- From: <bugzilla@jessica.w3.org>
- Date: Tue, 15 May 2012 08:37:51 +0000
- To: public-i18n-core@w3.org
https://www.w3.org/Bugs/Public/show_bug.cgi?id=15489 Martin D <duerst@it.aoyama.ac.jp> changed: What |Removed |Added ---------------------------------------------------------------------------- CC| |duerst@it.aoyama.ac.jp --- Comment #16 from Martin D <duerst@it.aoyama.ac.jp> 2012-05-15 08:37:50 UTC --- The discussion up to now seems to completely ignore the fact that Internet mail is moving to UTF-8 throughout, including the left-hand side (LHS), and including SMTP on the wire. See the work of the IETF EAI WG, in particular http://tools.ietf.org/html/rfc6530, http://tools.ietf.org/html/rfc6531, and http://tools.ietf.org/html/rfc6532. That means that while the U-Label in www.mañana.com, when resolved as a domain name, has to be converted at some point (as close as possible or inside the actual resolver library) to an A-Label (punycode), an email address such as résumés@mañana.com will go to an SMTP submission server AS SUCH, in UTF-8. [At some point in the relay chain of course an SMTP server will have to look up MX,... records for mañana.com, and there, a DNS packet will contain xn--maana-pta rather than mañana, but there is no equivalent of punycode or A-Label for the LHS whatsoever.] While this will still take some time for implementation and deployment, and this is expected to happen faster in some areas of the world than others, it would be quite smart and helpful if HTML came up with a solution that deals with non-ASCII in the LHS, too, and that wouldn't look totally antiquated in 5 or 10 years (or maybe even earler; even the infamous Sendmail these days is 8-bit clean, which means that implementing EAI is rather straightforward). -- Configure bugmail: https://www.w3.org/Bugs/Public/userprefs.cgi?tab=email ------- You are receiving this mail because: ------- You are on the CC list for the bug.
Received on Tuesday, 15 May 2012 08:38:00 UTC