mediafragment track names and IRIs.

Dear i18n gurus,
The media-fragment WG has the following issue and is requesting your help 
on it:
http://www.w3.org/TR/2010/WD-media-frags-20100413/#naming-track
defines the way of expressing track names (basically the only thing 
allowing potentially other characters than the one in the us-ascii range.

The WG defined it, in the case of URIs to be utf-8 encoding the bytes 
using percent-encoding when needed, plain ascii otherwise.
Like 'français' -> fran%0A%E7ais

http://www.example.com/video#track=fran%0A%E7ais

The issue arise in the context or IRIs, what would be the recommended way 
to specify that track name in fragment parameters should be in utf-8, or 
decodable in a predictable manner in utf-8 ?
Cheers,

-- 
Baroula que barouleras, au tiéu toujou t'entourneras.

         ~~Yves

Received on Tuesday, 15 June 2010 15:17:20 UTC