- From: Felix Sasaki <felix.sasaki@dfki.de>
- Date: Wed, 16 Nov 2011 14:30:14 +0100
- To: Richard Ishida <ishida@w3.org>
- Cc: "public-i18n-core@w3.org" <public-i18n-core@w3.org>
- Message-ID: <CAL58czpN6szWyEfkQMhKVXnyfRt2MqVNaAHQOWrpVHmVOL0-Tg@mail.gmail.com>
2011/11/16 Richard Ishida <ishida@w3.org> > FYI. Note, in particular, that there is an outstanding bug on language > handling in microdata. Only as a piece of information: schema.org (which is an application of microdata and RDFa, in the sense of http://www.w3.org/Bugs/Public/show_bug.cgi?id=14470#c1 ), allows for a property inLanguage, see e.g. http://www.schema.org/CreativeWork The language of the content. please use one of the language codes from the IETF BCP 47 standard <http://tools.ietf.org/html/bcp47> This raises further questions like: if there is the isLanguage property present, and language information from the DOM layer, what would take precedence? Felix > I raised a tracker issue for that under html5-mail product. > > RI > > > -------- Original Message -------- > Subject: HTML Data TF status > Resent-Date: Tue, 15 Nov 2011 19:13:04 +0000, Tue, 15 Nov 2011 19:13:36 > +0000 > Resent-From: Philippe Le Hegaret <plh@w3.org> > Resent-To: public-html <public-html@w3.org> > Date: Tue, 15 Nov 2011 11:13:01 -0800 > From: Jeni Tennison <jeni@jenitennison.com> > Organization: World Wide Web Consortium > To: Paul Cotton <Paul.Cotton@microsoft.com>, "Philippe Le Hegaret ( > plh@w3.org)" <plh@w3.org> > > Hi, > > Paul Cotton asked me to put together a note for the HTML WG on the status > of the HTML Data TF. > > The Task Force was put together by W3C in response to the TAG's note [1] > about inconsistencies between microdata [2] and HTML+RDFa 1.1 [3]. Our > goals are to perform a technical analysis of the relationships between > microdata, RDFa and microformats with the goals of: > > * raising bugs where incompatibilities could be reduced through spec > changes > * documenting guidance for publishers and consumers of these formats > * drafting mappings that help consumers merge data from different formats > > Discussions are taking place on the public-html-data-tf@w3.org mailing > list [4] and the products of the Task Force are currently being drafted > within the wiki [5]. Of particular note is the development of an editor's > draft for a mapping from microdata to RDF [6]. > > Several of the issues that led to the TAG's comments were addressed or > raised as bugs/issues in the time between the TAG's comments being raised > and the formation of the Task Force. For example, the mapping from > microdata to RDF in the microdata specification was removed. RDFa 1.1 Lite > (now an editor's draft [7]) was also announced during this period. > > There are two outstanding HTML bugs on microdata and HTML-RDFa of interest > to the Task Force, on: > > * language handling in microdata [8] > * allowing <link> and <meta> elements in flow content when they have RDFa > attributes [9] > * support for <time> and <data> in HTML+RDFa [10] > > as well as a number of issues on RDFa-Core that are rapidly being resolved. > > We had some discussion with Hixie about support for multiple types from > different vocabularies in microdata, but do not intend to raise a bug on > this. > > I anticipate there may be other issues raised, specifically on: > > * mismatches in the resolution of URLs in HTML5 and IRIs in RDF, and its > impact on RDFa processing [11] > * mismatches in the set of link relations supported by HTML5 and > microformats compared to RDFa [12] > * lack of support for representing structured HTML values in microdata [13] > > The Task Force will be wrapped up by the end of the year. It may be that > there are outstanding bugs when that happens, and it is likely that there > will continue to be work to do to keep the guidance relevant if (as is > likely) HTML5/microdata/RDFa change past that point. Part of the wrapping > up of the Task Force will be recommending the appropriate groups to which > to hand off that work. > > Cheers, > > Jeni > > [1] http://lists.w3.org/Archives/**Public/public-html/2011Jun/**0366.html<http://lists.w3.org/Archives/Public/public-html/2011Jun/0366.html> > [2] http://dev.w3.org/html5/md/ > [3] http://dev.w3.org/html5/rdfa/ > [4] http://lists.w3.org/Archives/**Public/public-html-data-tf/<http://lists.w3.org/Archives/Public/public-html-data-tf/> > [5] http://www.w3.org/wiki/Html-**data-tf<http://www.w3.org/wiki/Html-data-tf> > [6] https://dvcs.w3.org/hg/**htmldata/raw-file/default/** > microdata-rdf/index.html<https://dvcs.w3.org/hg/htmldata/raw-file/default/microdata-rdf/index.html> > [7] http://www.w3.org/2010/02/**rdfa/sources/rdfa-lite/<http://www.w3.org/2010/02/rdfa/sources/rdfa-lite/> > [8] http://www.w3.org/Bugs/Public/**show_bug.cgi?id=14470<http://www.w3.org/Bugs/Public/show_bug.cgi?id=14470> > [9] http://www.w3.org/Bugs/Public/**show_bug.cgi?id=14114<http://www.w3.org/Bugs/Public/show_bug.cgi?id=14114> > [10] http://www.w3.org/2010/02/**rdfa/track/issues/97<http://www.w3.org/2010/02/rdfa/track/issues/97> > [11] http://lists.w3.org/Archives/**Public/semantic-web/2011Oct/** > 0113.html<http://lists.w3.org/Archives/Public/semantic-web/2011Oct/0113.html> > [12] http://www.w3.org/wiki/HTML_**Data_Improvements#Link_**Relations<http://www.w3.org/wiki/HTML_Data_Improvements#Link_Relations> > [13] http://lists.w3.org/Archives/**Public/public-vocabs/2011Nov/** > 0022.html<http://lists.w3.org/Archives/Public/public-vocabs/2011Nov/0022.html> > > -- > Jeni Tennison > http://www.jenitennison.com > > > > > > > -- > Richard Ishida > Internationalization Activity Lead > W3C (World Wide Web Consortium) > > http://www.w3.org/**International/ <http://www.w3.org/International/> > http://rishida.net/ > >
Received on Wednesday, 16 November 2011 13:30:54 UTC