- From: Richard Ishida <ishida@w3.org>
- Date: Wed, 5 Feb 2003 13:58:15 -0000
- To: <public-i18n-geo@w3.org>
MINUTES W3C I18n GEO Phone Conference 29 Jan 2003 Present: Andrew, Lloyd, Richard (chair, scribe), Russ, Steve, Tex Regrets: None New Actions ============ ACTION: Richard, create a list of section owners. Prior Action Items ============== ACTION: All, look at the table of contents of http://www.w3.org/International/geo/html-tech/ and send proposals to the list for topics you would like to work on. DONE ACTION: Richard, draw up some ideas on how to develop content, and document the structure of the documents for editors DONE First part only ACTION: Russ, investigate possible tools and approaches for managing distributed content development In progress Action: Richard, look at ways of making the document print with a smaller font, while avoiding any WAI issues. Action: Martin, provide ideas for dealing with character sets & encodings in forms. [in progress] All: register for Tech Plenary (see below) [in progress] lloyd pete Reduced rate for hotel only until Saturday (1 Feb) All: Look at Richard's TOC and send in comments. [ongoing] All: read through HTML 4.0 spec and send notes to the list about possible guidelines. [closed] Richard: Merge discussion doc and decisions into a framework doc (reqts doc) & also review and respond to WAI requirements doc [pending] All: send in pointers to existing guidelines [ongoing] Suzanne: put together a list of short term vs. long term goals related to education and outreach - send it to us for discussion [pending] Russ: contact the following people/orgs in search of additional participants: john jenkins (Apple), andrea vine (Sun), nuray aykin (Siemens), trados, boeing [andrea contacted - she will be back at Sun in March and will let us know her availability; Nuray - checking with her mgr & ac rep; No response from others Intel - michael cooperstein plus one other (encoding)] Tex: contact the following people/orgs in search of additional participants: mark davis, lisa moore (IBM), hideki hiura (Sun) [mail sent, no replies yet; Spoke with Able - one employee that might be appropriate] Richard: craig cummings (Oracle), yves savourel (RWS), christian lieske (SAP), frank tang (Netscape), hakon lee (Opera) [Craig is too busy right now. Mail sent to christian, frank and hakon - no reponse yet; Yves contacted, in review] Dependencies =========== None. New members =========== Pete Sigrist introduced himself to the group. Welcome Pete. Review of work process proposal ======================== Discuss of http://lists.w3.org/Archives/Public/public-i18n-geo/2003Jan/0044.html Summary: It's difficult to know whether the structure proposed will work or not until we get some content together. Some people may prefer to submit ideas in a different format. We should try to impose as much structure as possible to help us to merge with WAI techniques and present different views, including checklists. The basic process outline seems reasonable. We should establish a list of topic owners, who will develop a particular area. ACTION: Richard, create a list of section owners. Content development =============== We should add a section on how to layout pages. We should also consider issues relating to providing for multilingual communities. Title of authoring techniques doc changed to say 'internationalization'. Glossary ======= We will put off the discussion about how to put together a glossary until discussions between W3C groups advances further. In the meantime we will collect terms that ought to be in a glossary. Tex will own this. Next meeting: ========== Same time, same bridge, next week. EDITS PENDING ============= Fri 17/01/2003 16:10 e, clarify the relationship between 'avoid escapes' and 'use hex techniques [[ http://lists.w3.org/Archives/Public/public-i18n-geo/2003Jan/0020.html Fri 17/01/2003 16:09 e, link to the WAI docs section on language declarations [[ http://lists.w3.org/Archives/Public/public-i18n-geo/2003Jan/0020.html Fri 17/01/2003 16:08 e, incorporate guidance related to Character Model & Unicode and Markup Languages [[ http://lists.w3.org/Archives/Public/public-i18n-geo/2003Jan/0020.html Fri 17/01/2003 16:08 e, ensure use of lower case througout for element names eg. META [[http://lists.w3.org/Archives/Public/public-i18n-geo/2003Jan/0020.html Done Fri 17/01/2003 16:07 e, time & date: improve rules [[ http://lists.w3.org/Archives/Public/public-i18n-geo/2003Jan/0020.html Fri 17/01/2003 16:06 e, consider when it is appropriate to mention source separation [[ http://lists.w3.org/Archives/Public/public-i18n-geo/2003Jan/0020.html Fri 17/01/2003 16:04 e, say that fragment identifiers shouldn't be translated [[ http://lists.w3.org/Archives/Public/public-i18n-geo/2003Jan/0020.html Fri 17/01/2003 16:03 edit, spell out PUA and link to glossary [[http://lists.w3.org/Archives/Public/public-i18n-geo/2003Jan/0020.html Fri 17/01/2003 16:03 edit, add normalisation info [[ http://lists.w3.org/Archives/Public/public-i18n-geo/2003Jan/0020.html Fri 17/01/2003 16:01 edit, add autoresizing and bidi mirroring info [[ http://lists.w3.org/Archives/Public/public-i18n-geo/2003Jan/0020.html Fri 17/01/2003 16:01 edit, mention video [[http://lists.w3.org/Archives/Public/public-i18n-geo/2003Jan/0020.html Fri 17/01/2003 15:59 edit, allude to vertical text in the HTML techniques [[http://lists.w3.org/Archives/Public/public-i18n-geo/2003Jan/0020.html Fri 17/01/2003 15:58 edit, Add a section on printing issues related to paper sizes to the toc. [[ http://lists.w3.org/Archives/Public/public-i18n-geo/2003Jan/0020.html Fri 17/01/2003 15:51 edit, make the text print smaller [[ http://lists.w3.org/Archives/Public/public-i18n-geo/2003Jan/0020.html Fri 17/01/2003 15:49 edit, change title [[http://lists.w3.org/Archives/Public/public-i18n-geo/2003Jan/0020.html Done Thu 16/01/2003 16:32 edit, ac 15jan, add stuff on normalisation Thu 16/01/2003 16:30 edit, ac 15jan, link to WAI lang stuff Thu 16/01/2003 16:05 edit, link to UXML Thu 16/01/2003 14:42 edit, standardise spellings Thu 16/01/2003 14:29 edit, make 2002 2003 [[http://lists.w3.org/Archives/Public/public-i18n-geo/2003Jan/0020.html ============ Richard Ishida W3C tel: +44 1753 480 292 http://www.w3.org/International/ http://www.w3.org/People/Ishida/
Received on Wednesday, 5 February 2003 08:58:17 UTC