More editorial changes

I accepted all change marks, and implemented additional changes as described in recently mail.

I also moved the proposals for changes to title and blue-background text into the document itself (still with change marks for now) and implemented some changes there based on recent feedback.

I also tried making some proposals for change to Best Practice 19: Assigning unique identifiers, in an attempt to clarify for authors what it actually is that they should do.  Please send any proposals for improvement to that in the email thread with the title "Assigning ids".

There seemed to be some agreement around my editorial comments on example 22: "[Ed. note: [1] I think this text should replace the comment in the example itself. [2] I think a more realistic example might use class or role names for the images in question, so that other images can be translated, so I suggest to add role="uibutton" to the img element, [3] since this is to be left untranslated, maybe we should add xml:lang="en-US" to the img element?]"

Yves, could you implement those changes?

Cheers,
RI

============
Richard Ishida
Internationalization Lead
W3C (World Wide Web Consortium)
 
http://www.w3.org/International/
http://rishida.net/blog/
http://rishida.net/

Received on Tuesday, 4 December 2007 15:12:29 UTC