W3C home > Mailing lists > Public > public-i18n-cjk@w3.org > January to March 2014

[HTML5 Ruby] Should we disallow <rp> appeared between <rt>?

From: kawabata taichi <kawabata.taichi@gmail.com>
Date: Wed, 19 Mar 2014 16:11:18 +0900
Message-ID: <CA+PRW9-KSDSLA5zKtBjbwKdSnD9eVMvFKjD6OZR7TyiP-8_VRg@mail.gmail.com>
To: CJK discussion <public-i18n-cjk@w3.org>
Dear HTML5 editors,

In HTML5 CR document, the context of an <rp> element is described as
"As a child of a ruby element, either immediately before or
immediately after an rt or rtc element." [1].

As of it, it seems as if <rp> can appear between <rt> elements,
for example, as "<rt>A</rt><rp>B</rp><rt>A</rt>".

However, practically, such a thing wouldn't happen, and in the
segmentation and categorisation algorithm [2], pairing would be
inconsistent and may fail in such a case.

For example:


will be paired to (b1,t1), (b2+b3,t2), but


will be paired to (b1,t1) (b2,rp) (b3,t2).

Should we explicitly prohibit for <rp> to appear between <rt> elements
to prevent such a situation?

Any comment is appreciated.


[1] ...
[2] ...

KAWABATA, Taichi E-mail: kawabata.taichi@gmail.com
Received on Wednesday, 19 March 2014 07:11:46 UTC

This archive was generated by hypermail 2.4.0 : Friday, 17 January 2020 15:59:20 UTC