- From: Jirka Kozek via cvs-syncmail <cvsmail@w3.org>
- Date: Wed, 10 Oct 2012 09:06:33 +0000
- To: public-multilingualweb-lt-commits@w3.org
Update of /w3ccvs/WWW/International/multilingualweb/lt/drafts/its20 In directory hutz:/tmp/cvs-serv10057 Modified Files: its20.html its20.odd Log Message: Updated links to schemas Index: its20.odd =================================================================== RCS file: /w3ccvs/WWW/International/multilingualweb/lt/drafts/its20/its20.odd,v retrieving revision 1.174 retrieving revision 1.175 diff -u -d -r1.174 -r1.175 --- its20.odd 9 Oct 2012 11:58:27 -0000 1.174 +++ its20.odd 10 Oct 2012 09:06:31 -0000 1.175 @@ -5068,25 +5068,29 @@ for validation of documents with ITS markup.</p> <p>The following schemas are provided:</p> <list> + <!-- <item> <p> <ref target="schemas/its.dtd">DTD for ITS</ref> </p> </item> + --> + <!-- <item> <p> <ref target="schemas/its.xsd">XML Schema document for ITS</ref> </p> </item> + --> <item> <p> - <ref target="schemas/its.rnc">RELAX NG compact syntax document for + <ref target="schemas/its20.rnc">RELAX NG compact syntax document for ITS</ref> </p> </item> <item> <p> - <ref target="schemas/its.rng">RELAX NG XML syntax document for ITS</ref> + <ref target="schemas/its20.rng">RELAX NG XML syntax document for ITS</ref> </p> </item> </list> @@ -5095,6 +5099,7 @@ <div xml:id="its-schematron-constraints" type="inform"> <head>Checking ITS Markup Constraints With Schematron</head> <note type="ed">Should this be removed? Brief discussion at Prague f2f seemed to say "yes", need to check with Jirka.</note> + <note type="ed">Jirka: I think that conclusion was that I will update this to cover ITS 2.0</note> <p> <emph>This section is informative.</emph> </p> @@ -5118,22 +5123,15 @@ during validation against this NVDL document/schema.</p> <exemplum> <head>NVDL schema for ITS</head> - <eg><rules xmlns="http://purl.oclc.org/dsdl/nvdl/ns/structure/1.0"> - <namespace ns="http://www.w3.org/2005/11/its"> <validate - schema="its-elements.rng"/> </namespace> <namespace - ns="http://www.w3.org/2005/11/its" match="attributes"> <validate - schema="its-attributes.rng"/> </namespace> <anyNamespace> - <allow/> </anyNamespace> </rules></eg> - <p> [Source file: <ref target="schemas/its.nvdl">its.nvdl</ref>]</p> + <egXML xmlns="http://www.tei-c.org/ns/Examples" target="schemas/its20.nvdl"></egXML> </exemplum> <p>The NVDL schema depends on the following two schemas:</p> - <note type="ed">These schemas need to be provided in an updated draft.</note> <list> <item> - <p>RELAX NG schema for ITS elements</p> + <p><ref target="schemas/its20-elements.rng">RELAX NG schema for ITS elements</ref></p> </item> <item> - <p>RELAX NG schema for ITS attributes</p> + <p><ref target="schemas/its20-attributes.rng">RELAX NG schema for ITS attributes</ref></p> </item> </list> </div> Index: its20.html =================================================================== RCS file: /w3ccvs/WWW/International/multilingualweb/lt/drafts/its20/its20.html,v retrieving revision 1.177 retrieving revision 1.178 diff -u -d -r1.177 -r1.178 --- its20.html 9 Oct 2012 11:58:27 -0000 1.177 +++ its20.html 10 Oct 2012 09:06:30 -0000 1.178 @@ -3552,20 +3552,16 @@ vocabulary. You can see examples of such integration in <a href="http://www.w3.org/TR/xml-i18n-bp/" shape="rect">Best Practices for XML Internationalization</a>. The schemas are not intended to be used alone for validation of documents with ITS markup.</p><p>The following schemas are provided:</p><ul><li><p> - <a href="schemas/its.dtd" shape="rect">DTD for ITS</a> - </p></li><li><p> - <a href="schemas/its.xsd" shape="rect">XML Schema document for ITS</a> - </p></li><li><p> - <a href="schemas/its.rnc" shape="rect">RELAX NG compact syntax document for + <a href="schemas/its20.rnc" shape="rect">RELAX NG compact syntax document for ITS</a> </p></li><li><p> - <a href="schemas/its.rng" shape="rect">RELAX NG XML syntax document for ITS</a> + <a href="schemas/its20.rng" shape="rect">RELAX NG XML syntax document for ITS</a> </p></li></ul></div><div class="div1"> -<h2><a href="#contents" shape="rect"><img src="images/topOfPage.gif" align="right" height="26" width="26" title="Go to the table of contents." alt="Go to the table of contents."/></a><a name="its-schematron-constraints" id="its-schematron-constraints" shape="rect"/>E Checking ITS Markup Constraints With Schematron (Non-Normative)</h2><span class="editor-note">[Ed. note: Should this be removed? Brief discussion at Prague f2f seemed to say "yes", need to check with Jirka.]</span><p> +<h2><a href="#contents" shape="rect"><img src="images/topOfPage.gif" align="right" height="26" width="26" title="Go to the table of contents." alt="Go to the table of contents."/></a><a name="its-schematron-constraints" id="its-schematron-constraints" shape="rect"/>E Checking ITS Markup Constraints With Schematron (Non-Normative)</h2><span class="editor-note">[Ed. note: Should this be removed? Brief discussion at Prague f2f seemed to say "yes", need to check with Jirka.]</span><span class="editor-note">[Ed. note: Jirka: I think that conclusion was that I will update this to cover ITS 2.0]</span><p> <em>This section is informative.</em> </p><p>Several constraints of ITS markup cannot be validated with ITS schemas. The following <a title="Rule-based validation
							-- Schematron" href="#schematron" shape="rect">[Schematron]</a> document allows for - validating some of these constraints.</p><div class="exampleOuter"><div class="exampleHeader"><a name="d3e8480" id="d3e8480" shape="rect"/>Example 94: Testing constraints in ITS markup</div><div class="exampleInner"><pre xml:space="preserve"> + validating some of these constraints.</p><div class="exampleOuter"><div class="exampleHeader"><a name="d3e8471" id="d3e8471" shape="rect"/>Example 94: Testing constraints in ITS markup</div><div class="exampleInner"><pre xml:space="preserve"> <sch:schema xmlns:sch="http://www.ascc.net/xml/schematron" > <!-- Schematron document to test constraints for global and local ITS markup. @@ -3633,12 +3629,23 @@ </p><p>The following <a title="Namespace-based Validation
							Dispatching Language (NVDL)" href="#nvdl" shape="rect">[NVDL]</a> document allows validation of ITS markup which has been added to a host vocabulary. Only ITS elements and attributes are checked. Elements and attributes of host language are ignored - during validation against this NVDL document/schema.</p><div class="exampleOuter"><div class="exampleHeader"><a name="d3e8502" id="d3e8502" shape="rect"/>Example 95: NVDL schema for ITS</div><div class="exampleInner"><pre xml:space="preserve"><rules xmlns="http://purl.oclc.org/dsdl/nvdl/ns/structure/1.0"> - <namespace ns="http://www.w3.org/2005/11/its"> <validate - schema="its-elements.rng"/> </namespace> <namespace - ns="http://www.w3.org/2005/11/its" match="attributes"> <validate - schema="its-attributes.rng"/> </namespace> <anyNamespace> - <allow/> </anyNamespace> </rules></pre></div><p> [Source file: <a href="schemas/its.nvdl" shape="rect">its.nvdl</a>]</p></div><p>The NVDL schema depends on the following two schemas:</p><span class="editor-note">[Ed. note: These schemas need to be provided in an updated draft.]</span><ul><li><p>RELAX NG schema for ITS elements</p></li><li><p>RELAX NG schema for ITS attributes</p></li></ul></div><div class="div1"> + during validation against this NVDL document/schema.</p><div class="exampleOuter"><div class="exampleHeader"><a name="d3e8493" id="d3e8493" shape="rect"/>Example 95: NVDL schema for ITS</div><div class="exampleInner"><pre xml:space="preserve"> +<nvdl:rules + xmlns:nvdl="http://purl.oclc.org/dsdl/nvdl/ns/structure/1.0" > + <nvdl:namespace ns="http://www.w3.org/2005/11/its"> + <nvdl:validate schema="its20-elements.rng"/> + </nvdl:namespace> + <nvdl:namespace ns="http://www.w3.org/2005/11/its" match="attributes"> + <nvdl:validate schema="its20-attributes.rng"/> + </nvdl:namespace> + <nvdl:anyNamespace> + <nvdl:allow/> + </nvdl:anyNamespace> +</nvdl:rules></pre></div><p>[Source file: <a href="schemas/its20.nvdl" shape="rect">schemas/its20.nvdl</a>]</p></div><p>The NVDL schema depends on the following two schemas:</p><ul><li><p> + <a href="schemas/its20-elements.rng" shape="rect">RELAX NG schema for ITS elements</a> + </p></li><li><p> + <a href="schemas/its20-attributes.rng" shape="rect">RELAX NG schema for ITS attributes</a> + </p></li></ul></div><div class="div1"> <h2><a href="#contents" shape="rect"><img src="images/topOfPage.gif" align="right" height="26" width="26" title="Go to the table of contents." alt="Go to the table of contents."/></a><a name="revisionlog" id="revisionlog" shape="rect"/>G Revision Log (Non-Normative)</h2><p id="changelog-since-20120829">The following log records major changes that have been made to this document since the <a href="http://www.w3.org/TR/2012/WD-its20-20120829/" shape="rect">ITS 2.0 Working Draft 29 August 2012</a>.</p><ol class="depth1"><li><p>Removed inline markup declarations</p></li><li><p>Added informative appendix mapping <code>locQualityIssueType</code> values
Received on Wednesday, 10 October 2012 09:06:35 UTC