BOT translations

Dear all,

At Yesterday’s meeting, we had a small "hackathon" where the participants started adding labels and comments for classes and properties in the BOT ontology. Georg Schneider initiated a Google Sheet that is now publicly available, and I encourage you to go in and add the missing translations. This is how it works:

  *   Each row has a concept/property and the columns contain the translations in different languages
  *   The first sheet has comments and the second sheet has labels
  *   Editors are listed in the second row. Add your name if you contributed and we will make sure to include your name in the official BOT ontology
  *   Grey cells are yet to be filled. Green cells are recently added (and therefore not part of the official ontology)
Next step is to figure out how we can parse this to triples. My thought was to have all labels/comments at the bottom of the Turtle-file and automatically generate this part from the sheet. It would also be useful to include some comparison that highlights differences in the sheet. I can take a look at it, but I also understood that María Poveda-Villalón had something that we might be able to reuse?
I hope to see lots of new translations with this initiative.

Link to sheet: https://docs.google.com/spreadsheets/d/1J5mEyblGU0M57XNpwQWxHbGlilRMzmCEqoU5FmOHILE/edit?usp=sharing
[https://lh4.googleusercontent.com/521LS17W1s1jWLSC3BFQmZNAcEvynxIabb0f-5zegjuml2X5l3-aMHdxB3ei7Ge1sZFHn0AHRw=w1200-h630-p]<https://docs.google.com/spreadsheets/d/1J5mEyblGU0M57XNpwQWxHbGlilRMzmCEqoU5FmOHILE/edit?usp=sharing>

BotTableTranslate - Google Sheets<https://docs.google.com/spreadsheets/d/1J5mEyblGU0M57XNpwQWxHbGlilRMzmCEqoU5FmOHILE/edit?usp=sharing>
docs.google.com
Comments Concept/ Property in BOT,ENGLISH [EN],DUTCH [NL],GERMAN [DE],SPANISH [ES],FINNISH [FI],SWEDISH [SV],DANISH [DA],CATALAN [CA],FRENCH [FR],NORWEGIAN [NO],TURKISH [TR],ITALIAN [IT] Editors,Mads, Maxime, Georg, ...,Georg Schneider,Edison Chung, Maria Poveda, Gonçal Costa,Jyrki,Lars Wikström...



Happy Easter from Denmark
/Mads