- From: Mohamed Mohie <MOHIEM@eg.ibm.com>
- Date: Sun, 7 Nov 2010 13:04:06 +0200
- To: Amit Aronovitch <aronovitch@gmail.com>
- Cc: public-i18n-bidi@w3.org, public-i18n-bidi-request@w3.org
Hello Amit, I don't feel comfortable with the idea of removing <br> from HTML5 spec for the following: 1- Deprecating <br> will cause incompatibility issues for web pages supporting browsers at different HTML levels. 2- It will need a lot of rework from web pages and software that produce HTML pages to account for the new attributes. Thanks And Best regards, Mohamed Mohie , PMP® ________________________________________________ GCoC BIDI , Advisory Software Engineer, Project Manager, M.Sc. Cairo Technology Development Center (CTDC) IBM Egypt email : mohiem@eg.ibm.com From: Amit Aronovitch <aronovitch@gmail.com> To: public-i18n-bidi@w3.org Date: 05/11/2010 10:04 ص Subject: Should <br> be removed from the HTML5 spec? Sent by: public-i18n-bidi-request@w3.org Following the correspondence on HTML5 bugs #10828 and #11211, I started to think that maybe a more radical approach is the way to go. Quick summary: 1) The issue at hand is the current problems and incompatibility issues with <br>: * HTML4 spec (implemented by Gecko and Opera) says that <br> should be "soft" (not introduce a bidi paragraph break). * Implementation by IE and Webkit (as well as common usage on websites) assume "hard" <br> (considered bidi paragraph separator). 2) Our suggestion, originally in #10828, was split into two bugs: * #10828 suggests that <br> should be "hard" by default (contrary to HTML4). * #11211 suggests that some way should be provided to produce a "soft <br>". 3) While #10828 seems to be on the road to acceptance, we are having trouble with use cases for #11211: * The "natural" use case (I assume, based on old HTML tutorials, that this was the original purpose of <br> ) is poems. However, while there are *a lot* of websites with poems, I could not find an RTL poem that contains numbers and LTR words (I am sure there exist such sites - would appreciate a link if you find one). Same goes for mail addresses (they do include numbers and Latin words, but the <br>'s are normally positioned in non-sensitive places. * A use case brought up by Adil (comment 18 on #10828), a site displaying a newspaper page, in a way that should match the actual printed page. This was criticized by Ian Hickson for being "a bit of an abuse of HTML". Now, considering the last point, the editor does have a point. These linebreaks are a matter of display. However, the thing that troubles me is that *the same argument applies equally well to the "hard" <br> * (bug #102828). As opposed to <p>, which reflects a logical partition of the text into DOM nodes, <br> is a matter of textual display. Since HTML5 aims to represent the pure logical structure of document, maybe the right place for such things is in the interaction between the contents (text) and CSS. Hence, the new suggestion: (1) Add mandatory entities (temporary names): &ps; for U+2029 (paragraph separator, replacement for "hard" <br>) &ls; for U+2028 (line separator, replacement for "soft" <br>) (2) Remove <br> from HTML5 spec. Add a comment saying that <br> was deprecated, stating explicitly that when upgrading from ׁHTML4, <br> should be replaced with &ps; if the intended use was a hard break, or with &ls; if the intended use was compliant with the HTML4 spec (i.e. soft break). In a private discussion with Aharon, he said that this approach might, in practice, work against our goal of reaching compatibility. I'm sure he can explain this better than me. The purpose of this post is trying to reach some concensus before posting the idea in bugzilla. thanks for taking the time to read, Amit A. On Thu, Oct 21, 2010 at 2:00 AM, Amit Aronovitch <aronovitch@gmail.com> wrote: (just an idea - not replying in bugzilla, because I'm not entirely sure it is a good one) Seems like the gatekeepers are willing to change the spec of <br> to become "hard" (like ie/webkit), but are reluctant to add a new attribute, or even a new element, which would make the soft break functionality available, suggesting 
 as an alternative (i.e. adding to the spec a requirement that it should be supported). A possible compromise might be to add named entities, perhaps &sbr; (soft break) or &vbr; (visual break) for U+2028, and &br; for U+2029 (this might increase the chance that browser-makers would actually add support for these characters). Personally, I think that poetry and addresses alone (not to mention other use cases mentioned in the bug) are good enough use cases for adding the missing functionality as a 1st class citizen (element or attribute). At least it seems that it was important enough to be added to early versions of HTML. Amit
Received on Sunday, 7 November 2010 11:06:31 UTC