Re: RE: Release of BabelNet 4.0

Entirely with Gannon on this very one, which is surprising. Its my birthday
today by the way, cheers! (and its friday night too)


On Fri, Mar 2, 2018 at 6:37 PM, Gannon Dick <gannon_dick@yahoo.com> wrote:

> +1, I think so too.
>
> FWIW ...
> This federalism effect can be seen in SQL too. The US Constitution was
> declared ratified when 9 of 13 Colonies agreed.  Eventually all 13 agreed.
> Today the number of entities stands at 63.  If you select the first 13
> dates (by limit) the result view is not in alphabetical order.  If you want
> sorted names you have to sort that view as a second step.  If you attempt
> to select names and sort names in the same query, then the limit (first 13
> names) is not the same list.  Any "Federal Republic" form of government
> (Germany, Mexico, many in South America) will have this problem with Formal
> Names and "Nick Names" for civil entities.
>
> --Gannon
>
> On Friday, March 2, 2018, 4:43:05 AM CST, Armando Stellato <
> stellato@uniroma2.it> wrote:
>
>
> Hi,
>
>
>
> Just my guess-shot: in the triples store there’s probably an automatic
> LIMIT clause set on a certain amount of triples and the DISTINCT works
> after the limit, so a totally open query hits only that certain amount of
> triples and all of them contain rdf:type predicates...
>
>
>
> Cheers,
>
>
>
> Armando
>
>
>
> *From:* Jean-Marc Vanel [mailto:jeanmarc.vanel@gmail.com]
> *Sent:* Friday, March 2, 2018 11:13 AM
> *To:* Jean-Claude Moissinac <jean-claude.moissinac@telecom-paristech.fr>
> *Cc:* Roberto Navigli <navigli@di.uniroma1.it>; Linking Open Data <
> public-lod@w3.org>
> *Subject:* Re: Release of BabelNet 4.0
>
>
>
> Indeed !
>
> For example, it works on http://dbpedia.org/sparql
> <https://eur03.safelinks.protection.outlook.com/?url=http%3A%2F%2Fdbpedia.org%2Fsparql&data=02%7C01%7C%7C2163b0fd7e194fe867f208d5802899ec%7C84df9e7fe9f640afb435aaaaaaaaaaaa%7C1%7C0%7C636555834220732816&sdata=skcdUKnvl%2Bq256zVl4N6syEM1p0hmfMq07xAgPk1H9w%3D&reserved=0>
> .
>
>
>
> 2018-03-02 11:11 GMT+01:00 Jean-Claude Moissinac <jean-claude.moissinac@
> telecom-paristech.fr>:
>
> OK. It works
>
> And also
>
> SELECT distinct ?properties WHERE {
>
>    ?s a skos:Concept;
>
>         ?properties ?a .
>
> }
>
> works
>
> But, it is very disturbing that
>
> SELECT distinct ?properties WHERE {
>
>    ?s
>
>         ?properties ?a .
>
> }
>
> gives only one property: http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type
> <https://eur03.safelinks.protection.outlook.com/?url=http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F1999%2F02%2F22-rdf-syntax-ns%23type&data=02%7C01%7C%7C2163b0fd7e194fe867f208d5802899ec%7C84df9e7fe9f640afb435aaaaaaaaaaaa%7C1%7C0%7C636555834220732816&sdata=AUlVyQmUpscEE9YOpoOb2%2Fa8hPhI1EoKZXLLqGtKiyw%3D&reserved=0>
>
>
>
>
>
>
> --
> Jean-Claude Moissinac
>
>
>
> 2018-03-02 10:59 GMT+01:00 Roberto Navigli <navigli@di.uniroma1.it>:
>
> Hi Jean-Marc,
>
> shouldn't you do:
>
> SELECT distinct ?properties WHERE {
>
>     <http://babelnet.org/rdf/s00001007n
> <https://eur03.safelinks.protection.outlook.com/?url=http%3A%2F%2Fbabelnet.org%2Frdf%2Fs00001007n&data=02%7C01%7C%7C2163b0fd7e194fe867f208d5802899ec%7C84df9e7fe9f640afb435aaaaaaaaaaaa%7C1%7C0%7C636555834220732816&sdata=NeJvMjwSWHYGFMOuqgYy7mWfMX1IcCt8YbVk1CiCT64%3D&reserved=0>>
> a skos:Concept;
>
>         ?properties ?a .
>
> }
>
>
>
> Thanks,
>
> Roberto
>
>
>
> 2018-03-02 10:00 GMT+01:00 Jean-Marc Vanel <jeanmarc.vanel@gmail.com>:
>
> Roberto,
>
> indeed , what Jean-Claude means is that the *only* result of query
> SELECT distinct ?p where {
>    ?s ?p ?o
> }
>
> on endpoint http://babelnet.org/sparql/
> <https://eur03.safelinks.protection.outlook.com/?url=http%3A%2F%2Fbabelnet.org%2Fsparql%2F&data=02%7C01%7C%7C2163b0fd7e194fe867f208d5802899ec%7C84df9e7fe9f640afb435aaaaaaaaaaaa%7C1%7C0%7C636555834220732816&sdata=lQ3b4e4p%2BFkg1RAbSQ%2BxoluDvj%2F7WoDzXUVk3p8WeoU%3D&reserved=0>
> is rdfs:type ,
>
> which would impliy that there is no other property used in BabelNet !
>
>
>
>
> 2018-03-02 7:56 GMT+01:00 Jean-Claude Moissinac <jean-claude.moissinac@
> telecom-paristech.fr>:
>
> Dear Roberto
>
>
>
> In the sparql access point, the query
>
> SELECT distinct ?p where {
>
>    ?s ?p ?o
>
> }
>
>
>
> has the result
>
> http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type
> <https://eur03.safelinks.protection.outlook.com/?url=http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F1999%2F02%2F22-rdf-syntax-ns%23type&data=02%7C01%7C%7C2163b0fd7e194fe867f208d5802899ec%7C84df9e7fe9f640afb435aaaaaaaaaaaa%7C1%7C0%7C636555834220732816&sdata=AUlVyQmUpscEE9YOpoOb2%2Fa8hPhI1EoKZXLLqGtKiyw%3D&reserved=0>
>
>
>
> which seems to badly reflect what can be seen for example in the page
>
> http://babelnet.org/rdf/page/s00001007n
> <https://eur03.safelinks.protection.outlook.com/?url=http%3A%2F%2Fbabelnet.org%2Frdf%2Fpage%2Fs00001007n&data=02%7C01%7C%7C2163b0fd7e194fe867f208d5802899ec%7C84df9e7fe9f640afb435aaaaaaaaaaaa%7C1%7C0%7C636555834220732816&sdata=3grjB%2FwIzmC2hnptxUS0aMq5%2BX4f7FOHyX6ZZrAFwVE%3D&reserved=0>
>
>
>
> Cordially
>
>
>
>
>
>
>
> [image: Immagine rimossa dal mittente.]
> <https://eur03.safelinks.protection.outlook.com/?url=https%3A%2F%2Fwww.avast.com%2Fsig-email%3Futm_medium%3Demail%26utm_source%3Dlink%26utm_campaign%3Dsig-email%26utm_content%3Dwebmail&data=02%7C01%7C%7C2163b0fd7e194fe867f208d5802899ec%7C84df9e7fe9f640afb435aaaaaaaaaaaa%7C1%7C0%7C636555834220732816&sdata=QY5h9mucO2HFIEG31l9n%2F3U5pYy1GDAyLXIfiUbUyYU%3D&reserved=0>
>
> Garanti sans virus. www.avast.com
> <https://eur03.safelinks.protection.outlook.com/?url=https%3A%2F%2Fwww.avast.com%2Fsig-email%3Futm_medium%3Demail%26utm_source%3Dlink%26utm_campaign%3Dsig-email%26utm_content%3Dwebmail&data=02%7C01%7C%7C2163b0fd7e194fe867f208d5802899ec%7C84df9e7fe9f640afb435aaaaaaaaaaaa%7C1%7C0%7C636555834220732816&sdata=QY5h9mucO2HFIEG31l9n%2F3U5pYy1GDAyLXIfiUbUyYU%3D&reserved=0>
>
>
> --
> Jean-Claude Moissinac
>
>
>
> 2018-02-28 14:04 GMT+01:00 Roberto Navigli <navigli@di.uniroma1.it>:
>
> Dear Jean-Marc,
>
> unfortunately LOD-wise we are still working on porting v4.0. V3.6 is
> available at http://babelnet.org/rdf
> <https://eur03.safelinks.protection.outlook.com/?url=http%3A%2F%2Fbabelnet.org%2Frdf&data=02%7C01%7C%7C2163b0fd7e194fe867f208d5802899ec%7C84df9e7fe9f640afb435aaaaaaaaaaaa%7C1%7C0%7C636555834220732816&sdata=CkmYcxuMRp5nNse3AjASI6%2FkBsXcVi9gpMu2AhS%2BDNg%3D&reserved=0>
> and querable at http://babelnet.org/sparql/
> <https://eur03.safelinks.protection.outlook.com/?url=http%3A%2F%2Fbabelnet.org%2Fsparql%2F&data=02%7C01%7C%7C2163b0fd7e194fe867f208d5802899ec%7C84df9e7fe9f640afb435aaaaaaaaaaaa%7C1%7C0%7C636555834220732816&sdata=lQ3b4e4p%2BFkg1RAbSQ%2BxoluDvj%2F7WoDzXUVk3p8WeoU%3D&reserved=0>
>
> Source code is not available.
>
> Best,
>
> Roberto
>
>
>
> 2018-02-28 12:03 GMT+01:00 Jean-Marc Vanel <jeanmarc.vanel@gmail.com>:
>
> Could you remind how BabelNet does fit in LOD technology ?
>
> It is clear that BabelNet reuses some data sources, and makes some
> alignements.
>
> But from the point of view of data consumers, how do we get the triples ?
>
> SPARQL server ?
>
> RDF API ?
>
> Let's take a concrete example : the plant Dianthus caryophyllus :
> http://live.babelnet.org/synset?word=bn:00016128n&
> details=1&lang=FR&orig=oeillet
> <https://eur03.safelinks.protection.outlook.com/?url=http%3A%2F%2Flive.babelnet.org%2Fsynset%3Fword%3Dbn%3A00016128n%26details%3D1%26lang%3DFR%26orig%3Doeillet&data=02%7C01%7C%7C2163b0fd7e194fe867f208d5802899ec%7C84df9e7fe9f640afb435aaaaaaaaaaaa%7C1%7C0%7C636555834220732816&sdata=wnTUFiaPvHDX2mRfcaVf0knJyIU1QyWufHimGB1qcL8%3D&reserved=0>
>
> Is there a corresponding URL for the data ?
>
> Another question: is the source code available ( the HTML server, the
> alignment tool ) ?
>
>
>
>
>
> 2018-02-28 8:36 GMT+01:00 Roberto Navigli <navigli@di.uniroma1.it>:
>
> =============================
>
> *   RELEASE OF BABELNET 4.0*
>
>
>
>                http://babelnet.org
>
>
> <https://eur03.safelinks.protection.outlook.com/?url=http%3A%2F%2Fbabelnet.org%2F&data=02%7C01%7C%7C2163b0fd7e194fe867f208d5802899ec%7C84df9e7fe9f640afb435aaaaaaaaaaaa%7C1%7C0%7C636555834220889076&sdata=RBPJ1KYbdCfy4ieyY8V0J9LENeKkRmpynOyiXD%2FnGw8%3D&reserved=0>
> =============================
>
> We are proud to announce the release of a new major version of BabelNet
> <https://eur03.safelinks.protection.outlook.com/?url=http%3A%2F%2Fbabelnet.org&data=02%7C01%7C%7C2163b0fd7e194fe867f208d5802899ec%7C84df9e7fe9f640afb435aaaaaaaaaaaa%7C1%7C0%7C636555834220889076&sdata=UEByNOOzAemKUgVzuAxLV2BOS%2BVEBxLmp4c9V2wfxNU%3D&reserved=0>
> and its API, developed jointly by the Linguistic Computing Laboratory
> <https://eur03.safelinks.protection.outlook.com/?url=http%3A%2F%2Flcl.uniroma1.it&data=02%7C01%7C%7C2163b0fd7e194fe867f208d5802899ec%7C84df9e7fe9f640afb435aaaaaaaaaaaa%7C1%7C0%7C636555834220889076&sdata=PBN7SdzIjlPLgwMTwCUjaxNisFxW6o0i3NPCQUdkSjo%3D&reserved=0> of
> the *Sapienza University of Rome* under the supervision of prof. Roberto
> Navigli
> <https://eur03.safelinks.protection.outlook.com/?url=http:%2F%2Fwwwusers.di.uniroma1.it%2F~navigli%2F&data=02%7C01%7C%7C2163b0fd7e194fe867f208d5802899ec%7C84df9e7fe9f640afb435aaaaaaaaaaaa%7C1%7C0%7C636555834220889076&sdata=1jVI0BCRgNVB5%2F2GP8zB11Ha8cidOX7M2RBXDr4V4iY%3D&reserved=0>,
> and Babelscape
> <https://eur03.safelinks.protection.outlook.com/?url=http%3A%2F%2Fbabelscape.com&data=02%7C01%7C%7C2163b0fd7e194fe867f208d5802899ec%7C84df9e7fe9f640afb435aaaaaaaaaaaa%7C1%7C0%7C636555834220889076&sdata=3eXAQLQpjMA2WdT%2B4JWNHW8CvAwF%2FDBSM5TEn5X8ctQ%3D&reserved=0>,
> a *Sapienza startup company *providing innovative solutions for
> multilingual NLP. BabelNet -- winner of the *prominent paper award 2017 *from
> the Artificial Intelligence Journal and the *META prize 2015*, and
> covered in media such as The Guardian
> <https://eur03.safelinks.protection.outlook.com/?url=https%3A%2F%2Fwww.theguardian.com%2Fnews%2F2018%2Ffeb%2F23%2Foxford-english-dictionary-can-worlds-biggest-dictionary-survive-internet&data=02%7C01%7C%7C2163b0fd7e194fe867f208d5802899ec%7C84df9e7fe9f640afb435aaaaaaaaaaaa%7C1%7C0%7C636555834220889076&sdata=fZa5Pjqh6iElRxUq6ERJ4jdD7PiKsrzuF4WdbG0aJTE%3D&reserved=0>
> and Time magazine
> <https://eur03.safelinks.protection.outlook.com/?url=http:%2F%2Fwwwusers.di.uniroma1.it%2F~navigli%2Fimg%2FRedefining_the_modern_dictionary.png&data=02%7C01%7C%7C2163b0fd7e194fe867f208d5802899ec%7C84df9e7fe9f640afb435aaaaaaaaaaaa%7C1%7C0%7C636555834220889076&sdata=2EEz6w5y%2BiitlI4qLSOmetLvUSaq9QQrYqCfz%2Fui1As%3D&reserved=0>
> -- is today’s *most far-reaching multilingual resource* which, according
> to need, can be used as an *encyclopedic dictionary*, or a *semantic
> network *or a huge *knowledge base. *BabelNet was created by means of the
> seamless interlinking and integration of the largest multilingual Web
> encyclopedia - i.e., Wikipedia - with the most popular computational
> lexicon of English - i.e., WordNet, and other lexical semantic resources
> such as Wiktionary, OmegaWiki, Wikidata, Wikipedia infoboxes, dozens of
> wordnets, Wikiquote, FrameNet, VerbNet, Microsoft Terminology, GeoNames,
> and ImageNet. BabelNet provides multilingual synsets, i.e., concepts and
> named entities lexicalized in many languages and connected with large
> amounts of semantic relations.
>
>
>
> *Version 4.0* comes with the following features:
>
>
>
>    - *284 languages *now covered
>    - *Wikipedia, Wiktionary, Wikidata and OmegaWiki *have been updated
>    thanks to BabelNet live
>    <https://eur03.safelinks.protection.outlook.com/?url=http%3A%2F%2Flive.babelnet.org&data=02%7C01%7C%7C2163b0fd7e194fe867f208d5802899ec%7C84df9e7fe9f640afb435aaaaaaaaaaaa%7C1%7C0%7C636555834220889076&sdata=UpRBy2PyxL2777j9uoww%2BX1j4ZU8HkDW1bsMGjgRc1U%3D&reserved=0>,
>    a continuously-growing resource with *daily updates* from all the
>    sources that go to make it up
>    - *Better sense inventory *thanks to the manual validation of
>    thousands of mappings
>    - *All existing wordnets *updated
>    - *New wordnets *integrated for Gaelic, Portuguese and Korean
>    - *Improved treatment of Chinese*
>    - *2 million new multilingual synsets *(from 14 in v3.7 to 16 million
>    synsets in v4)
>    - *832 million senses* (was 745 million Babel senses in v3.7,
>    increasing language coverage considerably)
>    - *Improved management of open wordnets *that are now stored with
>    their individual licenses
>    - *Improved version of the Java and HTTP RESTful API *(
>    http://babelnet.org/download
>    <https://eur03.safelinks.protection.outlook.com/?url=http%3A%2F%2Fbabelnet.org%2Fdownload&data=02%7C01%7C%7C2163b0fd7e194fe867f208d5802899ec%7C84df9e7fe9f640afb435aaaaaaaaaaaa%7C1%7C0%7C636555834220889076&sdata=FKWlYPo4BiMcIKD1D6hSacKpNyGB4rwfYnmlIvjTDJU%3D&reserved=0>
>    ). The Java API comes with reengineered interfaces and classes,
>    additional methods for Java 8 and a Java 9-ready packaging, support of the
>    latest version of Lucene. Universal POS tags are now adopted, paving the
>    way to synsets for closed-class words. A brand-new Python API is under
>    development with the same interface as the Java API.
>
>
>
> More statistics are available at:
> <https://eur03.safelinks.protection.outlook.com/?url=http%3A%2F%2Fbabelnet.org%2Fstats.jsp&data=02%7C01%7C%7C2163b0fd7e194fe867f208d5802899ec%7C84df9e7fe9f640afb435aaaaaaaaaaaa%7C1%7C0%7C636555834220889076&sdata=5FxYL4k3yQ93NdQO3ACUc9liGeMQ0hdjHo1Th%2F5fzcU%3D&reserved=0>
> http://babelnet.org/stats
> <https://eur03.safelinks.protection.outlook.com/?url=http%3A%2F%2Fbabelnet.org%2Fstats&data=02%7C01%7C%7C2163b0fd7e194fe867f208d5802899ec%7C84df9e7fe9f640afb435aaaaaaaaaaaa%7C1%7C0%7C636555834220889076&sdata=4EHdnrgXBKzuMlAZwgp8v0GqpTvwrCP6pshNIh0Te%2Bg%3D&reserved=0>.
>
>
>
>
> We are organizing a *two-day* *summer school*
> <https://eur03.safelinks.protection.outlook.com/?url=http%3A%2F%2Flive.babelnet.org%2Fsearch%3Fword%3Dsummer%2Bschool%26lang%3DEN&data=02%7C01%7C%7C2163b0fd7e194fe867f208d5802899ec%7C84df9e7fe9f640afb435aaaaaaaaaaaa%7C1%7C0%7C636555834220889076&sdata=488%2BVELbMUQ1L8RQ9U0bs0WPKPsEfevSoTi%2Fe%2Fgn04I%3D&reserved=0>*
> and* *hackathon*
> <https://eur03.safelinks.protection.outlook.com/?url=http%3A%2F%2Flive.babelnet.org%2Fsynset%3Fword%3Dhackathon%26lang%3DEN%26details%3D1%26orig%3Dhackathon&data=02%7C01%7C%7C2163b0fd7e194fe867f208d5802899ec%7C84df9e7fe9f640afb435aaaaaaaaaaaa%7C1%7C0%7C636555834220889076&sdata=N7b2Kb6SIT8LeVlAcI4KtWv50pcPLaf5pvNDQLlYLV8%3D&reserved=0>,
> with tutorials, interactive sessions and presentations targeting
> computational linguists, computer scientists, linguists and, more in
> general, BabelNet fans. We are gathering interest and preferences: if you
> are potentially interested, just fill in the form
> <https://eur03.safelinks.protection.outlook.com/?url=https%3A%2F%2Fgoo.gl%2Fforms%2FvbHXLmiwQ6RQtR433&data=02%7C01%7C%7C2163b0fd7e194fe867f208d5802899ec%7C84df9e7fe9f640afb435aaaaaaaaaaaa%7C1%7C0%7C636555834220889076&sdata=5kyaVoKko5YmJCZuUxvUlrOFSmCKZ4LfPo1qkpu92XQ%3D&reserved=0>!
> The workshop will be held either in Rome or Venice (to be decided: vote for
> it!).
>
>
>
> Kind regards,
>
> The BabelNet team
>
>
>
> --
>
> =====================================
> Roberto Navigli
> Dipartimento di Informatica
> Sapienza University of Rome
> Viale Regina Elena 295b (building G
> <https://eur03.safelinks.protection.outlook.com/?url=https%3A%2F%2Fmaps.google.com%2F%3Fq%3DViale%2BRegina%2BElena%2B295b%2B(building%2BG%26entry%3Dgmail%26source%3Dg&data=02%7C01%7C%7C2163b0fd7e194fe867f208d5802899ec%7C84df9e7fe9f640afb435aaaaaaaaaaaa%7C1%7C0%7C636555834220889076&sdata=qCVor1rdoLTc9RTxZSYISuzfXIJaK87yNWPqYDv6lZw%3D&reserved=0>,
> second floor)
> 00161 Roma Italy
> Phone: +39 0649255161 - Fax: +39 06 49918301
> Home Page: http://wwwusers.di.uniroma1.it/~navigli
> <https://eur03.safelinks.protection.outlook.com/?url=http:%2F%2Fwwwusers.di.uniroma1.it%2F~navigli&data=02%7C01%7C%7C2163b0fd7e194fe867f208d5802899ec%7C84df9e7fe9f640afb435aaaaaaaaaaaa%7C1%7C0%7C636555834221045329&sdata=3jDdxJQSrqrOkHyvL0gnMNUcLS99ck%2B3HFh6%2Fquun%2Bs%3D&reserved=0>
> =====================================
>
>
>
> --
>
> Jean-Marc Vanel
> http://www.semantic-forms.cc:9111/display?displayuri=http:/
> /jmvanel.free.fr/jmv.rdf%23me#subject
> <https://eur03.safelinks.protection.outlook.com/?url=http%3A%2F%2Fwww.semantic-forms.cc%3A9111%2Fdisplay%3Fdisplayuri%3Dhttp%3A%2F%2Fjmvanel.free.fr%2Fjmv.rdf%2523me&data=02%7C01%7C%7C2163b0fd7e194fe867f208d5802899ec%7C84df9e7fe9f640afb435aaaaaaaaaaaa%7C1%7C0%7C636555834221045329&sdata=68IttHqEe8rjThHAZHnC0tLIz0znngEBMS7Zpo2aPxE%3D&reserved=0>
> Déductions SARL - Consulting, services, training,
> Rule-based programming, Semantic Web
> +33 (0)6 89 16 29 52
> Twitter: @jmvanel , @jmvanel_fr ; chat: irc://irc.freenode.net#eulergui
> <https://eur03.safelinks.protection.outlook.com/?url=http%3A%2F%2Firc.freenode.net%23eulergui&data=02%7C01%7C%7C2163b0fd7e194fe867f208d5802899ec%7C84df9e7fe9f640afb435aaaaaaaaaaaa%7C1%7C0%7C636555834221045329&sdata=WPDRbGU1tSNk9c0H2lPYy%2Bm%2FNP8d0bkM6jqRtG0YCMA%3D&reserved=0>
>
>
>
>
> --
>
> =====================================
> Roberto Navigli
> Dipartimento di Informatica
> Sapienza University of Rome
> Viale Regina Elena 295b (building G
> <https://eur03.safelinks.protection.outlook.com/?url=https%3A%2F%2Fmaps.google.com%2F%3Fq%3DViale%2BRegina%2BElena%2B295b%2B(building%2BG%26entry%3Dgmail%26source%3Dg&data=02%7C01%7C%7C2163b0fd7e194fe867f208d5802899ec%7C84df9e7fe9f640afb435aaaaaaaaaaaa%7C1%7C0%7C636555834221045329&sdata=DkWbGrcCYmIPv6A05gAWIDl26xLlCtZGnEejDotldyE%3D&reserved=0>,
> second floor)
> 00161 Roma Italy
> Phone: +39 0649255161 - Fax: +39 06 49918301
> Home Page: http://wwwusers.di.uniroma1.it/~navigli
> <https://eur03.safelinks.protection.outlook.com/?url=http:%2F%2Fwwwusers.di.uniroma1.it%2F~navigli&data=02%7C01%7C%7C2163b0fd7e194fe867f208d5802899ec%7C84df9e7fe9f640afb435aaaaaaaaaaaa%7C1%7C0%7C636555834221045329&sdata=3jDdxJQSrqrOkHyvL0gnMNUcLS99ck%2B3HFh6%2Fquun%2Bs%3D&reserved=0>
> =====================================
>
>
>
>
>
>
> --
>
> Jean-Marc Vanel
> http://www.semantic-forms.cc:9111/display?displayuri=http:/
> /jmvanel.free.fr/jmv.rdf%23me#subject
> <https://eur03.safelinks.protection.outlook.com/?url=http%3A%2F%2Fwww.semantic-forms.cc%3A9111%2Fdisplay%3Fdisplayuri%3Dhttp%3A%2F%2Fjmvanel.free.fr%2Fjmv.rdf%2523me&data=02%7C01%7C%7C2163b0fd7e194fe867f208d5802899ec%7C84df9e7fe9f640afb435aaaaaaaaaaaa%7C1%7C0%7C636555834221045329&sdata=68IttHqEe8rjThHAZHnC0tLIz0znngEBMS7Zpo2aPxE%3D&reserved=0>
> Déductions SARL - Consulting, services, training,
> Rule-based programming, Semantic Web
> +33 (0)6 89 16 29 52
> Twitter: @jmvanel , @jmvanel_fr ; chat: irc://irc.freenode.net#eulergui
> <https://eur03.safelinks.protection.outlook.com/?url=http%3A%2F%2Firc.freenode.net%23eulergui&data=02%7C01%7C%7C2163b0fd7e194fe867f208d5802899ec%7C84df9e7fe9f640afb435aaaaaaaaaaaa%7C1%7C0%7C636555834221045329&sdata=WPDRbGU1tSNk9c0H2lPYy%2Bm%2FNP8d0bkM6jqRtG0YCMA%3D&reserved=0>
>
>
>
>
> --
>
> =====================================
> Roberto Navigli
> Dipartimento di Informatica
> Sapienza University of Rome
> Viale Regina Elena 295b (building G
> <https://eur03.safelinks.protection.outlook.com/?url=https%3A%2F%2Fmaps.google.com%2F%3Fq%3DViale%2BRegina%2BElena%2B295b%2B(building%2BG%26entry%3Dgmail%26source%3Dg&data=02%7C01%7C%7C2163b0fd7e194fe867f208d5802899ec%7C84df9e7fe9f640afb435aaaaaaaaaaaa%7C1%7C0%7C636555834221045329&sdata=DkWbGrcCYmIPv6A05gAWIDl26xLlCtZGnEejDotldyE%3D&reserved=0>,
> second floor)
> 00161 Roma Italy
> Phone: +39 0649255161 - Fax: +39 06 49918301
> Home Page: http://wwwusers.di.uniroma1.it/~navigli
> <https://eur03.safelinks.protection.outlook.com/?url=http:%2F%2Fwwwusers.di.uniroma1.it%2F~navigli&data=02%7C01%7C%7C2163b0fd7e194fe867f208d5802899ec%7C84df9e7fe9f640afb435aaaaaaaaaaaa%7C1%7C0%7C636555834221045329&sdata=3jDdxJQSrqrOkHyvL0gnMNUcLS99ck%2B3HFh6%2Fquun%2Bs%3D&reserved=0>
> =====================================
>
>
>
>
>
>
> --
>
> Jean-Marc Vanel
> http://www.semantic-forms.cc:9111/display?displayuri=http:/
> /jmvanel.free.fr/jmv.rdf%23me#subject
> <https://eur03.safelinks.protection.outlook.com/?url=http%3A%2F%2Fwww.semantic-forms.cc%3A9111%2Fdisplay%3Fdisplayuri%3Dhttp%3A%2F%2Fjmvanel.free.fr%2Fjmv.rdf%2523me&data=02%7C01%7C%7C2163b0fd7e194fe867f208d5802899ec%7C84df9e7fe9f640afb435aaaaaaaaaaaa%7C1%7C0%7C636555834221045329&sdata=68IttHqEe8rjThHAZHnC0tLIz0znngEBMS7Zpo2aPxE%3D&reserved=0>
> Déductions SARL - Consulting, services, training,
> Rule-based programming, Semantic Web
> +33 (0)6 89 16 29 52 <+33%206%2089%2016%2029%2052>
> Twitter: @jmvanel , @jmvanel_fr ; chat: irc://irc.freenode.net#eulergui
> <https://eur03.safelinks.protection.outlook.com/?url=http%3A%2F%2Firc.freenode.net%23eulergui&data=02%7C01%7C%7C2163b0fd7e194fe867f208d5802899ec%7C84df9e7fe9f640afb435aaaaaaaaaaaa%7C1%7C0%7C636555834221045329&sdata=WPDRbGU1tSNk9c0H2lPYy%2Bm%2FNP8d0bkM6jqRtG0YCMA%3D&reserved=0>
>