[i18n-drafts] [questions/qa-personal-names] Add some description for German honorifics (#618)

xfq has just created a new issue for https://github.com/w3c/i18n-drafts:

== [questions/qa-personal-names] Add some description for German honorifics ==
https://www.w3.org/International/questions/qa-personal-names#formality

> In Germany, titles are important, and you may need to refer to someone as not just Herr Schmidt, but Herr Professor Doktor Schmidt.

It may be more helpful for readers who are not familiar with German to explain what "Herr" means. Maybe something like "the equivalent of Mr. or Sir"?

Please view or discuss this issue at https://github.com/w3c/i18n-drafts/issues/618 using your GitHub account


-- 
Sent via github-notify-ml as configured in https://github.com/w3c/github-notify-ml-config

Received on Monday, 25 November 2024 07:02:48 UTC