- From: Kobayashi Toshi <binn@k.email.ne.jp>
- Date: Sun, 18 Oct 2020 18:21:14 +0900
- To: 木田泰夫 <kida@mac.com>
- Cc: W3C JLReq TF <public-i18n-japanese@w3.org>
木田泰夫 様 みなさま 小林 敏 です． Kobayashi Toshi wrote >最後の問題は，単位記号の前に配置するアラビア数字または量を示す欧字との字 >間の問題 > >ここのU+2005（FOUR-PER-EM SPACE）またはU+0020（SPACE）を入ればよい．つま >り，一般の欧文のルールで解決できる． これに補足 連数字（量を示す欧字）と，その後ろに配置する単位記号との間で2行に分割で きるかについては，JLReqでは，分割は可としています．これは活字組版時代か らの慣行です．ですので，上のような説明になったものです．（もちろん，数字 または量を示す欧字と単位記号を一体して扱い，この字間で分割を禁止する方法 は，ありえると思いますし，Webなどで，そのように説明してものもありま す．） 以上です．
Received on Sunday, 18 October 2020 09:22:11 UTC