W3C home > Mailing lists > Public > public-i18n-archive@w3.org > January to March 2020

Re: [clreq] 'Character dimension' -> 'character frame' (#251)

From: r12a via GitHub <sysbot+gh@w3.org>
Date: Mon, 10 Feb 2020 16:58:08 +0000
To: public-i18n-archive@w3.org
Message-ID: <issue_comment.created-584223083-1581353887-sysbot+gh@w3.org>
'character frame' is defined in jlreq and adopted into clreq too for the outside box.

However, i found it more difficult to find a way of saying 'the bit of the character frame that contains ink'.  I used 'letter face' (defined again in jlreq & clreq as a smaller box containing the letter itself, though that's slightly vague – does it just include the squared boundaries of the area containing ink (vertically and horizontally within the character frame) for the ideographic full stop, for example?), and in one place left 'glyph' but wasn't sure if those words were accurate enough.

GitHub Notification of comment by r12a
Please view or discuss this issue at https://github.com/w3c/clreq/issues/251#issuecomment-584223083 using your GitHub account
Received on Monday, 10 February 2020 16:58:10 UTC

This archive was generated by hypermail 2.4.0 : Monday, 4 July 2022 18:09:41 UTC