- From: Nat McCully <nmccully@adobe.com>
- Date: Tue, 11 Jun 2019 17:10:37 +0000
- To: MURATA Makoto <eb2m-mrt@asahi-net.or.jp>, r12a <ishida@w3.org>
- CC: "KOBAYASHI Tatsuo(FAMILY Given)" <tlk@kobysh.com>, Yasuo Kida <kida@mac.com>, "public-jlreq-admin@w3.org" <public-jlreq-admin@w3.org>, Yuki Ishioka <yishioka@adobe.com>
- Message-ID: <MWHPR0201MB359487B8511380D72C67477AD7ED0@MWHPR0201MB3594.namprd02.prod.outlook.>
If September 8 I would likely do a day trip. If 14th or 15th I could stop on the way to Fukuoka... —Nat ________________________________ From: MURATA Makoto <eb2m-mrt@asahi-net.or.jp> Sent: Tuesday, June 11, 2019 7:36 AM To: r12a Cc: KOBAYASHI Tatsuo(FAMILY Given); Nat McCully; Yasuo Kida; public-jlreq-admin@w3.org; Yuki Ishioka Subject: Re: ナットの日本に行く予定 One possibility is September 8. But we still do not know availability of Fantasai and Florian. Regards, Makoto 2019年6月11日(火) 23:19 r12a <ishida@w3.org<mailto:ishida@w3.org>>: W3Managment has agreed to me taking the trip to Kyoto. Any further thoughts on a preferred day? ri On 10/06/2019 14:00, r12a wrote: > I haven't yet booked my flights for TPAC, but i'm hoping to travel to > Japan around 2 September, and fly back at end of September. I will work > from the family home for some of the time outside of the TPAC week, and > take some vacation days too. That would mean that Murata-san's > suggestion of 8 Sept in Kyoto would probably work fine for me, as long > as i can get permission from W3C to cover that trip. It may be a little > early for Fantasai, though. > > For what it's worth, i expect to be busy with TPAC on 15th Sept through > to 20th. > > hth > ri > > > > On 08/06/2019 23:14, MURATA Makoto wrote: >> 小林さん、 >> >> ありがとうございます。FlorianとFantasaiは、 >> TPAC前後にあるかも知れないAdivosory Board >> の会議の日程がまだ決まっていないそうで、 >> あと二週間たたないと確定しません。しかし、 >> その会議がもしあればTPACの直前直後でしょう。 >> >> 9/8に京都はどうでしょう？9/9から私は福岡に >> 行かないといけません。 >> >> 村田 真 >> >> 2019年6月9日(日) 6:07 KOBAYASHI Tatsuo(FAMILY Given) <tlk@kobysh.com<mailto:tlk@kobysh.com> >> <mailto:tlk@kobysh.com<mailto:tlk@kobysh.com>>>: >> >> 村田さま、 >> 小林龍生です。 >> >> Richardからのメール >> > I heard that you will come to Japan in this autumn on the >> occasion of > TPAC at Fukuoka and other conference. I hope to meet >> you with Kida-san, >> > Murata-san and others in Japan, hopefully in Kyoto:-), and talk >> about > this idea. >> >> Ah, that's an interesting suggestion. I need to start planning my >> trip >> to Fukuoka next week, so if you have any details about timing, please >> let me know. I'll be staying at the family home in Munakata-shi >> with my >> wife probably a week or so before and after TPAC, so i could take the >> shinkansen up to Kyoto if W3C agrees. >> >> 2019年6月8日(土) 20:47 MURATA Makoto <eb2m-mrt@asahi-net.or.jp<mailto:eb2m-mrt@asahi-net.or.jp> >> <mailto:eb2m-mrt@asahi-net.or.jp<mailto:eb2m-mrt@asahi-net.or.jp>>>: >> >> さて、JLReq TF + Fantasai + Richard + Nat >> のミーティングをいつどこでやりましょうか。 >> >> 福岡で、W3CのI18N WG会議の中でやろうとすると、 >> 一人当たり1万が毎日取られます。そもそも、WGの >> 会議に出る資格がない人もいると思います（会員じゃ >> ないので）。 >> >> では、JLReq TFの会議として切り離して福岡でやるか? >> その場合はもう会議室はないので、われわれが >> 予算を確保して別会議室をとらないといけません。 >> 遠いから旅費もかかる。 >> >> やはり福岡は諦めるほうがよいと思います。では、 >> 東京か京都になりますね。9月はまだ暑いけれど >> 京都もいいかも。 >> >> 私の都合をいうと、TPACには出ますし、 >> その前の週の9/9から13はSC34福岡会議です。 >> でも、JLreq V3の議論をするなら私はいなくても >> いいと思います。 >> >> Richardからも日程についてのメールをもらった >> と思うけれど見つけられません。うろ覚えですが、 >> TPACの前後どちらでもよかったはずです。 >> >> あとはFantasaiの都合ですね。メールしてみます。 >> >> 村田 真 >> >> >> 2019年6月7日(金) 10:21 Nat McCully <nmccully@adobe.com<mailto:nmccully@adobe.com> >> <mailto:nmccully@adobe.com<mailto:nmccully@adobe.com>>>: >> >> はい、考えているのは福岡で発表とかです。 >> >> —Nat >> >> ------------------------------------------------------------------------ >> *From:* Yasuo Kida <kida@mac.com<mailto:kida@mac.com> <mailto:kida@mac.com<mailto:kida@mac.com>>> >> *Sent:* Thursday, June 6, 2019 5:45 PM >> *To:* Nat McCully >> *Cc:* public-jlreq-admin@w3.org<mailto:public-jlreq-admin@w3.org> >> <mailto:public-jlreq-admin@w3.org<mailto:public-jlreq-admin@w3.org>>; Yuki Ishioka >> *Subject:* Re: ナットの日本に行く予定 >> 素晴らしい、9月に来られることになったのですね。TF の F2F も >> そこに設定しましょう。 >> >> > １８日にはJLReqについての”unconference”を開催検討中。 >> >> 福岡ではなくて東京かどこかでという議論があったような記憶が。 >> それとは別？ >> >> >> 👋 石岡さん >> >> 木田 >> >> > R1/06/04 10:38、Nat McCully <nmccully@adobe.com<mailto:nmccully@adobe.com> >> <mailto:nmccully@adobe.com<mailto:nmccully@adobe.com>>>のメール: >> > >> > JLReqの皆様 >> > >> > ９月に日本に行くことになりましたのでお知らせします。予定 >> は今のところは： >> > >> > ９月１日 ：東京に到着。 >> > ２日〜４日：ユーザ訪問などの仕事。 >> > ５日〜７日：ATypIに参加。 >> > ８日〜１５日：未定。仕事も入ることでしょう。１５日は >> 福岡に移動。 >> > １６日〜２０日：福岡にて、TPACに参加。１８日にはJLReqに >> ついての”unconference”を開催検討中。 >> > >> > 皆さんにお会いできたら嬉しいです。京都にでも、福岡にで >> も。東京にでも。 >> > >> > では、よろしくお願いします。 >> > >> > ナット >> >> >> >> -- >> Praying for the victims of the Japan Tohoku earthquake >> >> Makoto >> >> >> >> -- KOBAYASHI Tatsuo（小林龍生） >> Scholex Co., Ltd. Yokohama >> homepage) http://kobysh.com/<https://nam04.safelinks.protection.outlook.com/?url=http%3A%2F%2Fkobysh.com%2F&data=02%7C01%7Cnmccully%40adobe.com%7C40b623bc844744c12b9508d6ee7a2a00%7Cfa7b1b5a7b34438794aed2c178decee1%7C0%7C0%7C636958605798377699&sdata=Xoj0IQNU%2B%2FEruyVeqJ%2FOG%2BKR98SEq9Ct4jdWeKlefNY%3D&reserved=0> <http://www.kobysh.com/tlk/<https://nam04.safelinks.protection.outlook.com/?url=http%3A%2F%2Fwww.kobysh.com%2Ftlk%2F&data=02%7C01%7Cnmccully%40adobe.com%7C40b623bc844744c12b9508d6ee7a2a00%7Cfa7b1b5a7b34438794aed2c178decee1%7C0%7C0%7C636958605798387692&sdata=D9zZGGKiZPVWt29a1GEB5vIguprhxxRTpMEAHpfQUgo%3D&reserved=0>> >> >> >> >> -- >> >> Praying for the victims of the Japan Tohoku earthquake >> >> Makoto > -- Regards, Makoto
Received on Tuesday, 11 June 2019 17:11:06 UTC