Weekly github digest (i18n WG projects)

Issues
------
* w3c/i18n-drafts (+2/-1/💬2)
  2 issues created:
  - [articles/inline-bidi-markup/index]  Voice browsers? (by xfq)
    https://github.com/w3c/i18n-drafts/issues/735 
  - Superscripts and subscripts (by xfq)
    https://github.com/w3c/i18n-drafts/issues/730 

  2 issues received 2 new comments:
  - #733 [questions/qa-html-dir]  Alignment when a line contains no strong directional characters (1 by aphillips)
    https://github.com/w3c/i18n-drafts/issues/733 
  - #727 [questions/qa-translate-flag]  Fix title style (1 by xfq)
    https://github.com/w3c/i18n-drafts/issues/727 

  1 issues closed:
  - [questions/qa-translate-flag]  Fix title style https://github.com/w3c/i18n-drafts/issues/727 

* w3c/i18n-glossary (+2/-0/💬3)
  2 issues created:
  - Opposite-direction phrase (by xfq)
    https://github.com/w3c/i18n-glossary/issues/83 
  - Better definition of shaping (by svgeesus)
    https://github.com/w3c/i18n-glossary/issues/81 

  1 issues received 3 new comments:
  - #81 Better definition of shaping (3 by r12a, tiroj)
    https://github.com/w3c/i18n-glossary/issues/81 

* w3c/timezone (+2/-0/💬2)
  2 issues created:
  - Broken link to HTML standard (by axelkar)
    https://github.com/w3c/timezone/issues/35 
  - Incremental time issues (by axelkar)
    https://github.com/w3c/timezone/issues/34 

  2 issues received 2 new comments:
  - #31 Incremental time or exact time? (1 by aphillips)
    https://github.com/w3c/timezone/issues/31 
  - #27 Mention that incremental time does not count leap seconds, leap years or DST (1 by axelkar)
    https://github.com/w3c/timezone/issues/27 



Pull requests
-------------
* w3c/i18n-drafts (+3/-1/💬4)
  3 pull requests submitted:
  - Translate inline-bidi-markup into zh-hans (by xfq)
    https://github.com/w3c/i18n-drafts/pull/736 
  - Translate qa-html-dir into zh-hans (by xfq)
    https://github.com/w3c/i18n-drafts/pull/734 
  - Update qa-personal-names.en.html re capitalisation (by HedvigS)
    https://github.com/w3c/i18n-drafts/pull/726 

  4 pull requests received 4 new comments:
  - #736 Translate inline-bidi-markup into zh-hans (1 by netlify)
    https://github.com/w3c/i18n-drafts/pull/736 
  - #734 Translate qa-html-dir into zh-hans (1 by netlify)
    https://github.com/w3c/i18n-drafts/pull/734 
  - #726 Update qa-personal-names.en.html re capitalisation (1 by netlify)
    https://github.com/w3c/i18n-drafts/pull/726 
  - #565 Update the multilingual web addresses article (1 by xfq)
    https://github.com/w3c/i18n-drafts/pull/565 

  1 pull requests merged:
  - Make code in headings appropriately sized
    https://github.com/w3c/i18n-drafts/pull/728 

* w3c/timezone (+3/-3/💬4)
  3 pull requests submitted:
  - Editorial fixes (by xfq)
    https://github.com/w3c/timezone/pull/36 
  - Update contributors (by aphillips)
    https://github.com/w3c/timezone/pull/33 
  - Fix example 1 showing twice (by aphillips)
    https://github.com/w3c/timezone/pull/32 [bug] 

  4 pull requests received 4 new comments:
  - #36 Editorial fixes (1 by netlify)
    https://github.com/w3c/timezone/pull/36 
  - #33 Update contributors (1 by netlify)
    https://github.com/w3c/timezone/pull/33 
  - #32 Fix example 1 showing twice (1 by netlify)
    https://github.com/w3c/timezone/pull/32 [bug] 
  - #30 Minor wording updates for DST terms (1 by aphillips)
    https://github.com/w3c/timezone/pull/30 

  3 pull requests merged:
  - Update contributors
    https://github.com/w3c/timezone/pull/33 
  - Minor wording updates for DST terms
    https://github.com/w3c/timezone/pull/30 
  - Fix example 1 showing twice
    https://github.com/w3c/timezone/pull/32 [bug] 


Repositories tracked by this digest:
-----------------------------------
* https://github.com/w3c/bp-i18n-specdev
* https://github.com/w3c/charmod-norm
* https://github.com/w3c/i18n-checker
* https://github.com/w3c/i18n-discuss
* https://github.com/w3c/i18n-drafts
* https://github.com/w3c/i18n-glossary
* https://github.com/w3c/i18n-issues
* https://github.com/w3c/i18n-requests
* https://github.com/w3c/i18n-tests
* https://github.com/w3c/i18n-translations
* https://github.com/w3c/its2req
* https://github.com/w3c/localizable-manifests
* https://github.com/w3c/ltli
* https://github.com/w3c/mlw-metadata-us-impl
* https://github.com/w3c/predefined-counter-styles
* https://github.com/w3c/string-meta
* https://github.com/w3c/string-search
* https://github.com/w3c/timezone
* https://github.com/w3c/unicode-xml


-- 
Sent via github-notify-ml as configured in https://github.com/w3c/github-notify-ml-config

Received on Wednesday, 30 July 2025 17:00:11 UTC