- From: 木田泰夫 <kida@mac.com>
- Date: Thu, 28 Jul 2022 09:28:55 +0900
- To: 田嶋 淳 <junetaj@gmail.com>
- Cc: JLReq TF 日本語 <public-i18n-japanese@w3.org>
> 2022/07/28 8:56、田嶋 淳 <junetaj@gmail.com>のメール: > 本来は執筆のツールであって版面作成のツールではないと思います なるほど！確かに。 その執筆のツールが、GUI / WYSIWYG の考えのもとに最終的なページのイメージを作るツールになったのですね。ただしあくまでも印刷のプロのためのツールというよりは、書く人寄りのツールなので版面という意識はおそらくない。 この辺り、過去に関わっておられた石井さんがどのように捉えておられたのか、聞いてみたい気がします。 > Webネイティブの方の感覚的には印刷の組版って何、みたいな そっかー、今の若い人が昔の受話器📞とか、フロッピーディスク💾とかを見て、あれ何、って言うような物ですかね。時代はどんどん先へ進んでいますね。 概念的には一番冒頭で違いを説明しているのですが、具体例がなくわかりにくいですよね。まあ、jlreq-d 本文の中で、印刷ではこうだった、なんて note が挟まる場合もあるでしょうし、その辺りは読んでゆくとそのうち緩く解決する感じでどうでしょう。 木田
Received on Thursday, 28 July 2022 00:29:20 UTC