color: #993300">"double"</span><strong class="hl-tag" style="color: #000096">></strong>
<strong class="hl-tag" style="color: #000096"><param</strong> <span class="hl-attribute" style="color: #F5844C">name</span>=<span class="hl-value" style="color: #993300">"minInclusive"</span><strong class="hl-tag" style="color: #000096">></strong>0<strong class="hl-tag" style="color: #000096"></param></strong>
<strong class="hl-tag" style="color: #000096"><param</strong> <span class="hl-attribute" style="color: #F5844C">name</span>=<span class="hl-value" style="color: #993300">"maxInclusive"</span><strong class="hl-tag" style="color: #000096">></strong>100<strong class="hl-tag" style="color: #000096"></param></strong>
<strong class="hl-tag" style="color: #000096"></data></strong>
@@ -5356,7 +5358,7 @@
<strong class="hl-tag" style="color: #000096"><data</strong> <span class="hl-attribute" style="color: #F5844C">type</span>=<span class="hl-value" style="color: #993300">"integer"</span><strong class="hl-tag" style="color: #000096">/></strong>
<strong class="hl-tag" style="color: #000096"></define></strong>
<strong class="hl-tag" style="color: #000096"><define</strong> <span class="hl-attribute" style="color: #F5844C">name</span>=<span class="hl-value" style="color: #993300">"its-locQualityRatingScoreThreshold.type"</span><strong class="hl-tag" style="color: #000096">></strong>
- <strong class="hl-tag" style="color: #000096"><data</strong> <span class="hl-attribute" style="color: #F5844C">type</span>=<span class="hl-value" style="color: #993300">"decimal"</span><strong class="hl-tag" style="color: #000096">></strong>
+ <strong class="hl-tag" style="color: #000096"><data</strong> <span class="hl-attribute" style="color: #F5844C">type</span>=<span class="hl-value" style="color: #993300">"double"</span><strong class="hl-tag" style="color: #000096">></strong>
<strong class="hl-tag" style="color: #000096"><param</strong> <span class="hl-attribute" style="color: #F5844C">name</span>=<span class="hl-value" style="color: #993300">"minInclusive"</span><strong class="hl-tag" style="color: #000096">></strong>0<strong class="hl-tag" style="color: #000096"></param></strong>
<strong class="hl-tag" style="color: #000096"><param</strong> <span class="hl-attribute" style="color: #F5844C">name</span>=<span class="hl-value" style="color: #993300">"maxInclusive"</span><strong class="hl-tag" style="color: #000096">></strong>100<strong class="hl-tag" style="color: #000096"></param></strong>
<strong class="hl-tag" style="color: #000096"></data></strong>
--- /w3ccvs/WWW/International/multilingualweb/lt/drafts/its20/its20.odd 2013/01/24 11:10:10 1.311
+++ /w3ccvs/WWW/International/multilingualweb/lt/drafts/its20/its20.odd 2013/01/24 11:25:28 1.312
@@ -1826,6 +1826,9 @@
HTML terminology data category can be stored as <att>its-term</att>,
<code>ITS-TERM</code>, <code>its-Term</code> etc. All those attributes are treated
as equivalent and will gets normalized upon DOM construction.</p></note>
+ <p>Values of attributes which corresponds to data categories which use <ref
+ target="http://www.w3.org/TR/2004/REC-xmlschema-2-20041028/#double">XML Schema
+ double data type</ref> <ref target="#rfc2119">MUST</ref> be also valid floating-point numbers as defined in <ptr target="#html5" type="bibref"/>.</p>
</div>
<div xml:id="html5-global-rules">
@@ -2558,8 +2561,8 @@
referring to the resource providing information about the term.</item>
<item>An optional <att>termConfidence</att> attribute with the value of a rational
number in the interval 0 to 1 (inclusive). The value follows the <ref
- target="http://www.w3.org/TR/2004/REC-xmlschema-2-20041028/#decimal">XML Schema
- decimal data type</ref> with the constraining facets <ref
+ target="http://www.w3.org/TR/2004/REC-xmlschema-2-20041028/#double">XML Schema
+ double data type</ref> with the constraining facets <ref
target="http://www.w3.org/TR/2004/REC-xmlschema-2-20041028/#rf-minInclusive"
>minInclusive</ref> set to 0 and <ref
target="http://www.w3.org/TR/2004/REC-xmlschema-2-20041028/#rf-maxInclusive"
@@ -3197,8 +3200,8 @@
<list type="unordered">
<item><p>An optional <att>disambigConfidence</att> attribute with the value of a
rational number in the interval 0 to 1 (inclusive). The value follows the <ref
- target="http://www.w3.org/TR/2004/REC-xmlschema-2-20041028/#decimal">XML Schema
- decimal data type</ref> with the constraining facets <ref
+ target="http://www.w3.org/TR/2004/REC-xmlschema-2-20041028/#double">XML Schema
+ double data type</ref> with the constraining facets <ref
target="http://www.w3.org/TR/2004/REC-xmlschema-2-20041028/#rf-minInclusive"
>minInclusive</ref> set to 0 and <ref
target="http://www.w3.org/TR/2004/REC-xmlschema-2-20041028/#rf-maxInclusive"
@@ -3906,8 +3909,8 @@
<cell>A decimal value representing the severity of the issue, as defined by the
model generating the metadata.</cell>
<cell>A rational number in the interval 0 to 100 (inclusive). The value follows the
- <ref target="http://www.w3.org/TR/2004/REC-xmlschema-2-20041028/#decimal">XML
- Schema decimal data type</ref> with the constraining facets <ref
+ <ref target="http://www.w3.org/TR/2004/REC-xmlschema-2-20041028/#double">XML
+ Schema double data type</ref> with the constraining facets <ref
target="http://www.w3.org/TR/2004/REC-xmlschema-2-20041028/#rf-minInclusive"
>minInclusive</ref> set to 0 and <ref
target="http://www.w3.org/TR/2004/REC-xmlschema-2-20041028/#rf-maxInclusive"
@@ -4145,8 +4148,8 @@
<list type="unordered">
<item><p>A <att>locQualityRatingScore</att> attribute. Its value is a rational
number in the interval 0 to 100 (inclusive). The value follows the <ref
- target="http://www.w3.org/TR/2004/REC-xmlschema-2-20041028/#decimal">XML
- Schema decimal data type</ref> with the constraining facets <ref
+ target="http://www.w3.org/TR/2004/REC-xmlschema-2-20041028/#double">XML
+ Schema double data type</ref> with the constraining facets <ref
target="http://www.w3.org/TR/2004/REC-xmlschema-2-20041028/#rf-minInclusive"
>minInclusive</ref> set to 0 and <ref
target="http://www.w3.org/TR/2004/REC-xmlschema-2-20041028/#rf-maxInclusive"
@@ -4162,8 +4165,8 @@
indicating the lowest score that constitutes a passing score in the profile
used. Its value is a rational number in the interval 0 to 100 (inclusive). The
value follows the <ref
- target="http://www.w3.org/TR/2004/REC-xmlschema-2-20041028/#decimal">XML
- Schema decimal data type</ref> with the constraining facets <ref
+ target="http://www.w3.org/TR/2004/REC-xmlschema-2-20041028/#double">XML
+ Schema double data type</ref> with the constraining facets <ref
target="http://www.w3.org/TR/2004/REC-xmlschema-2-20041028/#rf-minInclusive"
>minInclusive</ref> set to 0 and <ref
target="http://www.w3.org/TR/2004/REC-xmlschema-2-20041028/#rf-maxInclusive"
@@ -4254,8 +4257,8 @@
<item><p>A required <att>mtConfidence</att> attribute with a value that represents the
translation confidence score as a rational number in the interval 0 to 1
(inclusive). The value follows the <ref
- target="http://www.w3.org/TR/2004/REC-xmlschema-2-20041028/#decimal">XML Schema
- decimal data type</ref> with the constraining facets <ref
+ target="http://www.w3.org/TR/2004/REC-xmlschema-2-20041028/#double">XML Schema
+ double data type</ref> with the constraining facets <ref
target="http://www.w3.org/TR/2004/REC-xmlschema-2-20041028/#rf-minInclusive"
>minInclusive</ref> set to 0 and <ref
target="http://www.w3.org/TR/2004/REC-xmlschema-2-20041028/#rf-maxInclusive"
@@ -4280,8 +4283,8 @@
<item><p>A <att>mtConfidence</att> attribute with a value that represents the
translation confidence score as a rational number in the interval 0 to 1
(inclusive). The value follows the <ref
- target="http://www.w3.org/TR/2004/REC-xmlschema-2-20041028/#decimal">XML Schema
- decimal data type</ref> with the constraining facets <ref
+ target="http://www.w3.org/TR/2004/REC-xmlschema-2-20041028/#double">XML Schema
+ double data type</ref> with the constraining facets <ref
target="http://www.w3.org/TR/2004/REC-xmlschema-2-20041028/#rf-minInclusive"
>minInclusive</ref> set to 0 and <ref
target="http://www.w3.org/TR/2004/REC-xmlschema-2-20041028/#rf-maxInclusive"
Received on Thursday, 24 January 2013 11:25:35 UTC